@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:3557cc1f-9e2e-3c84-a5ea-0bef12dfeb0d
  :hasTranslatedProperty data:31084c8c-ea7f-3bde-8d0f-9725661b4391 ;
  a :Description ;
  dc:description """Op 10 minuten van de Baskische bergen en Spanje ligt het Grand Hôtel de la Poste in het centrum van St Jean de Luz, op 2 minuten van het strand.
Het is nu een hotel met karakter en neo-baske decoratie waar de Markies van Lafayette verbleef. De kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer met Italiaanse douche en een gratis WiFi-verbinding. Verschillende openbare parkeergarages liggen op 3 minuten loopafstand. We kunnen tot 25 personen ontvangen voor vergaderingen. In de straten rondom het hotel vindt u vele restaurants, bars en winkels."""@nl, """A 10 mn de la montagne basque et de l'Espagne, le Grand Hôtel de la Poste se trouve en plein centre ville de St Jean de Luz, à 2 mn de la plage.
Il est aujourd’hui un hôtel de caractère à la décoration néo-basque où séjourna le Marquis de Lafayette. Ses chambres sont dotées d'une salle de bains privée avec douche à l'italienne et d'une connexion wifi gratuite. Plusieurs parking publics se trouvent à 3 mn à pied. Nous pouvons accueillir jusqu'à 25 personnes pour les réunions. Dans les rues environnantes à l’hôtel, vous  trouverez de nombreux restaurants, bars et commerces."""@fr, """Das Grand Hôtel de la Poste liegt 10 Minuten von den baskischen Bergen und Spanien entfernt im Stadtzentrum von St Jean de Luz, 2 Minuten vom Strand entfernt.
Heute ist es ein Boutique-Hotel mit neo-baskischer Dekoration, in dem der Marquis de Lafayette wohnte. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit begehbarer Dusche und kostenloses WLAN. Mehrere öffentliche Parkplätze sind in 3 Minuten zu Fuß erreichbar. Wir können bis zu 25 Personen für Tagungen unterbringen. In den Straßen rund um das Hotel finden Sie zahlreiche Restaurants, Bars und Geschäfte."""@de, """A 10 minuti dalle montagne basche e dalla Spagna, il Grand Hôtel de la Poste si trova nel centro di St Jean de Luz, a 2 minuti dalla spiaggia.
Oggi è un hotel di carattere e con decorazioni neobarocche dove soggiornò il Marchese de Lafayette. Le sue camere sono dotate di bagno privato con doccia italiana e connessione Wi-Fi gratuita. Diversi parcheggi pubblici sono raggiungibili in 3 minuti a piedi. Possiamo ospitare fino a 25 persone per le riunioni. Nelle strade che circondano l'hotel si trovano numerosi ristoranti, bar e negozi."""@it, """In the 18th century, this residence was built in the town centre; Lafayette stayed here before leaving on his voyage to America.  
This historic mansion is now a three star hotel in neo-basque style located in the centre of the town only 2 minutes from the beach. The 34 rooms have been fully renovated and have flat TV screens and free WIFI."""@en, "Casa del siglo XVIII de arquitectura Neo Vasca, dónde estuvo el Marques Lafayette, renovada en 2012. Esta cerca del centro, de la playa, de los comercios...Todo se puede hacer a pie. Parking público gratis a 3 minutos andando. España y la montaña están a 10 minutos."@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/1f07c6ef-4fda-34ef-8b06-81935784b29d>
  owl:topObjectProperty data:3557cc1f-9e2e-3c84-a5ea-0bef12dfeb0d ;
  :hasDescription data:3557cc1f-9e2e-3c84-a5ea-0bef12dfeb0d .