<https://data.datatourisme.fr/35a67428-32d0-3a57-9a83-a26cd7328b17> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Id\u00E9alement situ\u00E9 dans notre charmant village m\u00E9diterran\u00E9en, la Maison Ga\u00EFa vous invite \u00E0 la d\u00E9connexion et au l\u00E2cher-prise.\nNich\u00E9e en plein c\u0153ur du village, cette b\u00E2tisse du 19\u00E8me si\u00E8cle a \u00E9t\u00E9 compl\u00E8tement repens\u00E9e pour pouvoir vous offrir l\u2019ensemble du confort moderne dans un \u00E9crin intemporel (spa, piscine chauff\u00E9e, parking couvert, wifi, climatisation\u2026)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/35a67428-32d0-3a57-9a83-a26cd7328b17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/273ca567-ecff-34f8-ba92-9aed36a60ad9> .
<https://data.datatourisme.fr/35a67428-32d0-3a57-9a83-a26cd7328b17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/da65897d-71ab-3928-896e-dee1ae8df67f> .
<https://data.datatourisme.fr/35a67428-32d0-3a57-9a83-a26cd7328b17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/56788b4c-5834-3ce4-bcaf-80a87987454b> .
<https://data.datatourisme.fr/35a67428-32d0-3a57-9a83-a26cd7328b17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba744485-f4b1-3df1-8625-8a7690e1a69e> .
<https://data.datatourisme.fr/35a67428-32d0-3a57-9a83-a26cd7328b17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/759427ad-7481-31c6-b901-a751f7350132> .
<https://data.datatourisme.fr/35a67428-32d0-3a57-9a83-a26cd7328b17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Idealmente situada en nuestro encantador pueblo mediterr\u00E1neo, la Maison Ga\u00EFa le invita a desconectar y dejarse llevar.\nEnclavado en el coraz\u00F3n del pueblo, este edificio del siglo XIX ha sido completamente redise\u00F1ado para ofrecerle todas las comodidades modernas en un entorno atemporal (spa, piscina climatizada, aparcamiento cubierto, wifi, aire acondicionado, etc.)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/35a67428-32d0-3a57-9a83-a26cd7328b17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Id\u00E9alement situ\u00E9 dans notre charmant village m\u00E9diterran\u00E9en, la Maison Ga\u00EFa vous invite \u00E0 la d\u00E9connexion et au l\u00E2cher-prise.\nNich\u00E9e en plein c\u0153ur du village, cette b\u00E2tisse du 19\u00E8me si\u00E8cle a \u00E9t\u00E9 compl\u00E8tement repens\u00E9e pour pouvoir vous offrir l\u2019ensemble du confort moderne dans un \u00E9crin intemporel (spa, piscine chauff\u00E9e, parking couvert, wifi, climatisation\u2026)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/35a67428-32d0-3a57-9a83-a26cd7328b17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ideally located in our charming Mediterranean village, Maison Ga\u00EFa invites you to disconnect and let go.\nNestled in the heart of the village, this 19th-century building has been completely redesigned to offer you all modern comforts in a timeless setting (spa, heated pool, covered parking, wifi, air conditioning, etc.)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/35a67428-32d0-3a57-9a83-a26cd7328b17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Maison Ga\u00EFa is ideaal gelegen in ons charmante mediterrane dorp en nodigt u uit om u los te koppelen en te ontspannen.\nDit 19e-eeuwse gebouw ligt in het hart van het dorp en werd volledig heringericht om je alle modern comfort te bieden in een tijdloze omgeving (spa, verwarmd zwembad, overdekte parkeerplaats, wifi, airconditioning, enz.)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/35a67428-32d0-3a57-9a83-a26cd7328b17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situata in posizione ideale nel nostro affascinante villaggio mediterraneo, la Maison Ga\u00EFa vi invita a staccare la spina e a lasciarvi andare.\nSituato nel cuore del villaggio, questo edificio del XIX secolo \u00E8 stato completamente ristrutturato per offrirvi tutti i comfort moderni in un ambiente senza tempo (spa, piscina riscaldata, parcheggio coperto, wifi, aria condizionata...)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/35a67428-32d0-3a57-9a83-a26cd7328b17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Maison Ga\u00EFa liegt ideal in unserem charmanten mediterranen Dorf und l\u00E4dt Sie dazu ein, abzuschalten und loszulassen.\nJahrhundert wurde komplett neu gestaltet, um Ihnen allen modernen Komfort in einer zeitlosen Umgebung zu bieten (Spa, beheizter Pool, \u00FCberdachter Parkplatz, WLAN, Klimaanlage...)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/35a67428-32d0-3a57-9a83-a26cd7328b17> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/56/f21350cd-d4e3-303a-b746-5e35654585e8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/35a67428-32d0-3a57-9a83-a26cd7328b17> .
<https://data.datatourisme.fr/56/f21350cd-d4e3-303a-b746-5e35654585e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/35a67428-32d0-3a57-9a83-a26cd7328b17> .