@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:3566d9f8-6e2a-3bed-a413-7649c316b7d9 :hasTranslatedProperty data:f9701832-478f-371b-869a-6952e3a231eb, data:6dacc6b2-9557-3d6d-81a5-9d9eed4aab12, data:55a7007a-f407-3a57-be84-d119f810b406, data:9b5693c5-21e4-319c-acf6-58e2ecd9fc2c, data:7fb350f5-c3f5-3d34-b8b3-03dd3f4de0b6 ; a :Description ; dc:description "Un'avventura notturna a piedi e in compagnia di cibo \"alla ricerca dei Re Magi\", con illuminazione della cascata del Serva! Percorso a scelta, tempo permettendo; livello 1: 4h, 12km, 500m di salita o livello 2: 5h, 15km, 600m di salita. È necessario essere in buone condizioni fisiche, con scarpe da trekking, abbigliamento caldo e impermeabile e torce o lampade frontali consigliate."@it, "Nacht-, Wander- und Schlemmerabenteuer \"auf der Lauer nach den Heiligen Drei Königen\" mit Beleuchtung des Serva-Wasserfalls! Strecke nach Wahl bei optimalem Wetter; Niveau 1: 4h, 12km, 500m positiver Höhenunterschied oder Niveau 2: 5h, 15km, 600m positiver Höhenunterschied. Achtung gute körperliche Verfassung erforderlich, Wanderschuhe, warme und wasserfeste Kleidung obligatorisch und Taschen- oder Stirnlampen empfohlen."@de, "Aventure nocturne, pédestre et gourmande \"à l'affût des rois mages\" avec illumination de la cascade de la Serva ! Parcours au choix si météo optimale ; niveau 1 : 4h, 12km, 500m de dénivelé positif ou niveau 2 : 5h, 15km, 600m de dénivelé positif. Attention bonne condition physique nécessaire, chaussures de randonnées, vêtements chauds et imperméables obligatoires et lampes torches ou frontales conseillées."@fr, "Una aventura senderista y gastronómica nocturna \"al acecho de los Reyes Magos\", ¡con iluminación de la cascada de la Serva! Recorrido a elegir, si el tiempo lo permite; nivel 1: 4h, 12km, 500m de ascensión o nivel 2: 5h, 15km, 600m de ascensión. Es necesario estar en buenas condiciones físicas, con botas de montaña, ropa de abrigo e impermeable y linternas o frontales."@es, "Een nachtelijk wandel- en eetavontuur \"op zoek naar de Drie Wijzen\", met verlichting van de Serva waterval! Keuze uit verschillende routes, afhankelijk van het weer; niveau 1: 4 uur, 12 km, 500 m klimmen of niveau 2: 5 uur, 15 km, 600 m klimmen. Je moet in goede fysieke conditie zijn, met wandelschoenen, warme en waterdichte kleding en zaklampen of hoofdlampen."@nl, "A nocturnal walking and gourmet adventure \"on the lookout for the Three Kings\", with illumination of the Serva waterfall! Choice of routes, weather permitting; level 1: 4h, 12km, 500m ascent or level 2: 5h, 15km, 600m ascent. Good physical condition required, hiking boots, warm and waterproof clothing mandatory and torches or headlamps recommended."@en . owl:topObjectProperty data:3566d9f8-6e2a-3bed-a413-7649c316b7d9 ; :hasDescription data:3566d9f8-6e2a-3bed-a413-7649c316b7d9 .