"Charmant logement en rez de jardin, face \u00E0 la piscine partag\u00E9e avec les propri\u00E9taires, et vue sur la tour de Barbentane \u00E0 quelques kilom\u00E8tres au sud d'Avignon"@fr . "Encantador apartamento en planta baja, con vistas a la piscina compartida con los propietarios y a la torre Barbentane, a pocos kil\u00F3metros al sur de Avi\u00F1\u00F3n."@es . . . . . . . . . "Charmant logement en rez de jardin, face \u00E0 la piscine partag\u00E9e avec les propri\u00E9taires, et vue sur la tour de Barbentane \u00E0 quelques kilom\u00E8tres au sud d'Avignon"@fr . "Charmante accommodatie op de begane grond, tegenover het met de eigenaren gedeelde zwembad, met uitzicht op de toren van Barbentane, enkele kilometers ten zuiden van Avignon"@nl . "Charmante Unterkunft im Gartengeschoss, gegen\u00FCber dem mit den Eigent\u00FCmern geteilten Pool und mit Blick auf den Turm von Barbentane, einige Kilometer s\u00FCdlich von Avignon"@de . "Charming accommodation on the ground floor, facing the swimming pool shared with the owners, with a view on the tower of Barbentane, a few kilometers south of Avignon"@en . "Grazioso alloggio al piano terra, di fronte alla piscina condivisa con i proprietari e con vista sulla torre di Barbentane, a pochi chilometri a sud di Avignone"@it . "Encantador apartamento en planta baja, con vistas a la piscina compartida con los propietarios y a la torre Barbentane, a pocos kil\u00F3metros al sur de Avi\u00F1\u00F3n."@es . . "Nel piccolo villaggio di Barbentane, tra le Alpilles e Avignone, piano terra di una villa in una strada tranquilla, alla fine di un giardino con vista sulla torre del villaggio.\n\nPiscina in loco, sicura (allarme), in comune con i proprietari (9x4 m - profondit\u00E0 da 1,4 a 2 m) accessibile dal 1\u00B0 maggio al 30 settembre, di fronte alla terrazza ombreggiata dell'alloggio e ai suoi mobili da giardino.\n\nPiano terra della villa dei proprietari: sala giorno con angolo cottura attrezzato (forno, piano cottura in vetroceramica, frigorifero/congelatore, piccoli elettrodomestici), zona pranzo e zona salotto (divano). Camera da letto per 3 persone con letto matrimoniale (140x190) e letto singolo (90x190). Bagno con doccia, WC e lavatrice.\n\nAria condizionata reversibile (soggiorno) ed elettrica (camera da letto) - Lenzuola e asciugamani inclusi - Pulizie incluse - Parcheggio - Barbecue e plancha in comune con i proprietari, sotto la cucina estiva di fronte alla piscina.\nPunto di ricarica per veicoli elettrici (fatturato in base al consumo effettivo)."@it . "In het kleine dorpje Barbentane, tussen de Alpilles en Avignon, begane grond van een villa in een rustige straat, aan het eind van een tuin met uitzicht op de dorpstoren.\n\nTer plaatse, beveiligd zwembad (alarm), gedeeld met de eigenaren (9x4 m - diepte 1,4 tot 2m) toegankelijk van 1 mei tot 30 september, voor het schaduwrijke terras van de g\u00EEte en het tuinmeubilair.\n\nBegane grond van de villa van de eigenaren: dagruimte met ingerichte keukenhoek (oven, keramische kookplaat, koelkast/vriezer, kleine apparaten), eethoek en zithoek (bank). Slaapkamer voor 3 personen met tweepersoonsbed (140x190) en eenpersoonsbed (90x190). Doucheruimte met toilet en wasmachine.\n\nOmkeerbare airconditioning (woonkamer) en elektrische (slaapkamer) - beddengoed en handdoeken inbegrepen - schoonmaak inbegrepen - Parkeerplaats - Barbecue en plancha gedeeld met de eigenaren, onder de zomerkeuken tegenover het zwembad.\nOplaadpunt voor elektrische auto's (gefactureerd volgens werkelijk verbruik)."@nl . "In the small village of Barbentane, between Alpilles and Avignon, ground floor of a villa in a quiet street, at the end of a garden overlooking the village tower.\n\nOn-site, secure swimming pool (alarm), shared with the owners (9x4 m - depth 1.4 to 2m) accessible from May 1 to September 30, in front of the g\u00EEte's shaded terrace with garden furniture.\n\nGround floor of the owners' villa: living room with integrated kitchenette (oven, ceramic hob, fridge/freezer, small appliances), dining area and relaxation area (sofa). 