@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:35a6b6da-c56a-3e1c-8b33-baa82f7e2ff6
  owl:topDataProperty "Mostra \"Lumières de la Vallée de la Creuse\" di Natalia Fissot, paesaggi ad acquerello, in esposizione presso l'ufficio turistico di Eguzon."@it, "Tentoonstelling \"Lumières de la Vallée de la Creuse\" van Natalia Fissot, aquarel landschappen, te zien in het toeristenbureau van Eguzon."@nl, "Exhibition \"Lumières de la Vallée de la Creuse\" by Natalia Fissot, watercolor landscapes, at the Eguzon tourist office."@en, "Ausstellung \"Lumières de la Vallée de la Creuse\" von Natalia Fissot, Landschaftsaquarelle, zu sehen im Tourismusbüro von Eguzon."@de, "Exposición \"Lumières de la Vallée de la Creuse\" de Natalia Fissot, paisajes en acuarela, expuesta en la oficina de turismo de Eguzon."@es, "Exposition \"Il était une fois la châtaigne\"  à découvrir au bureau de tourisme d'Eguzon."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d8fd8bc1-c2a4-3bb3-9345-df674651bda5, data:27c5a211-a292-3c36-a361-ace7e0c0254f, data:ebf2d113-d309-39b7-95cb-b4cb7c0ca198, data:b6523e9e-4b2f-302d-873f-d1d46bdd6cba, data:782ea82b-067e-3fac-b998-2df19bd30b2e ;
  :shortDescription "Mostra \"Lumières de la Vallée de la Creuse\" di Natalia Fissot, paesaggi ad acquerello, in esposizione presso l'ufficio turistico di Eguzon."@it, "Tentoonstelling \"Lumières de la Vallée de la Creuse\" van Natalia Fissot, aquarel landschappen, te zien in het toeristenbureau van Eguzon."@nl, "Exhibition \"Lumières de la Vallée de la Creuse\" by Natalia Fissot, watercolor landscapes, at the Eguzon tourist office."@en, "Ausstellung \"Lumières de la Vallée de la Creuse\" von Natalia Fissot, Landschaftsaquarelle, zu sehen im Tourismusbüro von Eguzon."@de, "Exposición \"Lumières de la Vallée de la Creuse\" de Natalia Fissot, paisajes en acuarela, expuesta en la oficina de turismo de Eguzon."@es, "Exposition \"Il était une fois la châtaigne\"  à découvrir au bureau de tourisme d'Eguzon."@fr ;
  a :Description ;
  dc:description "Afin de célébrer les 40 ans de la fête, découvrez cette exposition qui met à l'honneur les traditions et le savoir faire autour de la châtaigne à travers de nombreux objets anciens (vieux outils, instruments, livres anciens, recettes...)"@fr, "Para celebrar los 40 años de la fiesta, descubre esta exposición que rinde homenaje a las tradiciones y al saber hacer en torno a la castaña a través de numerosos objetos antiguos (herramientas antiguas, instrumentos, libros antiguos, recetas...)"@es, "To celebrate the festival’s 40th anniversary, come discover this exhibition that highlights the traditions and craftsmanship surrounding chestnuts through a variety of antique objects (old tools, instruments, antique books, recipes...)"@en, "Anlässlich des 40-jährigen Jubiläums des Festes laden wir Sie ein, diese Ausstellung zu entdecken, die die Traditionen und das Know-how rund um die Kastanie anhand zahlreicher historischer Objekte (alte Werkzeuge, Instrumente, alte Bücher, Rezepte...)"@de, "Per festeggiare i 40 anni della festa, scoprite questa mostra che mette in risalto le tradizioni e il savoir-faire legati alla castagna attraverso numerosi oggetti d’epoca (vecchi attrezzi, strumenti, libri antichi, ricette...)"@it, "Om de 40e verjaardag van het feest te vieren, kunt u deze tentoonstelling bezoeken, die de tradities en het vakmanschap rond de kastanje in de schijnwerpers zet aan de hand van talrijke antieke voorwerpen (oud gereedschap, instrumenten, oude boeken, recepten...)"@nl .

<https://data.datatourisme.fr/15/f3b8a598-ea51-3025-8bb8-ab8561898368>
  owl:topObjectProperty data:35a6b6da-c56a-3e1c-8b33-baa82f7e2ff6 ;
  :hasDescription data:35a6b6da-c56a-3e1c-8b33-baa82f7e2ff6 .