Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Mahlzeit auf dem Bauernhof mit anschließendem Tanz am Nachmittag.
Einmalige Mahlzeit mit Reservierung (20?), aus Produkten des Bauernhofs, vor Ort gekocht, vor Ort zu genießen!!!
Im Anschluss an das Essen findet ein Tanz statt, der von der Gruppe "La Montée Saintonge" moderiert wird und traditionelle Musik, französische, québecische und irische Lieder umfasst.
Freier Eintritt, Getränke und kleine Snacks den ganzen Tag über vor Ort
Eine gute Gelegenheit, in unmittelbarer Nähe der Erzeuger zu konsumieren, in einem einzigartigen Karussell und einer herzlichen und geselligen Atmosphäre.
Einmalige Mahlzeit mit Reservierung (20?), aus Produkten des Bauernhofs, vor Ort gekocht, vor Ort zu genießen!!!
Im Anschluss an das Essen findet ein Tanz statt, der von der Gruppe "La Montée Saintonge" moderiert wird und traditionelle Musik, französische, québecische und irische Lieder umfasst.
Freier Eintritt, Getränke und kleine Snacks den ganzen Tag über vor Ort
Eine gute Gelegenheit, in unmittelbarer Nähe der Erzeuger zu konsumieren, in einem einzigartigen Karussell und einer herzlichen und geselligen Atmosphäre.
Néerlandais (Pays-Bas) Boerderijmaaltijd gevolgd door een dansmiddag.
Een enkele maaltijd, reservering verplicht (20?), bereid met producten van de boerderij, ter plekke bereid, om ter plekke van te genieten!
De maaltijd wordt gevolgd door een dans, geleid door de groep "La Montée Saintonge", met traditionele muziek en liederen uit Frankrijk, Quebec en Ierland.
Gratis toegang, drankjes en snacks ter plaatse gedurende de hele dag
Het is een geweldige kans om van dichtbij kennis te maken met de producenten, in een unieke omgeving en een warme, vriendelijke sfeer.
Een enkele maaltijd, reservering verplicht (20?), bereid met producten van de boerderij, ter plekke bereid, om ter plekke van te genieten!
De maaltijd wordt gevolgd door een dans, geleid door de groep "La Montée Saintonge", met traditionele muziek en liederen uit Frankrijk, Quebec en Ierland.
Gratis toegang, drankjes en snacks ter plaatse gedurende de hele dag
Het is een geweldige kans om van dichtbij kennis te maken met de producenten, in een unieke omgeving en een warme, vriendelijke sfeer.
Italien (Italie) Pranzo in fattoria seguito da un ballo pomeridiano.
Un solo pasto, su prenotazione (20?), a base di prodotti della fattoria, cucinati sul posto, da gustare sul posto!
Il pasto sarà seguito da un ballo, guidato dal gruppo "La Montée Saintonge", con musiche e canti tradizionali francesi, quebecchesi e irlandesi.
Ingresso libero, rinfreschi e spuntini in loco per tutta la giornata
È un'ottima occasione per conoscere da vicino i produttori, in un ambiente unico e in un'atmosfera calda e amichevole.
Un solo pasto, su prenotazione (20?), a base di prodotti della fattoria, cucinati sul posto, da gustare sul posto!
Il pasto sarà seguito da un ballo, guidato dal gruppo "La Montée Saintonge", con musiche e canti tradizionali francesi, quebecchesi e irlandesi.
Ingresso libero, rinfreschi e spuntini in loco per tutta la giornata
È un'ottima occasione per conoscere da vicino i produttori, in un ambiente unico e in un'atmosfera calda e amichevole.
Espagnol Comida en la granja seguida de un baile por la tarde.
Una sola comida, previa reserva (20?), elaborada con productos de la granja, cocinada in situ, ¡para degustar in situ!
A la comida seguirá un baile, dirigido por el grupo "La Montée Saintonge", con música y canciones tradicionales de Francia, Quebec e Irlanda.
Entrada gratuita, refrescos y tentempiés in situ durante todo el día
Una ocasión única para conocer de cerca a los productores, en un marco único y un ambiente cálido y acogedor.
Una sola comida, previa reserva (20?), elaborada con productos de la granja, cocinada in situ, ¡para degustar in situ!
A la comida seguirá un baile, dirigido por el grupo "La Montée Saintonge", con música y canciones tradicionales de Francia, Quebec e Irlanda.
Entrada gratuita, refrescos y tentempiés in situ durante todo el día
Una ocasión única para conocer de cerca a los productores, en un marco único y un ambiente cálido y acogedor.
Français (France) Repas de la ferme suivi d'un bal en après-midi.
Repas unique sur réservation (20€), issus des produits de la ferme, cuisiné sur place, à déguster sur place !!!
Le repas sera suivi d'un bal, animé par le groupe "La Montée Saintonge", regroupant musiques traditionnelles, chansons françaises, québécoises, irlandaises.
Entrée libre, buvette et petites restaurations sur place toute au long de la journée
Une belle occasion de consommer au plus proche des producteurs, dans un carde unique et une ambiance chaleureuse et conviviale.
Repas unique sur réservation (20€), issus des produits de la ferme, cuisiné sur place, à déguster sur place !!!
Le repas sera suivi d'un bal, animé par le groupe "La Montée Saintonge", regroupant musiques traditionnelles, chansons françaises, québécoises, irlandaises.
Entrée libre, buvette et petites restaurations sur place toute au long de la journée
Une belle occasion de consommer au plus proche des producteurs, dans un carde unique et une ambiance chaleureuse et conviviale.
Anglais Farm meal followed by an afternoon dance.
One meal only, reservation required (20?), made from farm produce, cooked on site, to be enjoyed on the spot!
The meal will be followed by a dance, led by the group "La Montée Saintonge", featuring traditional music, French, Québécois and Irish songs.
Free admission, refreshments and snacks on site all day long
A great opportunity to get up close and personal with producers, in a unique setting and a warm, friendly atmosphere.
One meal only, reservation required (20?), made from farm produce, cooked on site, to be enjoyed on the spot!
The meal will be followed by a dance, led by the group "La Montée Saintonge", featuring traditional music, French, Québécois and Irish songs.
Free admission, refreshments and snacks on site all day long
A great opportunity to get up close and personal with producers, in a unique setting and a warm, friendly atmosphere.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty