data:357fa164-6a24-39b0-bea2-b468ef1b05cc
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in de gîte „Entre Sel et Bri%E8re”, een charmante en zeer comfortabele accommodatie, genesteld te midden van de eikenbossen van %E0 Gu%E9rande. Deze gezellige plek is ontworpen om u een rustig verblijf in volledige autonomie te bieden en kijkt uit op een uitzonderlijke natuurlijke omgeving, vlakbij wandelpaden, op 2,5 km van Bréca (een typisch dorpje in de Brière – Natura 2000-gebied), op 4 km van de golfbaan van La Baule, op 6 km van het middeleeuwse stadje Guérande en op 8 km van het beroemde strand van La Baule.
Eigen parkeerplaats voor het huis.
Opeengebonden tuin van 2500 m² met bomen en bloemen, met vijver en kippenhok (gedeeld met de gastenkamers).
Het appartement/de studio bevindt zich op de 1e verdieping van een vleugel van het huis van de eigenaren (aparte ingang via de hal van het huis). Er zijn ook vier gastenkamers op de begane grond ter plaatse.
Het bestaat uit een grote woonkamer met kathedraalplafond, waarvan een open keuken die uitkomt op de woon-/eetkamer (slaapbank 140x190), een slaaphoek (elektrisch bed 160x200), een badkamer en een apart toilet.
Inbegrepen voorzieningen: wifi, Dolce Gusto-koffiezetapparaat, combi-oven/magnetron, kinderbedje/kinderstoel, wasmachine en droger (gezamenlijk gebruik met de eigenaren), mobiele ventilator en schoonmaakset (keukenrol, toiletpapier, theedoeken, afwasmiddel, sponsen...).
Mogelijkheid tot ontbijt ter plaatse (12 €/pers. – in overleg met de eigenaren).
Alles inbegrepen: elektriciteit, elektrische verwarming, beddengoed (bedden opgemaakt bij aankomst), handdoeken en eindschoonmaak.
Toeristenbelasting niet inbegrepen.
Français (France) Bienvenue au gîte Entre Sel et Brière, un hébergement de charme et de grand confort blotti au milieu des chênes à Guérande. Conçu pour vous offrir un séjour au calme et en totale autonomie, ce lieux chaleureux s’ouvre sur un cadre naturel exceptionnel, à proximité immédiate des sentiers de randonnée, à 2,5 km de Bréca (village typique de Brière - zone Natura 2000), à 4 km du golf de la Baule, à 6 km de la cité médiévale de Guérande, et à 8 km de la célèbre plage de la Baule.
Stationnement privatif devant la maison.
Jardin arboré et fleuri non clos de 2500 m², avec bassin et poulailler (commun avec les chambres d'hôtes).
L'appartement/studio est situé au 1er étage d'une aile de la maison des propriétaires (entrée indépendante par le hall d'accueil de la maison). Quatre chambres d'hôtes au rez-de-chaussée également sur place.
Il se compose d'une pièce de vie principale avec plafond cathédrale dont une cuisine ouverte sur salon/salle à manger (convertible 140x190), d'un coin chambre (lit électrique 160x200), d'une salle de bains et d'un WC indépendant.
Equipements inclus : wifi, cafetière Dolce Gusto, four/micro-ondes combiné, lit/chaise bébé, lave-linge et sèche-linge partagés avec les propriétaires, ventilateur mobile et kit propreté (essuie-tout, papier toilette, torchons, produit vaisselle, éponges....
Possibilité de petit-déjeuner sur place (12€/pers - voir avec les propriétaires).
Tout compris : électricité, chauffage électrique, draps (lits faits à l'arrivée), linge de toilette et ménage fin de séjour.
Taxe de séjour en plus.
Allemand (Allemagne) Willkommen in der Ferienunterkunft „Entre Sel et Bri%E8re“, einer charmanten und äußerst komfortablen Unterkunft inmitten der Eichenwälder von %E0 Gu%E9rande. Dieser gemütliche Ort wurde geschaffen, um Ihnen einen ruhigen Aufenthalt in völliger Unabhängigkeit zu bieten, und liegt inmitten einer außergewöhnlichen Naturlandschaft, in unmittelbarer Nähe zu Wanderwegen, 2,5 km von Bréca (typisches Dorf der Brère – Natura-2000-Gebiet) entfernt, 4 km vom Golfplatz von La Baule, 6 km von der mittelalterlichen Stadt Guérande und 8 km vom berühmten Strand von La Baule entfernt.
Privater Parkplatz vor dem Haus.
2.500 m² großer, nicht umzäunter Garten mit Bäumen und Blumen, mit Teich und Hühnerstall (gemeinsam mit den Gästezimmern).
Die Ferienwohnung/das Studio befindet sich im 1. Stock eines Flügels des Hauses der Eigentümer (separater Eingang über die Eingangshalle des Hauses). Vier Gästezimmer im Erdgeschoss befinden sich ebenfalls vor Ort.
Es besteht aus einem Hauptwohnbereich mit Gewölbedecke, die in den Wohn-/Essbereich (Schlafsofa 140 x 190) übergeht, einem Schlafbereich (elektrisches Bett 160 x 200), einem Badezimmer und einem separaten WC.
Zur Ausstattung gehören: WLAN, Dolce-Gusto-Kaffeemaschine, Kombi-Backofen/Mikrowelle, Babybett/Hochstuhl, Waschmaschine und Wäschetrockner zur gemeinsamen Nutzung mit den Eigentümern, mobiler Ventilator und Reinigungsset (Küchenpapier, Toilettenpapier, Geschirrtücher, Spülmittel, Schwämme ...
Möglichkeit zum Frühstück vor Ort (12 € pro Person – bitte mit den Eigentümern abklären).
All-inclusive: Strom, Elektroheizung, Bettwäsche (Betten bei Ankunft bezogen), Handtücher und Endreinigung.
Kurtaxe zusätzlich.
Espagnol Bienvenidos a la casa rural «Entre Sel et Bri%E8re», un alojamiento con encanto y gran comodidad situado en medio de los robles de %E0 Gu%E9rande. Diseñado para ofrecerte una estancia tranquila y con total autonomía, este acogedor lugar se abre a un entorno natural excepcional, %E0 muy cerca de las rutas de senderismo, a 2,5 km de Bréca (pueblo típico de Briare, zona Natura 2000), a 4 km del campo de golf de La Baule, a 6 km de la ciudad medieval de Guérande y a 8 km de la famosa playa de La Baule.
Aparcamiento privado delante de la casa.
Jardín arbolado y florido, sin vallar, de 2500 m², con estanque y gallinero (compartido con las habitaciones de huéspedes).
El apartamento/estudio está situado en la primera planta de un ala de la casa de los propietarios (entrada independiente desde el vestíbulo de la casa). Cuatro habitaciones de huéspedes en la planta baja, también en el mismo recinto.
Consta de una sala de estar principal con techo abovedado, que incluye una cocina abierta al salón-comedor (sofá cama de 140 x 190), una zona de dormitorio (cama eléctrica de 160 x 200), un cuarto de baño y un aseo independiente.
Equipamiento incluido: wifi, cafetera Dolce Gusto, horno/microondas combinado, cuna y trona, lavadora y secadora compartidas con los propietarios, ventilador portátil y kit de limpieza (papel de cocina, papel higiénico, paños de cocina, detergente para la vajilla, esponjas...
Posibilidad de desayunar en el alojamiento (12 € por persona; consultar con los propietarios).
Todo incluido: electricidad, calefacción eléctrica, sábanas (camas hechas a la llegada), toallas y limpieza al final de la estancia.
Impuesto de estancia no incluido.
Anglais Welcome to the Entre Sel et Bri%E8re guesthouse, a charming and comfortable lodging nestled among the oak trees of %E0 Gu%E9rande. Designed to offer you a peaceful stay with complete independence, this welcoming retreat overlooks an exceptional natural setting, %E0 right next to hiking trails, 2.5 km from Bréca (a typical village in the Brère region—a Natura 2000 site), 4 km from the La Baule golf course, 6 km from the medieval town of Guérande, and 8 km from the famous La Baule beach.
Private parking in front of the house.
An unfenced garden with trees and flowers, covering 2,500 m², featuring a pond and a chicken coop (shared with the guest rooms).
The apartment/studio is located on the first floor of a wing of the owners’ house (separate entrance through the house’s foyer). Four guest rooms on the ground floor are also available on-site.
It consists of a main living area with a vaulted ceilingcathedral ceiling, including a kitchen open to the living/dining room (sofa bed 140x190), a sleeping area (electric bed 160x200), a bathroom, and a separate toilet.
Amenities included: Wi-Fi, Dolce Gusto coffee maker, combination oven/microwave, crib/high chair, shared washer and dryer with the owners, portable fan, and cleaning kit (paper towels, toilet paper, dish towels, dish soap, sponges, etc.).
Breakfast available on-site (12?/person—check with the owners).
All-inclusive: electricity, electric heating, sheets (beds made upon arrival), bath linens, and end-of-stay cleaning.
Tourist tax not included.
Italien (Italie) Benvenuti al g%EEte Entre Sel et Bri%E8re, una sistemazione di charme e di grande comfort immersa tra le querce di %E0 Gu%E9rande. Progettato per offrirvi un soggiorno tranquillo e in totale autonomia, questo luogo accogliente si affaccia su un paesaggio naturale eccezionale, nelle immediate vicinanze dei sentieri escursionistici, a 2,5 km da Bréca (tipico villaggio della Brère - zona Natura 2000), a 4 km dal campo da golf di La Baule, a 6 km dalla città medievale di Guérande e a 8 km dalla famosa spiaggia di La Baule.
Parcheggio privato davanti alla casa.
Giardino alberato e fiorito non recintato di 2500 m², con laghetto e pollaio (in comune con le camere per gli ospiti).
L’appartamento/monolocale si trova al primo piano di un’ala della casa dei proprietari (ingresso indipendente dalla hall della casa). Al piano terra sono presenti anche quattro camere per gli ospiti.
Si compone di un soggiorno principale con soffitto a voltaedrale, di cui una cucina aperta sul salotto/sala da pranzo (divano letto 140x190), di una zona notte (letto elettrico 160x200), di un bagno e di un WC indipendente.
Dotazioni incluse: Wi-Fi, macchina da caffè Dolce Gusto, forno/microonde combinato, lettino/sedia per bambini, lavatrice e asciugatrice in comune con i proprietari, ventilatore portatile e kit per la pulizia (carta da cucina, carta igienica, strofinacci, detersivo per i piatti, spugne...
Possibilità di colazione in loco (12 € a persona - da concordare con i proprietari).
Tutto compreso: elettricità, riscaldamento elettrico, lenzuola (letti fatti all’arrivo), biancheria da bagno e pulizia di fine soggiorno.
Tassa di soggiorno esclusa.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée