@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:35ae3e8f-b420-3fe3-ab5c-5269356a5431 owl:topDataProperty "A Bourg Fidèle le samedi 24avril de 11h à 21h et le dimanche 25 avril de 11h à 17h pour une troisième  édition de la fête multi époque, avec buvette et petite restauration sur place et divers stands."@fr ; :hasTranslatedProperty data:a7e6477b-5538-3dfd-8e62-c9fafef9c1a4, data:81864fff-3694-3941-87b2-bebf2fcf1264, data:f9da119d-012f-33b8-be1d-d4eed0a1ce8f, data:48e27da9-ec9f-3aa7-9ecd-6503c080032c, data:6b2924b5-5550-32de-a2da-64057ca9af5f ; :shortDescription "A Bourg Fidèle le samedi 24avril de 11h à 21h et le dimanche 25 avril de 11h à 17h pour une troisième  édition de la fête multi époque, avec buvette et petite restauration sur place et divers stands."@fr, "A Bourg Fidèle sabato 24 aprile dalle 11:00 alle 21:00 e domenica 25 aprile dalle 11:00 alle 17:00 per l’ottavaa edizione della festa multi-epoca, con bar e snack in loco e vari stand."@it, "In Bourg Fidèle am Samstag, den 24. April, von 11:00 bis 21:00 Uhr und am Sonntag, den 25. April, von 11:00 bis 17:00 Uhr findet die dritte%E9dition des Multi-Epochen-Festes, mit Getränkestand und kleinen Speisen vor Ort sowie verschiedenen Ständen."@de, "In Bourg Fidèle op zaterdag 24 april van 11.00 tot 21.00 uur en op zondag 25 april van 11.00 tot 17.00 uur voor de derdede editie van het multi-tijdperkfeest, met een bar en lichte versnaperingen ter plaatse en diverse kraampjes."@nl, "In Bourg Fidèle on Saturday, April 24, from 11 a.m. to 9 p.m., and on Sunday, April 25, from 11 a.m. to 5 p.m., for the thirdedition of the multi-era festival, featuring a refreshment stand, light meals, and various booths."@en, "En Bourg Fidèle, el sábado 24 de abril, de 11:00 a 21:00, y el domingo 25 de abril, de 11:00 a 17:00, tendrá lugar la tercerade la fiesta multiepocal, con bar y comida ligera en el recinto, además de diversos puestos."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:35ae3e8f-b420-3fe3-ab5c-5269356a5431 ; :hasDescription data:35ae3e8f-b420-3fe3-ab5c-5269356a5431 .