3-person bedroom with double bed (140x190) and single bed (90x190), bathroom with toilet and washing machine.\n\nReversible air-conditioning (living room) and electric air-conditioning (bedroom) - bed linen and towels included - housekeeping included - Parking - Barbecue and plancha shared with the owners, under the summer kitchen facing the pool.\nElectric vehicle charging station (invoiced according to actual consumption)."@en . "En el peque\u00F1o pueblo de Barbentane, entre las Alpilles y Avi\u00F1\u00F3n, este apartamento en planta baja se encuentra en una calle tranquila, al fondo de un jard\u00EDn, con vistas a la torre del pueblo.\n\nEn la propiedad, hay una piscina segura (con alarma), compartida con los propietarios (9x4 m - profundidad de 1,4 a 2 m), abierta del 1 de mayo al 30 de septiembre, frente a la terraza sombreada del apartamento, equipada con mobiliario de jard\u00EDn.\n\nLa planta baja de la villa de los propietarios consta de una sala de estar con cocina americana integrada (horno, vitrocer\u00E1mica, frigor\u00EDfico/congelador, peque\u00F1os electrodom\u00E9sticos), un comedor y una zona de descanso (sof\u00E1). Hay un dormitorio para tres personas con una cama doble (140x190 cm) y una cama individual (90x190 cm). Tambi\u00E9n dispone de un cuarto de ba\u00F1o con ducha, inodoro y lavadora.\n\nEl apartamento cuenta con aire acondicionado reversible (sala de estar) y aire acondicionado el\u00E9ctrico (dormitorio). Se incluyen ropa de cama y toallas. El servicio de limpieza es opcional. Hay aparcamiento disponible. La barbacoa y la plancha son de uso compartido con los propietarios y se encuentran bajo la cocina de verano, frente a la piscina. Estaci\u00F3n de carga para veh\u00EDculos el\u00E9ctricos (se factura seg\u00FAn el consumo real)."@es . "Dans le petit village de Barbentane, entre Alpilles et Avignon, rez de chauss\u00E9e de villa dans une rue tranquille, au fond d'un jardin avec vue sur la tour du village.\n\nSur place, piscine s\u00E9curis\u00E9e (alarme), commune avec les propri\u00E9taires (9x4 m - profondeur 1.4 \u00E0 2m) accessible du 1er mai au 30 septembre, devant la terrasse ombrag\u00E9e du g\u00EEte et son salon de jardin.\n\nRez de chauss\u00E9e de la villa des propri\u00E9taires : pi\u00E8ce de jour avec coin cuisine int\u00E9gr\u00E9e (four, plaques vitroc\u00E9ramiques, frigo/cong\u00E9lateur, petit \u00E9lectrom\u00E9nager), espace repas et coin d\u00E9tente (canap\u00E9). Une chambre pour 3 personnes avec lit 2 personnes (140x190) et lit 1 personne (90x190). Salle d'eau avec wc, lave linge.\n\nClimatisation r\u00E9versible (s\u00E9jour) et \u00E9lectrique (chambre) - draps et linge inclus - m\u00E9nage inclus - Parking - Barbecue et plancha communs avec les propri\u00E9taires, sous la cuisine d'\u00E9t\u00E9 face \u00E0 la piscine.\nBorne de recharge pour v\u00E9hicule \u00E9lectrique (facturation \u00E0 la consommation r\u00E9elle)."@fr . "Im kleinen Dorf Barbentane, zwischen Alpilles und Avignon, Erdgeschoss einer Villa in einer ruhigen Stra\u00DFe, am Ende eines Gartens mit Blick auf den Turm des Dorfes.\n\nVor Ort, gesicherter Pool (Alarm), gemeinsam mit den Eigent\u00FCmern (9x4 m - Tiefe 1,4 bis 2 m), zug\u00E4nglich vom 1. Mai bis 30. September, vor der schattigen Terrasse des Ferienhauses und seinen Gartenm\u00F6beln.\n\nErdgeschoss der Villa der Eigent\u00FCmer: Tagesraum mit integrierter K\u00FCchenzeile (Backofen, Cerankochfeld, K\u00FChlschrank mit Gefrierfach, kleine Elektroger\u00E4te), Essbereich und Entspannungsecke (Sofa). Ein Schlafzimmer f\u00FCr 3 Personen mit Doppelbett (140x190) und Einzelbett (90x190). Badezimmer mit WC, Waschmaschine.\n\nUmkehrbare Klimaanlage (Wohnzimmer) und elektrische Klimaanlage (Schlafzimmer) - Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher inbegriffen - Reinigung inbegriffen - Parkplatz - Grill und Plancha gemeinsam mit den Eigent\u00FCmern unter der Sommerk\u00FCche gegen\u00FCber dem Pool.\nLadestation f\u00FCr Elektrofahrzeuge (Abrechnung nach tats\u00E4chlichem Verbrauch)."@de . . .