@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:3541fd77-c068-3abf-a53f-0cdbd25dc304 :hasTranslatedProperty data:94f6e54e-a96a-3c52-9864-94dafd1ec23f, data:db57fd6f-e745-3dd6-a255-61010a4b80df, data:e23d6672-0010-3278-a6bd-dfe1cded81f9, data:e793ccbc-4ea3-3bc7-a083-af6c2ced7f6b, data:81ae0415-c532-316f-9c78-265898f80fa3 ; a :Description ; dc:description """Venez participer au tournoi d'échecs avec l'association SSCBT section Échec ! Les inscriptions sont ouvertes dès maintenant auprès de La Mutinerie. RDV à 15h."""@fr, """Nehmt am Schachturnier des Vereins SSCBT, Sektion Schach, teil! Anmeldungen sind ab sofort bei „La Mutinerie“ möglich. Treffpunkt um 15 Uhr."""@de, """Doe mee aan het schaaktoernooi van de SSCBT-vereniging, afdeling Schaken! Je kunt je vanaf nu inschrijven bij La Mutinerie. We zien je om 15.00 uur."""@nl, """Venite a partecipare al torneo di scacchi con l'associazione SSCBT, sezione scacchi! Le iscrizioni sono aperte da subito presso La Mutinerie. Appuntamento alle 15:00."""@it, """¡Ven a participar en el torneo de ajedrez con la asociación SSCBT, sección de ajedrez! Las inscripciones ya están abiertas en La Mutinerie. Nos vemos a las 15:00 h."""@es, """Come join the chess tournament organized by the SSCBT association’s chess section! Registration is now open at La Mutinerie. Meet at 3 p.m."""@en . owl:topObjectProperty data:3541fd77-c068-3abf-a53f-0cdbd25dc304 ; :hasDescription data:3541fd77-c068-3abf-a53f-0cdbd25dc304 .