Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) <p>Nach der Absage des Ecaussyst%E8me-Festivals haben wir beschlossen, einen geselligen Abend auf dem Bauernhof zu veranstalten, um unseren Betrieb, die anwesenden Erzeuger und Handwerker zu unterstützen und zu verhindern, dass die für diese Veranstaltung vorbereiteten Produkte verschwendet werden.</p><p>Kommt und genießt diesen Abend mit Essen und Musik auf dem Bauernhof „Mas Roudi“, inmitten von Gänsen und Enten, in einer festlichen und solidarischen Atmosphäre!</p>
Italien (Italie) <p>A seguito dell'annullamento del festival Ecaussystème, abbiamo deciso di organizzare una serata conviviale in fattoria per sostenere la nostra azienda agricola, i produttori e gli artigiani presenti per evitare lo spreco dei prodotti preparati per questo evento.</p><p>Venite a godervi questa serata con cena e musica alla fattoria del Mas Roudi%E9, tra oche e anatre, in un’atmosfera festosa e solidale!</p>
Français (France) <p>Suite à l'annulation du festival Ecaussystème, nous avons décidé d'organiser une soirée conviviale à la ferme pour soutenir notre exploitation, les producteurs et artisans présents pour éviter le gaspillage des produits préparés pour cet événement.</p><p>Venez profiter de cette soirée repas en musique à la ferme du Mas Roudié , au milieu des oies et des canards, dans une ambiance festive et solidaire!</p>
Espagnol <p>Tras la cancelación del festival Ecaussystème, hemos decidido organizar una velada distendida en la granja para apoyar nuestra explotación, a los productores y artesanos presentes para evitar el desperdicio de los productos preparados para este evento.</p><p>¡Venid a disfrutar de esta velada con cena y música en la granja del Mas Roudié, rodeados de gansos y patos, en un ambiente festivo y solidario!</p>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Naar aanleiding van de afgelasting van het Ecaussyst%E8me-festival hebben we besloten om een gezellige avond op de boerderij te organiseren ter ondersteuning van ons bedrijf, de aanwezige producenten en ambachtslieden, om te voorkomen dat de producten die voor dit evenement waren bereid, verloren gaan.</p><p>Kom genieten van deze avond met diner en muziek op de boerderij Mas Roudi%, te midden van ganzen en eenden, in een feestelijke en solidaire sfeer!</p>
Anglais <p>Following the cancellation of the Ecaussyst%E8me festival, we have decided to organize a friendly evening at the farm to support our operation, the producers and artisans in attendance, and to prevent the products prepared for this event from going to waste.</p><p>Come enjoy this evening of dinner and music at the Mas Roudi%E9 farm, surrounded by geese and ducks, in a festive and supportive atmosphere!</p>
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) <p>Nach der Absage des Ecaussyst%E8me-Festivals haben wir beschlossen, einen geselligen Abend auf dem Bauernhof zu veranstalten, um unseren Betrieb, die anwesenden Erzeuger und Handwerker zu unterstützen und zu verhindern, dass die für diese Veranstaltung vorbereiteten Produkte verschwendet werden.</p><p>Kommt und genießt diesen Abend mit Essen und Musik auf dem Bauernhof „Mas Roudi“, inmitten von Gänsen und Enten, in einer festlichen und solidarischen Atmosphäre!</p>
Italien (Italie) <p>A seguito dell'annullamento del festival Ecaussystème, abbiamo deciso di organizzare una serata conviviale in fattoria per sostenere la nostra azienda agricola, i produttori e gli artigiani presenti per evitare lo spreco dei prodotti preparati per questo evento.</p><p>Venite a godervi questa serata con cena e musica alla fattoria del Mas Roudi%E9, tra oche e anatre, in un’atmosfera festosa e solidale!</p>
Français (France) <p>Suite à l'annulation du festival Ecaussystème, nous avons décidé d'organiser une soirée conviviale à la ferme pour soutenir notre exploitation, les producteurs et artisans présents pour éviter le gaspillage des produits préparés pour cet événement.</p><p>Venez profiter de cette soirée repas en musique à la ferme du Mas Roudié , au milieu des oies et des canards, dans une ambiance festive et solidaire!</p>
Espagnol <p>Tras la cancelación del festival Ecaussystème, hemos decidido organizar una velada distendida en la granja para apoyar nuestra explotación, a los productores y artesanos presentes para evitar el desperdicio de los productos preparados para este evento.</p><p>¡Venid a disfrutar de esta velada con cena y música en la granja del Mas Roudié, rodeados de gansos y patos, en un ambiente festivo y solidario!</p>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Naar aanleiding van de afgelasting van het Ecaussyst%E8me-festival hebben we besloten om een gezellige avond op de boerderij te organiseren ter ondersteuning van ons bedrijf, de aanwezige producenten en ambachtslieden, om te voorkomen dat de producten die voor dit evenement waren bereid, verloren gaan.</p><p>Kom genieten van deze avond met diner en muziek op de boerderij Mas Roudi%, te midden van ganzen en eenden, in een feestelijke en solidaire sfeer!</p>
Anglais <p>Following the cancellation of the Ecaussyst%E8me festival, we have decided to organize a friendly evening at the farm to support our operation, the producers and artisans in attendance, and to prevent the products prepared for this event from going to waste.</p><p>Come enjoy this evening of dinner and music at the Mas Roudi%E9 farm, surrounded by geese and ducks, in a festive and supportive atmosphere!</p>
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) <p>Suite à l'annulation du festival Ecaussystème, nous avons décidé d'organiser une soirée conviviale à la ferme pour soutenir notre exploitation, les producteurs et artisans présents pour éviter le gaspillage des produits préparés pour cet événement.</p><p>Venez profiter de cette soirée repas en musique à la ferme du Mas Roudié , au milieu des oies et des canards, dans une ambiance festive et solidaire!</p>
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty