Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Bienvenido al corazón de la Costa de Granito Rosa, a pocos minutos de Perros-Guirec. Les Alizés ofrece un parque acuático con toboganes, bañeras de hidromasaje y una zona cubierta para disfrute de toda la familia. Estará idealmente situado para descubrir la región y sus numerosas actividades y atracciones turísticas.
- Bar / restaurante
- Animación 6 días a la semana, todas las semanas en julio y agosto (noches de discoteca, cenas, espectáculos de magia, karaoke)
- Clubes infantiles (5-7 años, 8-12 años) en julio y agosto
- Toboganes acuáticos (10 m de altura), piscina cubierta y piscina al aire libre
- Bar / restaurante
- Animación 6 días a la semana, todas las semanas en julio y agosto (noches de discoteca, cenas, espectáculos de magia, karaoke)
- Clubes infantiles (5-7 años, 8-12 años) en julio y agosto
- Toboganes acuáticos (10 m de altura), piscina cubierta y piscina al aire libre
Français (France) Bienvenue au cœur de la Côte de Granit Rose et à quelques minutes de Perros-Guirec. Les Alizés vous offrent un parc aquatique avec toboggans, bains à remous et partie couverte qui fera le bonheur de toute la famille. Vous serez idéalement situés pour découvrir la région, ses nombreuses activités et sites touristiques.
- Bar / restaurant
- Animations 6 jours/7, toutes les semaines en juillet/août (soirée disco, soirée repas, spectacles de magie/clown, karaoké)
- Clubs enfants (5-7 ans, 8-12 ans) en juillet-août
- Toboggans aquatiques (10 m de haut), piscine couverte et piscine extérieure
- Bar / restaurant
- Animations 6 jours/7, toutes les semaines en juillet/août (soirée disco, soirée repas, spectacles de magie/clown, karaoké)
- Clubs enfants (5-7 ans, 8-12 ans) en juillet-août
- Toboggans aquatiques (10 m de haut), piscine couverte et piscine extérieure
Italien (Italie) Benvenuti nel cuore della Costa di Granito Rosa, a pochi minuti da Perros-Guirec. Les Alizés offre un parco acquatico con scivoli, idromassaggi e un'area coperta per il divertimento di tutta la famiglia. Sarete in una posizione ideale per scoprire la regione e le sue numerose attività e attrazioni turistiche.
- Bar / ristorante
- Animazione 6 giorni alla settimana, tutte le settimane in luglio e agosto (serate in discoteca, cene, spettacoli di magia/clown, karaoke)
- Club per bambini (5-7 anni, 8-12 anni) in luglio e agosto
- Scivoli d'acqua (10 m di altezza), piscina interna e piscina esterna
- Bar / ristorante
- Animazione 6 giorni alla settimana, tutte le settimane in luglio e agosto (serate in discoteca, cene, spettacoli di magia/clown, karaoke)
- Club per bambini (5-7 anni, 8-12 anni) in luglio e agosto
- Scivoli d'acqua (10 m di altezza), piscina interna e piscina esterna
Allemand (Allemagne) Willkommen im Herzen der Côte de Granit Rose und nur wenige Minuten von Perros-Guirec entfernt. Les Alizés bietet Ihnen einen Wasserpark mit Rutschen, Whirlpools und einem überdachten Teil, der die ganze Familie begeistern wird. Sie befinden sich in idealer Lage, um die Region mit ihren zahlreichen Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten zu erkunden.
- Bar / Restaurant
- Animation 6 Tage/Woche, jede Woche im Juli/August (Discoabend, Essensabend, Zauber-/Clownshows, Karaoke)
- Kinderclubs (5-7 Jahre, 8-12 Jahre) im Juli/August
- Wasserrutschen (10 m hoch), Hallenbad und Außenpool
- Bar / Restaurant
- Animation 6 Tage/Woche, jede Woche im Juli/August (Discoabend, Essensabend, Zauber-/Clownshows, Karaoke)
- Kinderclubs (5-7 Jahre, 8-12 Jahre) im Juli/August
- Wasserrutschen (10 m hoch), Hallenbad und Außenpool
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in het hart van de Roze Granietkust, op een paar minuten van Perros-Guirec. Les Alizés biedt een waterpark met glijbanen, bubbelbaden en een overdekte ruimte waar het hele gezin van kan genieten. Je bent ideaal gelegen om de regio en de vele activiteiten en toeristische attracties te ontdekken.
- Bar / restaurant
- Animatie 6 dagen per week, elke week in juli en augustus (discoavonden, dineravonden, goochel-/clownshows, karaoke)
- Kinderclubs (5-7 jaar, 8-12 jaar) in juli en augustus
- Waterglijbanen (10 m hoog), binnenzwembad en buitenzwembad
- Bar / restaurant
- Animatie 6 dagen per week, elke week in juli en augustus (discoavonden, dineravonden, goochel-/clownshows, karaoke)
- Kinderclubs (5-7 jaar, 8-12 jaar) in juli en augustus
- Waterglijbanen (10 m hoog), binnenzwembad en buitenzwembad
Anglais Welcome to the heart of the Pink Granite Coast, just a few minutes from Perros-Guirec. Les Alizés offers a water park with slides, whirlpools and a covered area for the whole family to enjoy. You'll be ideally located for discovering the region and its many activities and tourist attractions.
- Bar / restaurant
- Entertainment 6 days/7, every week in July/August (disco night, dinner night, magic/clown shows, karaoke)
- Children's clubs (5-7 yrs, 8-12 yrs) in July and August
- Water slides (10 m high), indoor and outdoor pools
- Bar / restaurant
- Entertainment 6 days/7, every week in July/August (disco night, dinner night, magic/clown shows, karaoke)
- Children's clubs (5-7 yrs, 8-12 yrs) in July and August
- Water slides (10 m high), indoor and outdoor pools
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty