[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19dc36ec-f822-3184-b04a-bebb3d7fe0c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35bf03bd-c850-399c-b08a-645c691e6a3d", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f75e85ce-9097-3738-9048-7aafd04baf5a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb3aeca9-d1a5-3ba2-97dc-0a3d3b743378" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2809556-d162-31c8-8ed8-cf4605bd6251" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19dc36ec-f822-3184-b04a-bebb3d7fe0c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71cb68de-8f8b-3991-8ed0-2a964248972c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L’association Quent et moi (au profit d’une personne handicapée) vous attend nombreux pour le Marché des belles créations.\nDes créateurs amateurs vous proposeront leurs diverses créations.\nVenez vous faire plaisir !", "@language": "fr" }, { "@value": "La asociación Quent et moi (a favor de una persona discapacitada) le espera en el Marché des belles créations.\nDiseñadores aficionados pondrán a la venta sus creaciones.\nVenga y dese un capricho", "@language": "es" }, { "@value": "The Quent et moi association (benefiting a disabled person) is looking forward to seeing you at the Marché des belles créations.\nAmateur designers will be showcasing their creations.\nCome and treat yourself!", "@language": "en" }, { "@value": "De vereniging Quent et moi (ter ondersteuning van een gehandicapte) ziet je graag op de Marché des belles créations.\nAmateurontwerpers zullen hun verschillende creaties verkopen.\nKom en verwen jezelf!", "@language": "nl" }, { "@value": "Der Verein Quent et moi (zugunsten einer behinderten Person) erwartet Sie zahlreich zum Markt der schönen Kreationen.\nHobbykünstler bieten Ihnen ihre verschiedenen Kreationen an.\nKommen Sie und lassen Sie sich verwöhnen!", "@language": "de" }, { "@value": "L'associazione Quent et moi (a favore di una persona disabile) vi aspetta al Marché des belles créations.\nI designer amatoriali venderanno le loro creazioni.\nVenite a farvi un regalo!", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/db0fa9e6-5584-31bc-9f22-7530a0f55a51", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35bf03bd-c850-399c-b08a-645c691e6a3d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35bf03bd-c850-399c-b08a-645c691e6a3d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71cb68de-8f8b-3991-8ed0-2a964248972c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2809556-d162-31c8-8ed8-cf4605bd6251" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb3aeca9-d1a5-3ba2-97dc-0a3d3b743378" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f75e85ce-9097-3738-9048-7aafd04baf5a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]