"Toute l'ann\u00E9e, devis sur demande, animations familiales (mariages, anniversaires...), manifestations communales (frairies, brocantes...) d\u00E9placements sur sites (EPAHD, CAT, centres de loisirs...).\r\n\r\n\u00C9tudions toutes demandes pour r\u00E9pondre \u00E0 vos souhaits."@fr . . . . . . "All year round, estimates on request, family events (weddings, birthdays, etc.), municipal events (frairies, flea markets, etc.), on-site visits (EPAHD, CAT, leisure centres, etc.).\r\n\r\nLet us study all requests to meet your wishes."@en . "Todo el a\u00F1o, presupuesto a petici\u00F3n, eventos familiares (bodas, cumplea\u00F1os...), eventos comunales (ferias, mercadillos...), viajes a sitios (EPAHD, CAT, centros de ocio...).\r\n\r\nEstudiamos todas las solicitudes para satisfacer sus deseos."@es . "Das ganze Jahr \u00FCber, Kostenvoranschlag auf Anfrage, Familienveranstaltungen (Hochzeiten, Geburtstage...), Gemeindeveranstaltungen (Kirmes, Flohm\u00E4rkte...), Reisen zu Orten (Alten- und Pflegeheim, CAT, Freizeitzentren...).\r\n\r\nWir pr\u00FCfen alle Anfragen, um Ihren W\u00FCnschen gerecht zu werden."@de . "Het hele jaar door, schatting op aanvraag, familie-evenementen (bruiloften, verjaardagen...), gemeenschappelijke evenementen (beurzen, rommelmarkten...), reizen naar locaties (EPAHD, CAT, recreatiecentra...).\r\n\r\nWij bestuderen alle verzoeken om aan uw wensen te voldoen."@nl . "Tutto l'anno, preventivo su richiesta, eventi familiari (matrimoni, compleanni...), eventi collettivi (fiere, mercatini dell'usato...), spostamenti in siti (EPAHD, CAT, centri ricreativi...).\r\n\r\nStudiamo tutte le richieste per soddisfare i vostri desideri."@it . "Toute l'ann\u00E9e, devis sur demande, animations familiales (mariages, anniversaires...), manifestations communales (frairies, brocantes...) d\u00E9placements sur sites (EPAHD, CAT, centres de loisirs...).\r\n\r\n\u00C9tudions toutes demandes pour r\u00E9pondre \u00E0 vos souhaits."@fr . . . .