@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:355c222b-7db6-3199-9b82-e53e902b43c8
owl:topDataProperty """Bistrot / brocante depuis 1985, ouvert week-end et jours fériés, repas possibles les midis (possibilité de privatiser en semaine (midi ou soir), lieu atypique où l'on vient se ressourcer, prendre du bon temps, partager, trinquer, boire, manger, chiner…
Ouvert toute l'année sur simple coup de fil."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:e4b7516d-9cab-3687-93ac-40619a42d504, data:859e8963-aba9-31da-b5d3-00f079b5a42e, data:a2f71a16-7700-3959-8b78-94a42a73ff62, data:ac3d5432-0580-326f-964a-5fe594c3a146, data:c66334e4-ab66-30b9-9507-95e0843c030e ;
:shortDescription """Bistrot / brocante depuis 1985, ouvert week-end et jours fériés, repas possibles les midis (possibilité de privatiser en semaine (midi ou soir), lieu atypique où l'on vient se ressourcer, prendre du bon temps, partager, trinquer, boire, manger, chiner…
Ouvert toute l'année sur simple coup de fil."""@fr, """Bistro / tweedehandswinkel sinds 1985, open in het weekend en op feestdagen, lunch mogelijk (doordeweeks te reserveren voor lunch of diner), ongewone plek waar je nieuwe energie kunt opdoen, gezelligheid, delen, drinken, eten, koopjesjagen?
Het hele jaar door geopend, bel ons gewoon even."""@nl, """Bistrot/negozio di articoli di seconda mano dal 1985, aperto nei fine settimana e nei giorni festivi, possibilità di pranzare (su prenotazione anche a pranzo o a cena durante la settimana), luogo insolito dove fare il pieno di energia, divertirsi, condividere, bere, mangiare, andare a caccia di occasioni?
Aperto tutto l'anno, chiamateci."""@it, """Bistro / brocante since 1985, open weekends and public holidays, lunch available (can be privatized during the week (lunch or dinner)), unusual place to recharge your batteries, enjoy a good time, share, drink, eat, bargain-hunt?
Open all year round, just give us a call."""@en, """Bistrot / tienda de artículos de segunda mano desde 1985, abierto fines de semana y festivos, posibilidad de almorzar (se puede reservar para comer o cenar entre semana), lugar insólito donde recargar las pilas, pasar un buen rato, compartir, beber, comer, buscar gangas..
Abierto todo el año, llámenos."""@es, """Bistro / Trödelmarkt seit 1985, am Wochenende und an Feiertagen geöffnet, Mittagstisch möglich (unter der Woche kann das Restaurant privatisiert werden (mittags oder abends)), atypischer Ort, an dem man sich erholen, eine gute Zeit haben, teilen, anstoßen, trinken, essen, stöbern kann?
Das ganze Jahr über auf Anruf geöffnet."""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:355c222b-7db6-3199-9b82-e53e902b43c8 ;
:hasDescription data:355c222b-7db6-3199-9b82-e53e902b43c8 .