@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
data:358b39ce-1e64-393e-b3fa-1e27832000c2
owl:topDataProperty """L'association Hure Animation organise son 30e marché de Noël.
Venez vous plonger dans l'ambiance de Noël avec 60 exposants dans une salle chauffée.
Le marché est artisanal avec de beaux produits de notre territoire parfait pour vos cadeaux de Noël !
Un stand de restauration sera également disponible."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:454ebe85-de30-38ae-b00e-6bac36cef54a, data:a4178214-c836-34c4-8a9a-66dca9a5abaa, data:ef0b721e-4290-39be-8a1c-63e3b1fec2e9, data:434bae3f-5910-3275-b6f6-9a6b79e75056, data:ef03bba6-2f4e-3ef0-8ef8-607336028f80 ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
:shortDescription """Der Verein „Hure Animation“ veranstaltet seinen 30. Weihnachtsmarkt.
Tauchen Sie ein in die weihnachtliche Atmosphäre mit 60 Ausstellern in einem beheizten Saal.
Der Markt ist ein Handwerksmarkt mit schönen Produkten aus unserer Region – perfekt für Ihre Weihnachtsgeschenke!
Außerdem wird es einen Imbissstand geben."""@de, """The Hure Animation association is organizing its 30th Christmas market.
Come immerse yourself in the Christmas spirit with 60 vendors in a heated hall.
This is a craft market featuring beautiful local products—perfect for your Christmas gifts!
A food stand will also be available."""@en, """L'associazione Hure Animation organizza la sua 30ª fiera di Natale.
Venite a immergervi nell'atmosfera natalizia con 60 espositori in una sala riscaldata.
Si tratta di un mercatino artigianale con bellissimi prodotti del nostro territorio, perfetti per i vostri regali di Natale!
Sarà disponibile anche uno stand gastronomico."""@it, """L'association Hure Animation organise son 30e marché de Noël.
Venez vous plonger dans l'ambiance de Noël avec 60 exposants dans une salle chauffée.
Le marché est artisanal avec de beaux produits de notre territoire parfait pour vos cadeaux de Noël !
Un stand de restauration sera également disponible."""@fr, """De vereniging Hure Animation organiseert haar 30e kerstmarkt.
Kom en dompel je onder in de kerstsfeer met 60 standhouders in een verwarmde zaal.
De markt is gewijd aan ambachtelijke producten uit onze regio, perfect voor uw kerstcadeaus!
Er is ook een eetkraam aanwezig."""@nl, """La asociación Hure Animation organiza su 30.ª feria de Navidad.
Ven a sumergirte en el ambiente navideño con 60 expositores en una sala con calefacción.
¡Se trata de un mercado artesanal con bonitos productos de nuestra región, perfectos para tus regalos de Navidad!
También habrá un puesto de comida."""@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:358b39ce-1e64-393e-b3fa-1e27832000c2 ;
:hasDescription data:358b39ce-1e64-393e-b3fa-1e27832000c2 .