@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:35759939-75c5-3c5f-a696-946dce7cb053 owl:topDataProperty "This 4-star hotel with outdoor heated rooftop swimming pool (in season), indoor heated swimming pool, sauna, jacuzzi, fitness room and lounge bar offers 119 fully-equipped, comfortable units."@en, "Aussi bien pour les étapes d’affaires que pour les vacances, cet hôtel 4* avec piscine extérieure chauffée en rooftop (en saison), piscine intérieure chauffée, sauna, jacuzzi, salle de fitness et bar lounge propose 119 logements équipés tout confort."@fr, "Questo hotel a 4 stelle con piscina esterna riscaldata sul tetto (in stagione), piscina interna riscaldata, sauna, jacuzzi, sala fitness e lounge bar offre 119 unità completamente attrezzate e confortevoli."@it, "Dieses 4*-Hotel mit beheiztem Rooftop-Außenpool (in der Saison), beheiztem Innenpool, Sauna, Whirlpool, Fitnessraum und Lounge-Bar eignet sich sowohl für Geschäfts- als auch für Urlaubsreisen. Es bietet 119 komfortable Unterkünfte mit Hotelservice."@de ; :hasTranslatedProperty data:506cbb15-6364-3218-8316-be70e55b3003, data:40b8ba6b-e9f7-3277-a1f1-16c07b3c4278 ; :shortDescription "This 4-star hotel with outdoor heated rooftop swimming pool (in season), indoor heated swimming pool, sauna, jacuzzi, fitness room and lounge bar offers 119 fully-equipped, comfortable units."@en, "Aussi bien pour les étapes d’affaires que pour les vacances, cet hôtel 4* avec piscine extérieure chauffée en rooftop (en saison), piscine intérieure chauffée, sauna, jacuzzi, salle de fitness et bar lounge propose 119 logements équipés tout confort."@fr, "Questo hotel a 4 stelle con piscina esterna riscaldata sul tetto (in stagione), piscina interna riscaldata, sauna, jacuzzi, sala fitness e lounge bar offre 119 unità completamente attrezzate e confortevoli."@it, "Este hotel de 4 estrellas, con piscina exterior climatizada en la azotea (en temporada), piscina interior climatizada, sauna, jacuzzi, sala de fitness y bar salón, ofrece 119 unidades totalmente equipadas y confortables."@es, "Dit 4-sterrenhotel, met verwarmd buitenzwembad op het dak (in het seizoen), verwarmd binnenzwembad, sauna, jacuzzi, fitnessruimte en loungebar, biedt 119 volledig uitgeruste, comfortabele wooneenheden."@nl, "Dieses 4*-Hotel mit beheiztem Rooftop-Außenpool (in der Saison), beheiztem Innenpool, Sauna, Whirlpool, Fitnessraum und Lounge-Bar eignet sich sowohl für Geschäfts- als auch für Urlaubsreisen. Es bietet 119 komfortable Unterkünfte mit Hotelservice."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:35759939-75c5-3c5f-a696-946dce7cb053 ; :hasDescription data:35759939-75c5-3c5f-a696-946dce7cb053 .