<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Maison d'h\u00F4te avec une seule chambre version suite situ\u00E9e \u00E0 l'\u00E9tage."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae5a7680-0ebd-3918-b53c-3abeb6cb1c7e> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/950bbc33-88bd-356a-bbe2-8bbc442fbf69> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/37893cdc-316e-3433-960e-30c3afb71146> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6f57c22-9865-3213-83e0-3c4dd386b706> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/152a8a2e-65f5-30d6-87ed-fba97ccf48e4> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3508fc53-2dd9-3330-ab36-aceb2df3bbbe> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d6ebfd24-a8c6-3797-a80c-6914fed99f85> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4046b930-8f1c-3738-af57-b4164750bcaf> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/96290823-93fb-3afb-a433-01dc5ef5f378> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0a99482-5e9e-3fdb-932b-897bde768e26> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e5a60635-719b-3031-9161-52bf9795f5e0> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/28edaa19-9782-3103-9f56-dc82898d1075> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8d27048-c5fa-3bb3-9b07-e0012450f6da> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2c91a54d-9cdc-354e-9205-43b34037cf8e> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/777fc60d-4654-3eb0-a347-d1a89fcc0068> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Maison d'h\u00F4te avec une seule chambre version suite situ\u00E9e \u00E0 l'\u00E9tage."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00E4stehaus mit einem einzigen Zimmer version suite, das sich im Obergeschoss befindet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gastenverblijf met een eenpersoonsslaapkamer boven."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Guest house with a single bedroom suite upstairs."@en .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa de invitados con una suite individual en el piso de arriba."@es .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa per gli ospiti con una suite con una sola camera da letto al piano superiore."@it .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Maison d'h\u00F4te avec une seule chambre version suite situ\u00E9e \u00E0 l'\u00E9tage."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00E4stehaus mit einem einzigen Zimmer version suite, das sich im Obergeschoss befindet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gastenverblijf met een eenpersoonsslaapkamer boven."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Guest house with a single bedroom suite upstairs."@en .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Casa de invitados con una suite individual en el piso de arriba."@es .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Casa per gli ospiti con una suite con una sola camera da letto al piano superiore."@it .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gastenverblijf met een eenpersoonsslaapkamer op de eerste verdieping. Slaapkamer met aparte ingang, bed van 160 cm, eigen zitkamer met tv, eigen koelkast en vriezer, magnetron, bureau, balkon met ligstoelen en klein tuinmeubilair. Ontbijt wordt buiten geserveerd of in de eetkamer van de eigenaren. Het ontbijt wordt buiten of in de eetkamer van de eigenaar geserveerd. Volledig omheind, boomrijk park, priv\u00E9parkeerplaats, garage (alleen voor fietsen en motoren, motor- en fietsverhuur welkom). Gedeeld overdekt zwembad (10x5m, open van mei tot oktober), 4-persoons opblaasbare spa (gedeeld). Kleine 2-persoons G\u00EEtes de France op tuinniveau. Oliegestookte verwarming, WIFI.\nElektrische auto beschikbaar (individuele meterstand)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00E4stehaus mit einem einzigen Zimmer in der Version Suite im Obergeschoss. Zimmer mit separatem Eingang, Bett 160, privates Wohnzimmer mit TV, eigener K\u00FChlschrank und Gefrierschrank, Mikrowelle, Schreibtisch, Balkon mit Liegest\u00FChlen und kleinen Gartenm\u00F6beln. Das Fr\u00FChst\u00FCck wird entweder im Freien oder im Esszimmer der Eigent\u00FCmer serviert. Eingez\u00E4unter Park mit B\u00E4umen, privater Parkplatz, Garage (nur f\u00FCr Fahrr\u00E4der oder Motorr\u00E4der, Empfang f\u00FCr Motorradfahrer und Radfahrer). Gemeinsames \u00FCberdachtes Schwimmbad (10x5m, ge\u00F6ffnet von Mai bis Oktober), aufblasbarer Whirlpool f\u00FCr 4 Personen (gemeinsam). Kleine Unterkunft f\u00FCr 2 Personen mit dem G\u00FCtesiegel \"G\u00EEtes de France\" im Erdgeschoss des Gartens. \u00D6lheizung, WIFI.\nWenn Elektroauto (individueller Z\u00E4hlerstand)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Casa de hu\u00E9spedes con una suite individual en la primera planta. Habitaci\u00F3n con entrada independiente, cama de 160 cm, sal\u00F3n privado con TV, nevera y congelador privados, microondas, zona de escritorio, balc\u00F3n con tumbonas y peque\u00F1o mobiliario de jard\u00EDn. El desayuno se sirve en el exterior o en el comedor de los propietarios. Desayuno servido al aire libre o en el comedor de los propietarios. Parque arbolado totalmente cerrado, aparcamiento privado, garaje (s\u00F3lo para bicicletas y motos, se alquilan motos y bicicletas). Piscina cubierta compartida (10x5m, abierta de mayo a octubre), spa hinchable de 4 plazas (compartido). Peque\u00F1a casa rural G\u00EEtes de France para 2 personas a nivel del jard\u00EDn. Calefacci\u00F3n de gasoil, WIFI.\nCoche el\u00E9ctrico disponible (lectura individual del contador)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Casa per gli ospiti con una suite singola al primo piano. Camera con ingresso indipendente, letto da 160 cm, salotto privato con TV, frigorifero e freezer privati, microonde, zona scrivania, balcone con sedie a sdraio e piccoli mobili da giardino. Colazione servita all'aperto o nella sala da pranzo dei proprietari. Colazione servita all'aperto o nella sala da pranzo dei proprietari. Parco alberato completamente recintato, parcheggio privato, garage (solo per biciclette e moto, noleggio moto e biciclette). Piscina coperta in comune (10x5 m, aperta da maggio a ottobre), spa gonfiabile a 4 posti (in comune). Piccolo g\u00EEte G\u00EEtes de France per 2 persone al livello del giardino. Riscaldamento a gasolio, WIFI.\nAuto elettrica disponibile (lettura del contatore individuale)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Guest house with a single bedroom suite located upstairs. Bedroom with independent entrance, 160cm bed, private lounge with TV, private fridge and freezer, microwave, desk area, balcony with deckchairs and small garden furniture. Breakfast served either outside or in the owners' dining room. Fully enclosed wooded park, private car parking, garage (for bikes and motorcycles only, motorbike and bike riders welcome). Shared indoor swimming pool (10x5m, open from May to October), 4-person inflatable spa (shared). Small 2-person G\u00EEtes de France g\u00EEte on garden level. Oil-fired heating, WIFI.\nElectric car available (individual meter reading)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Maison d'h\u00F4te avec une seule chambre version suite situ\u00E9e \u00E0 l'\u00E9tage. Chambre avec entr\u00E9e ind\u00E9pendante, lit 160, salon privatif avec tv,r\u00E9frig\u00E9rateur et cong\u00E9lateur privatifs, micro-ondes, espace bureau, balcon avec transats et petit salon de jardin. Petits-d\u00E9jeuners servis soit \u00E0 l'ext\u00E9rieur soit dans la salle \u00E0 manger des propri\u00E9taires.Parc arbor\u00E9 enti\u00E8rement clos, stationnement v\u00E9hicule privatif, garage (uniquement pour les v\u00E9los ou motos, accueil motards et cyclistes). Piscine couverte commune (10x5m, ouverte de mai \u00E0 octobre), spa gonflable 4 places (commun). Petit g\u00EEte 2 pers labellis\u00E9 G\u00EEtes de France en rez de jardin. Chauffage au fuel, WIFI.\nSi voiture \u00E9lectrique (relev\u00E9 compteur individuel)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/36/60793fa8-4f7f-3c9d-a8d7-20aeb6314ed1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> .
<https://data.datatourisme.fr/36/60793fa8-4f7f-3c9d-a8d7-20aeb6314ed1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/35b880b4-9961-37a0-961e-f42c00e4f13c> .