. . . . . . "In Place de l'H\u00F4tel de Ville, il mercatino di Natale di Lutins \u00E8 una delizia per grandi e piccini, con le sue case eccentriche e stravaganti.\n\nPasseggiando tra le bancarelle degli artigiani locali, troverete sicuramente qualcosa da mettere sotto l'albero di Natale!\n\nIncontrate gli animali alla Ferme de la Bassette, lungo il Sentier des Ch\u00E8vres.\n\nProseguite con il tour del Guardiano notturno e godetevi l'atmosfera unica del Mercatino di Natale di Turckheim, durante quattro serate con intrattenimento musicale.\n\nPrendetevi tutto il tempo necessario per lasciarvi trasportare dalla magia del mercatino di Natale degli elfi."@it . "On the Place de l'H\u00F4tel de Ville, the Lutins Christmas market delights young and old with its original, quirky houses.\n\nTake a stroll through the stalls of local artisans, and you're sure to find something to put under the tree!\n\nMeet the animals at Ferme de la Bassette, along the Sentier des Ch\u00E8vres.\n\nExtend your visit to the Nightwatchman?s tour, and enjoy the unique atmosphere of the Turckheim Christmas Market, during four evening events with musical entertainment.\n\nVisitors, take your time and let yourself be carried away by the magic of the elf Christmas market."@en . "Op de Place de l'H\u00F4tel de Ville is de kerstmarkt van Lutins een genot voor jong en oud, met zijn eigenzinnige, eigenzinnige huizen.\n\nSlenter langs de kraampjes van lokale ambachtslieden en je vindt zeker iets voor onder de kerstboom!\n\nOntmoet de dieren in Ferme de la Bassette, langs het Sentier des Ch\u00E8vres.\n\nGa verder met de Nachtwachtroute en geniet van de unieke sfeer van de kerstmarkt van Turckheim, gedurende vier avonden met muzikale omlijsting.\n\nBezoekers, neem de tijd en laat je meeslepen door de magie van de elfenkerstmarkt."@nl . "Auf dem Place de l'H\u00F4tel de Ville erfreut der Weihnachtsmarkt der Lutins mit seinen originellen und biscornuous H\u00E4usern Gro\u00DF und Klein.\n\nSchlendern Sie durch die St\u00E4nde der lokalen Kunsthandwerker und finden Sie bestimmt etwas, das Sie unter den Baum legen k\u00F6nnen!\n\nBegegnen Sie den Tieren der Ferme de la Bassette auf dem Sentier des Ch\u00E8vres (Ziegenpfad).\n\nVerl\u00E4ngern Sie die Tour des Nachtw\u00E4chters und genie\u00DFen Sie die einzigartige Atmosph\u00E4re des Weihnachtsmarkts von Turckheim bei vier Abendveranstaltungen mit musikalischer Unterhaltung.\n\nNehmen Sie sich die Zeit und lassen Sie sich von der Magie des Weihnachtsmarktes der Wichtel mitrei\u00DFen."@de . "En la plaza del H\u00F4tel de Ville, el mercado navide\u00F1o de Lutins hace las delicias de grandes y peque\u00F1os, con sus casas estrafalarias y extravagantes.\n\nPasee por los puestos de los artesanos locales, \u00A1seguro que encuentra algo que poner bajo el \u00E1rbol de Navidad!\n\nConozca a los animales en la Ferme de la Bassette, a lo largo del Sentier des Ch\u00E8vres.\n\nContin\u00FAe con la visita del Vigilante Nocturno y disfrute del ambiente \u00FAnico del Mercado de Navidad de Turckheim, durante cuatro veladas con animaci\u00F3n musical.\n\nVisitantes, t\u00F3mense su tiempo y d\u00E9jense llevar por la magia del mercado navide\u00F1o de los duendes."@es . "Sur la place de l\u2019H\u00F4tel de Ville, le march\u00E9 de No\u00EBl des Lutins fait le bonheur des petits et des grands avec ses maisons originales et biscornues.\n\nFl\u00E2nez au fil des \u00E9choppes des artisans locaux, sans doute trouverez-vous votre bonheur \u00E0 d\u00E9poser sous le sapin !\n\nPartez \u00E0 la rencontre des animaux de la Ferme de la Bassette, le long du Sentier des Ch\u00E8vres.\n\nProlongez jusqu\u2019\u00E0 la tourn\u00E9e du Veilleur de Nuit et profitez de l\u2019ambiance unique du March\u00E9 de No\u00EBl de Turckheim, lors de quatre nocturnes avec animations musicales.\n\nAmis visiteurs prenez le temps de vous laisser porter par la magie du march\u00E9 de No\u00EBl des lutins."@fr . . .