data:35cfc3f8-47d0-3a2c-bed6-c8a7084f1194
Description

Français (France) Venez passer un séjour en famille ou entre amis, au calme, dans ce gîte confortable et spacieux équipé d'un sauna (option en supplément). Dans un clos masure typique du Pays de Caux, vous serez chaleureusement accueilli par Rudy, le propriétaire qui...

Néerlandais (Pays-Bas) Kom een rustig verblijf doorbrengen met familie of vrienden in deze comfortabele en ruime gîte uitgerust met een sauna (optioneel). In een typische Pays de Caux boerderij wordt u hartelijk ontvangen door Rudy, de eigenaar, die u...

Espagnol Venga a pasar una estancia en familia o con amigos, en la tranquilidad, en esta cómoda y espaciosa casa rural equipada con una sauna (opcional). En una típica granja del Pays de Caux, le dará la bienvenida Rudy, el propietario, que le...

Allemand (Allemagne) Verbringen Sie einen ruhigen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden in diesem komfortablen und geräumigen Ferienhaus, das mit einer Sauna ausgestattet ist (Option gegen Aufpreis). In einem für das Pays de Caux typischen geschlossenen Bauernhaus werden Sie herzlich von Rudy, dem Besitzer, empfangen, der...

Italien (Italie) Venite a trascorrere un soggiorno con la famiglia o con gli amici, nella pace e nella tranquillità, in questo gîte confortevole e spazioso, dotato di sauna (extra opzionale). In una tipica casa colonica del Pays de Caux, sarete accolti calorosamente da Rudy, il proprietario, che vi...

Espagnol Disfrute de una escapada tranquila en familia o con amigos en esta casa rural cómoda y espaciosa, con sauna (opcional). Situada en una granja típica del Pays de Caux, Rudy, el propietario, le dará una calurosa bienvenida y le hará partícipe de su pasión por Normandía y su actividad agrícola. Los animales (vacas, conejos, patos, gallinas, pavos y caballos) cercanos a la casa harán las delicias de los niños que podrán visitarlos. A sólo 4 km del campo de golf de St Riquier y a 5 km del lago de Caniel, podrá disfrutar de las diversas actividades de ocio que se ofrecen (telesquí acuático, hidropedales, vela, bolos, trineo de verano, etc.).
Jardín cerrado, aparcamiento para 10 coches, terraza, barbacoa, muebles de jardín, tumbonas, zona de petanca, raquetas de bádminton. Planta baja: - cocina (frigorífico/congelador americano) - comedor bien equipado, con estufa de pellets, - sala de ropa blanca (lavadora, secadora), - cuarto de ducha-wc, - 1 dormitorio (2 camas individuales 90x200cm), - sala de estar, estufa de pellets, WiFi, TV, altavoces Bluetooth con toma USB, tablero de dardos electrónico, - zona de relajación separada (opcional: 45€/día): sauna y ducha. -Biblioteca con más de 250 libros Arriba: - 1 dormitorio (2 camas 90x190cm), - 3 dormitorios (1 cama doble 180x200cm), - 1 dormitorio (1 cama doble 180x200cm, 1 cama individual 90x200cm), - cuarto de ducha, - wc. -zona de juegos para niños Tenga en cuenta que esta casa rural no es todo incluido: algunas opciones son extra.

Français (France) Venez passer un séjour en famille ou entre amis, au calme, dans ce gîte confortable et spacieux équipé d'un sauna (option en supplément). Dans un clos masure typique du Pays de Caux, vous serez chaleureusement accueilli par Rudy, le propriétaire qui vous fera partager sa passion pour la Normandie et pour son activité agricole. Les animaux (vaches, lapins, canards poules dindes et chevaux …) à proximité de la maison feront la joie des enfants qui pourront leur rendre visite. A 4km du golf de St Riquier et à 5 km du lac de Caniel, vous pourrez profiter des diverses activités de loisirs (téléski-nautique, pédalos, voile, bowling, luge d'été ...).
Jardin clos, parking 10 voitures, terrasse, barbecue, salon de jardin, bains de soleil, terrain de pétanque, raquettes badminton. Rez-de-chaussée : - cuisine (réfrigérateur/congélateur américain) -salle à manger bien équipée, avec poêle à pellets, - lingerie (lave-linge, sèche-linge), - salle d'eau-wc, - 1 chambre (2 lits 1 personne 90x200cm), - salon, poêle à pellets, Wifi, TV, enceintes Bluetooth avec prise USB, jeu de fléchettes électronique, - espace détente indépendant (en option : 45 €/jour) : sauna et douche. -Bibliothèque comprenant plus de 250 ouvrages A l'étage : - 1 chambre (2 lits 90x190cm), - 3 chambres (1 lit 2 personnes 180x200cm), - 1 chambre (1 lit 2 personnes 180x200cm, 1 lit 90x200cm), - salle d'eau, - wc. -jeux enfants À noter, ce gîte n'est pas en formule tout compris : certaines options sont en supplément.

