[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03b468b1-2088-3496-88e0-f96fffc06dec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c380d16-9a22-3daa-ae04-639dd911cdef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19c29f5c-f593-3513-98d6-fea0d2aca8bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/419d71f8-7651-31ab-ad49-8dc15d3e6f13", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35a88ecf-97d3-30d3-972a-04067d37b1d0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35a88ecf-97d3-30d3-972a-04067d37b1d0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35a88ecf-97d3-30d3-972a-04067d37b1d0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Faire du cheval en forêt de Retz", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/afa8b4fa-ba5f-34a4-bf9e-3c931649b3d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa62389e-fdef-3595-9361-7f197e156179" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19c29f5c-f593-3513-98d6-fea0d2aca8bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1f13759-206c-30f5-9823-bb144d0c3b8e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b5e8a6b-9d7f-30ff-9c25-ef85d4404cea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fbc4e09-1881-352d-a1b7-2c38899d390b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0891f9f-f7af-318f-8ba2-ec8dc6495567" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2d76037-7ab3-3405-87bc-0147ad77f89a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03b468b1-2088-3496-88e0-f96fffc06dec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c380d16-9a22-3daa-ae04-639dd911cdef" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Faire du cheval en forêt de Retz", "@language": "fr" }, { "@value": "Horse riding in the Retz forest", "@language": "en" }, { "@value": "Equitazione nella foresta di Retz", "@language": "it" }, { "@value": "Reiten im Wald von Retz", "@language": "de" }, { "@value": "Paseos a caballo por el bosque de Retz", "@language": "es" }, { "@value": "Paardrijden in het bos van Retz", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "My equidream vous propose des cours de découverte, des balades. \nDes stages à la journée, travail du cheval, coaching compétition.\nDe la location de poney et cheval et de la pension.", "@language": "fr" }, { "@value": "Mi equidream ofrece lecciones de descubrimiento y paseos.\nCursos de un día, trabajo con caballos, entrenamiento para competiciones.\nAlquiler y pupilaje de ponis y caballos.", "@language": "es" }, { "@value": "My equidream biedt ontdekkingslessen en ritten aan.\nDagcursussen, paardenwerk, wedstrijdcoaching.\nPony- en paardenverhuur en pension.", "@language": "nl" }, { "@value": "My equidream offers discovery lessons and rides.\nDay courses, horse work, competition coaching.\nPony and horse rental and boarding.", "@language": "en" }, { "@value": "My equidream bietet Ihnen Schnupperkurse, Ausritte.\nTageskurse, Arbeit mit dem Pferd, Wettkampfcoaching.\nVerleih von Ponys und Pferden und Pensionen.", "@language": "de" }, { "@value": "My equidream offre lezioni di scoperta e passeggiate.\nCorsi diurni, lavoro a cavallo, coaching per le competizioni.\nNoleggio e pensione di pony e cavalli.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fbc4e09-1881-352d-a1b7-2c38899d390b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b5e8a6b-9d7f-30ff-9c25-ef85d4404cea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/afa8b4fa-ba5f-34a4-bf9e-3c931649b3d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2d76037-7ab3-3405-87bc-0147ad77f89a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0891f9f-f7af-318f-8ba2-ec8dc6495567" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1f13759-206c-30f5-9823-bb144d0c3b8e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa62389e-fdef-3595-9361-7f197e156179" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]