. . "Il centro di equitazione si trova alle porte dell'altopiano di Millevaches. L'atmosfera \u00E8 calda e amichevole. Tutti sono incoraggiati a rimanere umili, a rispettare e a prendersi cura del proprio cavallo e del proprio pony.\nOffriamo lezioni introduttive e avanzate per bambini e adulti, passeggiate per bambini, corsi di addestramento avanzato, preparazione per le competizioni, pensione, galop, sfide e supporto nelle competizioni."@it . "The equestrian center is located at the gateway to the Millevaches plateau. The atmosphere is warm and friendly. Everyone is encouraged to remain humble, and to respect and care for their horse and pony.\nWe offer introductory and advanced lessons for children and adults, baby rides, advanced training courses, preparation for competitions, boarding, galops, challenges and support for competitions."@en . "Le centre \u00E9questre est situ\u00E9 aux portes du plateau de Millevaches. L'ambiance se veut conviviale et chaleureuse. Chacun est encourag\u00E9 \u00E0 rester humble, et \u00E0 respecter et soigner au mieux le cheval et le poney.\nSont propos\u00E9s : des cours d'initiation, de perfectionnement pour enfants et adultes, des balades baby, des stages de perfectionnement, de pr\u00E9paration \u00E0 la comp\u00E9tition, des pensions, le passage des galops, des challenges et des accompagnements en comp\u00E9tition."@fr . "Das Reitzentrum befindet sich am Rande des Plateaus von Millevaches. Die Atmosph\u00E4re soll gesellig und herzlich sein. Jeder wird dazu ermutigt, bescheiden zu bleiben und das Pferd und das Pony zu respektieren und zu pflegen.\nAngeboten werden: Anf\u00E4nger- und Fortgeschrittenenkurse f\u00FCr Kinder und Erwachsene, Babyausritte, Fortgeschrittenenkurse, Vorbereitung auf Wettk\u00E4mpfe, Pensionen, Galopppr\u00FCfungen, Challenges und Begleitung bei Wettk\u00E4mpfen."@de . "De manege ligt aan de poort van het plateau van Millevaches. De sfeer is warm en vriendelijk. Iedereen wordt aangemoedigd om nederig te blijven en zijn paard en pony te respecteren en te verzorgen.\nWij bieden inleidende en gevorderde lessen voor kinderen en volwassenen, babyritten, gevorderde trainingen, voorbereiding op wedstrijden, pensionstalling, galops, uitdagingen en ondersteuning bij wedstrijden."@nl . "El centro ecuestre est\u00E1 situado a las puertas de la meseta de Millevaches. El ambiente es c\u00E1lido y acogedor. Se anima a todo el mundo a mantener la humildad y a respetar y cuidar a su caballo y poni.\nOfrecemos clases de iniciaci\u00F3n y perfeccionamiento para ni\u00F1os y adultos, paseos para beb\u00E9s, cursos de perfeccionamiento, preparaci\u00F3n para competiciones, pupilaje, galopes, desaf\u00EDos y apoyo en competiciones."@es . . .