Anglais Come spend a holiday with family or friends, in a quiet, comfortable and spacious cottage equipped with a sauna (optional extra). In a typical farmhouse in the Pays de Caux, you will be warmly welcomed by Rudy, the owner who will share his passion for Normandy and for his agricultural activity. The animals (cows, rabbits, ducks and chickens ...) near the house will make the joy of the children who will be able to visit them. You will also appreciate the location dute, ideally located to shine to the pretty seaside resorts of Normandy (Etretat, Fécamp, Veulettes-sur-Mer, Dieppe ...) or enjoy the various leisure activities nearby (ski-boating, paddle boats, sailing, bowling , summer toboggan on Lake Caniel 5km, golf St Riquier 4km).
Enclosed garden, parking 10 cars, terrace, barbecue, garden furniture, sunbathing, petanque, badminton rackets. Ground floor: well equipped kitchen-dining room, with pellet stove, laundry (washing machine, dryer), shower room-wc, 1 bedroom (2 single beds 90x200cm), lounge (bar and beer pump), pellet stove, Wifi, TV, Bluetooth speakers with USB plug, electronic darts, independent relaxation area (optional: 30 € / day): sauna, treadmill and shower. Upstairs: 1 bedroom (2 beds 90x190cm), 3 bedrooms (1 double bed 180x200cm) 1 bedroom (1 bed 2 persons 180x200cm, 1 bed 90x200cm), shower room, wc. Electricity included. Wood heating charged according to consumption. Cleaning option, sheets and towels. Tourist tax. Small animal accepted after prior request from the owner.

Italien (Italie) Godetevi una pausa di pace con la famiglia o con gli amici in questo gîte confortevole e spazioso, completo di sauna (extra opzionale). Situato in una tipica casa colonica del Pays de Caux, riceverete un caloroso benvenuto da Rudy, il proprietario, che condividerà con voi la sua passione per la Normandia e per la sua attività agricola. Gli animali (mucche, conigli, anatre, galline, tacchini e cavalli) vicino alla casa faranno la gioia dei bambini che potranno visitarli. A soli 4 km dal campo da golf di St Riquier e a 5 km dal Lac de Caniel, potrete approfittare delle varie attività per il tempo libero offerte (sci nautico, pedalò, vela, bowling, slittino estivo, ecc.)
Giardino recintato, parcheggio per 10 auto, terrazza, barbecue, mobili da giardino, sedie a sdraio, campo da bocce, racchette da badminton. Piano terra: - cucina (frigorifero/congelatore americano) - sala da pranzo ben attrezzata, con stufa a pellet, - locale biancheria (lavatrice, asciugatrice), - bagno doccia-wc, - 1 camera da letto (2 letti singoli 90x200cm), - salotto, stufa a pellet, WiFi, TV, altoparlanti Bluetooth con presa USB, tavolo da freccette elettronico, - area relax separata (facoltativa: ?45/giorno): sauna e doccia. -Biblioteca con oltre 250 libri Al piano superiore: - 1 camera da letto (2 letti 90x190cm), - 3 camere da letto (1 letto matrimoniale 180x200cm), - 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 180x200cm, 1 letto singolo 90x200cm), - bagno con doccia, - wc. -area giochi per bambini Si prega di notare che questo gîte non è all-inclusive: alcune opzioni sono a pagamento.

Allemand (Allemagne) Verbringen Sie einen ruhigen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden in diesem komfortablen und geräumigen Ferienhaus, das mit einer Sauna ausgestattet ist (Option gegen Aufpreis). In einem für das Pays de Caux typischen Bauernhaus werden Sie herzlich von Rudy, dem Besitzer, empfangen, der seine Leidenschaft für die Normandie und seine landwirtschaftliche Tätigkeit mit Ihnen teilen wird. Die Tiere (Kühe, Kaninchen, Enten, Truthahnhühner und Pferde?) in der Nähe des Hauses werden die Freude der Kinder wecken, die sie besuchen können. 4 km vom Golfplatz von St Riquier und 5 km vom See von Caniel entfernt können Sie die verschiedenen Freizeitaktivitäten genießen (Wasserskilift, Tretboote, Segeln, Bowling, Sommerrodelbahn ...).
Geschlossener Garten, Parkplatz für 10 Autos, Terrasse, Grill, Gartenmöbel, Sonnenliegen, Bouleplatz, Badmintonschläger. Erdgeschoss: - Küche (amerikanischer Kühl-/Gefrierschrank) - gut ausgestattetes Esszimmer mit Pelletofen, - Waschküche (Waschmaschine, Trockner), - Bad/WC, - 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90x200cm), - Wohnzimmer, Pelletofen, Wifi, TV, Bluetooth-Lautsprecher mit USB-Anschluss, elektronisches Dartspiel, - separater Entspannungsbereich (optional: 45 ?/Tag): Sauna und Dusche. -Bibliothek mit über 250 Werken Im Obergeschoss: - 1 Schlafzimmer (2 Betten 90x190cm), - 3 Schlafzimmer (1 Doppelbett 180x200cm), - 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 180x200cm, 1 Bett 90x200cm), - Duschbad, - WC. -kinderspielplatz Bitte beachten Sie, dass diese Unterkunft kein All-Inclusive-Angebot ist: Einige Optionen sind nicht im Preis inbegriffen.