data:353a8e5d-ef90-3316-8f18-3c6dcde3cdf4
Description

Français (France) App. spacieux de 56 m2 au calme entre place Wilson et Parc de la Colombière pour 4 pers (2 couchages doubles). À 15 min à du centre ville.

Espagnol Amplio apartamento de 56 m2 en una zona tranquila entre la Place Wilson y el Parc de la Colombière, con capacidad para 4 personas (2 dobles). A 15 minutos del centro de la ciudad.

Néerlandais (Pays-Bas) Ruim appartement van 56 m2 op een rustige locatie tussen Place Wilson en Parc de la Colombière, 4 slaapplaatsen (2 tweepersoonskamers). Op 15 minuten van het stadscentrum.

Italien (Italie) Spazioso appartamento di 56 m2 in posizione tranquilla tra Place Wilson e Parc de la Colombière, con 4 posti letto (2 matrimoniali). A 15 minuti dal centro città.

Anglais Spacious 56 m2 apartment in a quiet location between Place Wilson and Parc de la Colombière, sleeps 4 (2 doubles). 15 minutes from the town centre.

Allemand (Allemagne) Diese geräumige Wohnung (56 m2) ist mit einem Stern ausgezeichnet und befindet sich im Erdgeschoss eines sicheren Gebäudes in einem ruhigen Viertel. Nur wenige Schritte von den Parkalleen zwischen dem Place Wilson und dem Parc de la Colombière entfernt, ist diese Unterkunft ideal, um Dijon zu besichtigen: seine umfangreiche Geschichte und seine symbolträchtigen Orte, während Sie gleichzeitig die Ruhe eines Wohnviertels genießen. Die Wohnung besteht aus: einer ausgestatteten Küche, einem großen Wohnzimmer mit einem Schlafsofa vom Typ BZ mit einer sehr bequemen Matratze, einem Schlafzimmer (Bett 140*190) mit Blick auf den Innenhof, einem Badezimmer und einer separaten Toilette. Das Parken erfolgt auf der Straßenseite (kostenpflichtig - 4€ pro Tag). In einem Fahrradraum können Sie Ihre Fahrräder aufbewahren. Das historische Zentrum von Dijon ist 15 Minuten zu Fuß entfernt. Sébastien und Brice werden Sie freundlich empfangen und möchten, dass Sie sich wie zu Hause fühlen. Ein Ankunftsgeschenk erwartet Sie bei Ihrem Einzug in die Räumlichkeiten. Die Gastgeber sind jederzeit erreichbar, um Ihren Aufenthalt angenehm zu gestalten, und kommen zu Ihnen, um Ihnen die Schlüssel zu übergeben und eine Bestandsaufnahme zu machen. Ein Begrüßungsheft mit Informationsmaterial zur Besichtigung von Dijon wird Ihnen zur Verfügung gestellt. Haustiere sind nicht erlaubt. Die Wohnung ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

Néerlandais (Pays-Bas) Ruim appartement van 56 m2 met 1 ster, gelegen op de begane grond van een beveiligd gebouw in een rustige wijk. Op een steenworp afstand van de Allées du Parc, tussen de Place Wilson en het Parc de la Colombière, is dit appartement ideaal voor een bezoek aan Dijon, haar uitgebreide geschiedenis en iconische bezienswaardigheden, terwijl u geniet van de rust van een woonwijk. Het appartement bestaat uit: een volledig uitgeruste keuken, een grote woonkamer met een slaapbank van het type BZ met een zeer comfortabele matras, een slaapkamer (bed 140x190) met uitzicht op de binnenplaats, een doucheruimte en een apart toilet. Parkeren kan aan de straatkant (tegen betaling van 4? per dag). Er is een fietsenstalling. Het historische centrum van Dijon ligt op 15 minuten lopen. Sébastien en Brice heten je van harte welkom, met als doel dat je je thuis voelt. Bij aankomst ligt er een welkomstgeschenk voor je klaar. Je kunt altijd contact opnemen met de gastheer en gastvrouw om je verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Bij aankomst komen ze je de sleutels overhandigen en maken ze een inventaris op. Een welkomstboekje met informatie over een bezoek aan Dijon staat tot je beschikking. Huisdieren zijn niet toegestaan. Het appartement is niet geschikt voor personen met beperkte mobiliteit.

