<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Equi Aventures propose des balades \u00E0 cheval pour tous les niveaux"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8882bd15-d597-361f-b3e6-f5afff43e2c8> .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8d0351cd-8a0f-3f62-b14c-b8e964aca960> .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c93c1f3-0baf-3ece-a45c-273f7e121a75> .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/11cca14b-1cff-38bf-8838-47f056639b7a> .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/33cde0f2-c324-334f-8a25-7c3d8f38763f> .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/03e6dde5-2456-3dfb-ab03-ea43f905e7bb> .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bdabaa89-4e8d-3771-8a25-9f0e059dcd93> .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3741ecd-835f-3bc6-ae2d-f5beee4a60e9> .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d0243485-0a36-390e-bd1e-fd3c686ca1b6> .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e989fb52-ce7c-3f11-8d70-0e5896b86e60> .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Equi Aventures propose des balades \u00E0 cheval pour tous les niveaux"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Equi Aventures bietet Reitausfl\u00FCge f\u00FCr alle Niveaus an"@de .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Equi Aventures offers horseback riding for all levels"@en .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Equi Aventures offre passeggiate a cavallo per tutti i livelli"@it .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Equi Aventures ofrece equitaci\u00F3n para todos los niveles"@es .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Equi Aventures biedt paardrijden voor alle niveaus"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Equi Aventures propose des balades \u00E0 cheval pour tous les niveaux. Que vous soyez d\u00E9butant ou cavalier exp\u00E9riment\u00E9, Evianne et son \u00E9quipe vous offrent une exp\u00E9rience sur mesure pour d\u00E9couvrir les splendeurs uniques de la Bouriane d'une mani\u00E8re originale et tranquillis\u00E9e. \nNotre objectif est de fournir des exp\u00E9riences personnalis\u00E9es qui r\u00E9pondent aux go\u00FBts et envies de chacun. Nous organisons des balades d'une heure \u00E0 une journ\u00E9e enti\u00E8re, toujours en petits groupes pour garantir une exp\u00E9rience de qualit\u00E9.\nEqui Aventures est ouvert du samedi au mardi. Pour ceux qui cherchent \u00E0 s'\u00E9vader dans la nature, tout en profitant de la compagnie des chevaux, Equi Aventures promet des moments inoubliables"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Equi Aventures offers horseback riding for all levels. Whether you're a beginner or an experienced rider, Evianne and her team offer you a tailor-made experience to discover the unique splendors of the Bouriane in an original and tranquil way.\nOur aim is to provide personalized experiences to suit everyone's tastes and desires. We organize rides from an hour to a full day, always in small groups to guarantee a quality experience.\nEqui Aventures is open from Saturday to Tuesday. For those looking to escape into nature, while enjoying the company of horses, Equi Aventures promises unforgettable moments"@en .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Equi Aventures ofrece paseos a caballo para todos los niveles. Tanto si es un principiante como un jinete experimentado, Evianne y su equipo le ofrecen una experiencia a medida para descubrir los esplendores \u00FAnicos de la Bouriane de una forma original y tranquila.\nNuestro objetivo es ofrecer experiencias personalizadas que se adapten a los gustos y deseos de cada uno. Organizamos paseos desde una hora hasta un d\u00EDa completo, siempre en grupos reducidos para garantizar una experiencia de calidad.\nEqui Aventures abre de s\u00E1bado a martes. Para aquellos que buscan evadirse en la naturaleza, mientras disfrutan de la compa\u00F1\u00EDa de los caballos, Equi Aventures promete momentos inolvidables"@es .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Equi Aventures biedt paardrijden voor alle niveaus. Of je nu een beginner of een ervaren ruiter bent, Evianne en haar team bieden je een ervaring op maat om de unieke pracht van de Bouriane op een originele en rustige manier te ontdekken.\nOns doel is om een persoonlijke ervaring te bieden die past bij ieders smaak en wensen. We organiseren ritten van een uur tot een hele dag, altijd in kleine groepen om een kwaliteitsvolle ervaring te garanderen.\nEqui Aventures is geopend van zaterdag tot dinsdag. Equi Aventures belooft onvergetelijke momenten voor iedereen die wil ontsnappen aan de natuur en wil genieten van het gezelschap van paarden"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Equi Aventures offre passeggiate a cavallo per tutti i livelli. Che siate principianti o esperti, Evianne e il suo team vi offrono un'esperienza su misura per scoprire gli splendori unici della Bouriane in modo originale e tranquillo.\nIl nostro obiettivo \u00E8 quello di offrire esperienze personalizzate per soddisfare i gusti e i desideri di ognuno. Organizziamo passeggiate da un'ora a un'intera giornata, sempre in piccoli gruppi per garantire un'esperienza di qualit\u00E0.\nEqui Aventures \u00E8 aperto dal sabato al marted\u00EC. Per chi vuole immergersi nella natura e godere della compagnia dei cavalli, Equi Aventures promette momenti indimenticabili"@it .
<https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Equi Aventures bietet Reitausfl\u00FCge f\u00FCr alle Niveaus an. Ob Sie Anf\u00E4nger oder erfahrener Reiter sind, Evianne und ihr Team bieten Ihnen ein ma\u00DFgeschneidertes Erlebnis, um die einzigartige Pracht der Bouriane auf eine originelle und ruhige Art und Weise zu entdecken.\nUnser Ziel ist es, individuelle Erlebnisse zu bieten, die dem Geschmack und den W\u00FCnschen jedes Einzelnen gerecht werden. Wir organisieren Ausfl\u00FCge von einer Stunde bis zu einem ganzen Tag, immer in kleinen Gruppen, um ein qualitativ hochwertiges Erlebnis zu garantieren.\nEqui Aventures ist von Samstag bis Dienstag ge\u00F6ffnet. F\u00FCr diejenigen, die eine Auszeit in der Natur suchen und dabei die Gesellschaft von Pferden genie\u00DFen m\u00F6chten, verspricht Equi Aventures unvergessliche Momente"@de .
<https://data.datatourisme.fr/22/cb2475b4-ea7f-30d2-9b3a-99f4903115b6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> .
<https://data.datatourisme.fr/22/cb2475b4-ea7f-30d2-9b3a-99f4903115b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/35578a86-837f-38ea-a928-ad5a8fef78f3> .