Italien (Italie) Spazioso appartamento di 56 m2 , classificato 1 stella, situato al piano terra di un edificio sicuro in un quartiere tranquillo. A pochi passi dalle Allées du Parc, tra Place Wilson e il Parc de la Colombière, questo appartamento è ideale per visitare Digione, la sua vasta storia e i suoi luoghi simbolo, godendo della pace e della tranquillità di una zona residenziale. L'appartamento è composto da: una cucina completamente attrezzata, un ampio soggiorno con un divano letto tipo BZ con un materasso molto confortevole, una camera da letto (letto 140x190) che si affaccia sul cortile, un bagno con doccia e servizi igienici separati. Il parcheggio è sul lato della strada (al costo di 4 euro al giorno). È presente un deposito per le biciclette. Il centro storico di Digione dista 15 minuti a piedi. Sébastien e Brice vi daranno un caloroso benvenuto, con l'obiettivo di farvi sentire a casa. Al vostro arrivo vi aspetterà un regalo di benvenuto. I padroni di casa possono essere contattati in qualsiasi momento per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile e verranno ad incontrarvi per consegnarvi le chiavi ed effettuare un inventario degli arredi al vostro arrivo. Un libretto di benvenuto con informazioni sulla visita di Digione sarà a vostra disposizione. Non sono ammessi animali domestici. L'appartamento non è adatto a persone con mobilità ridotta.

Espagnol Amplio piso de 56 m2, de 1 estrella, situado en la planta baja de un edificio seguro en un barrio tranquilo. A dos pasos de las Allées du Parc, entre la Place Wilson y el Parc de la Colombière, este piso es ideal para visitar Dijon, su vasta historia y sus lugares emblemáticos, disfrutando al mismo tiempo de la tranquilidad de una zona residencial. El piso consta de: una cocina totalmente equipada, un gran salón con un sofá cama tipo BZ con un colchón muy cómodo, un dormitorio (cama de 140x190) con vistas al patio, un cuarto de ducha y un aseo separado. El aparcamiento está en la calle (con un cargo de 4? al día). Hay una zona para guardar bicicletas. El centro histórico de Dijon está a 15 minutos a pie. Sébastien y Brice le darán una cálida bienvenida, con el objetivo de que se sienta como en casa. Un regalo de bienvenida le estará esperando a su llegada. Los anfitriones están a su disposición en todo momento para hacer que su estancia sea lo más agradable posible y vendrán a recibirle para entregarle las llaves y realizar un inventario de las instalaciones a su llegada. Un folleto de bienvenida con información sobre la visita de Dijon estará a su disposición. No se admiten animales. El apartamento no está adaptado para personas con movilidad reducida.

Anglais Spacious 56 m2 flat, rated 1 star, located on the ground floor of a secure building in a quiet neighbourhood. Just a stone's throw from the Allées du Parc, between Place Wilson and Parc de la Colombière, this flat is ideal for visiting Dijon, its vast history and iconic sites, while enjoying the peace and quiet of a residential area. The flat comprises: a fully-equipped kitchen, a large living room with a BZ-type sofa bed with a very comfortable mattress, a bedroom (bed 140x190) overlooking the courtyard, a shower room and separate toilet. Parking is on the street side (at a charge of €4 per day). There is a bicycle storage area. Dijon's historic centre is a 15-minute walk away. Sébastien and Brice will give you a warm welcome, with the aim of making you feel at home. A welcome gift will be waiting for you when you arrive. The hosts can be contacted at any time to make your stay as pleasant as possible and will come to meet you to give you the keys and carry out an inventory of fixtures on arrival. A welcome booklet with information on visiting Dijon will be at your disposal. Pets are not allowed. The flat is not suitable for people with reduced mobility.