Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Le dimanche 28 juin, de 9h à 18h, le Moulin de Mautheville vous ouvre ses portes pour une journée placée sous le signe de la découverte et de la convivialité.
Venez explorer ce lieu chargé d’histoire et laissez-vous conter les secrets du moulin et de son meunier passionné.
Pour agrémenter votre visite, une buvette sera à votre disposition tout au long de la journée. À l’heure du déjeuner, un food truck vous proposera une sélection de mets savoureux pour régaler vos papilles.
Une belle occasion de passer un moment agréable en famille ou entre amis, au cœur de notre patrimoine local.
Nous vous attendons nombreux pour cette journée exceptionnelle !
Entrée libre.
Venez explorer ce lieu chargé d’histoire et laissez-vous conter les secrets du moulin et de son meunier passionné.
Pour agrémenter votre visite, une buvette sera à votre disposition tout au long de la journée. À l’heure du déjeuner, un food truck vous proposera une sélection de mets savoureux pour régaler vos papilles.
Une belle occasion de passer un moment agréable en famille ou entre amis, au cœur de notre patrimoine local.
Nous vous attendons nombreux pour cette journée exceptionnelle !
Entrée libre.
Anglais We'll be open from 10 a.m. to 6 p.m. on Sunday 23/06 for visits, when we'll be telling you all about the history of the mill and its miller.
To mark the occasion, our partner @les_voyages_colores_ will be organizing a family photo rally on the theme of water. A themed course where everyone will have to be the cleverest to succeed at each stage! Do you want to be the Superhero of Water? Then join Spiderman and his sidekicks from the @le_reve_des_heros_76 association, who will be delighted to accompany you!
So who'll be the 1st family on the podium? We'll pick 3 winners, with prizes to be won!
Registration by e-mail/message/telephone mandatory (more info on the poster).
To mark the occasion, our partner @les_voyages_colores_ will be organizing a family photo rally on the theme of water. A themed course where everyone will have to be the cleverest to succeed at each stage! Do you want to be the Superhero of Water? Then join Spiderman and his sidekicks from the @le_reve_des_heros_76 association, who will be delighted to accompany you!
So who'll be the 1st family on the podium? We'll pick 3 winners, with prizes to be won!
Registration by e-mail/message/telephone mandatory (more info on the poster).
Italien (Italie) Domenica 28 giugno, dalle 9.00 alle 18.00, il Moulin de Mautheville vi apre le porte per una giornata di scoperta e convivialità.
Venite a scoprire questo luogo ricco di storia e lasciatevi raccontare i segreti del mulino e del suo appassionato mugnaio.
Per arricchire la vostra visita, durante tutta la giornata sarà disponibile un punto di ristoro. All'ora di pranzo, un food truck offrirà una selezione di piatti gustosi per stuzzicare il vostro palato.
Una grande opportunità per trascorrere del tempo di qualità con la famiglia e gli amici, nel cuore del nostro patrimonio locale.
Non vediamo l'ora di vedervi!
L'ingresso è gratuito.
Venite a scoprire questo luogo ricco di storia e lasciatevi raccontare i segreti del mulino e del suo appassionato mugnaio.
Per arricchire la vostra visita, durante tutta la giornata sarà disponibile un punto di ristoro. All'ora di pranzo, un food truck offrirà una selezione di piatti gustosi per stuzzicare il vostro palato.
Una grande opportunità per trascorrere del tempo di qualità con la famiglia e gli amici, nel cuore del nostro patrimonio locale.
Non vediamo l'ora di vedervi!
L'ingresso è gratuito.
Espagnol El domingo 28 de junio, de 9:00 a 18:00, el Moulin de Mautheville le abre sus puertas para una jornada de descubrimiento y convivencia.
Venga a descubrir este lugar cargado de historia y deje que le contemos todos los secretos del molino y de su apasionado molinero.
Para que su visita sea aún más agradable, durante todo el día tendrá a su disposición un bar. Al mediodía, un food truck le ofrecerá una selección de sabrosos platos para deleitar su paladar.
Una gran oportunidad para pasar un rato agradable con la familia y los amigos, en el corazón de nuestro patrimonio local.
¡Le esperamos!
La entrada es gratuita.
Venga a descubrir este lugar cargado de historia y deje que le contemos todos los secretos del molino y de su apasionado molinero.
Para que su visita sea aún más agradable, durante todo el día tendrá a su disposición un bar. Al mediodía, un food truck le ofrecerá una selección de sabrosos platos para deleitar su paladar.
Una gran oportunidad para pasar un rato agradable con la familia y los amigos, en el corazón de nuestro patrimonio local.
¡Le esperamos!
La entrada es gratuita.
Allemand (Allemagne) Am Sonntag, den 28. Juni, öffnet die Mautheville-Mühle von 9 bis 18 Uhr ihre Türen für einen Tag, der ganz im Zeichen der Entdeckung und der Geselligkeit steht.
Erkunden Sie diesen geschichtsträchtigen Ort und lassen Sie sich die Geheimnisse der Mühle und ihres passionierten Müllers erzählen.
Um Ihren Besuch noch angenehmer zu gestalten, steht Ihnen den ganzen Tag über ein Getränkestand zur Verfügung. Zur Mittagszeit bietet ein Foodtruck eine Auswahl an leckeren Gerichten an, um Ihren Gaumen zu verwöhnen.
Eine gute Gelegenheit, einen angenehmen Moment mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen, im Herzen unseres lokalen Erbes.
Wir erwarten Sie zahlreich zu diesem außergewöhnlichen Tag!
Freier Eintritt.
Erkunden Sie diesen geschichtsträchtigen Ort und lassen Sie sich die Geheimnisse der Mühle und ihres passionierten Müllers erzählen.
Um Ihren Besuch noch angenehmer zu gestalten, steht Ihnen den ganzen Tag über ein Getränkestand zur Verfügung. Zur Mittagszeit bietet ein Foodtruck eine Auswahl an leckeren Gerichten an, um Ihren Gaumen zu verwöhnen.
Eine gute Gelegenheit, einen angenehmen Moment mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen, im Herzen unseres lokalen Erbes.
Wir erwarten Sie zahlreich zu diesem außergewöhnlichen Tag!
Freier Eintritt.
Néerlandais (Pays-Bas) Op zondag 28 juni, van 9.00 tot 18.00 uur, opent de Moulin de Mautheville zijn deuren voor jou voor een dag vol ontdekkingen en gezelligheid.
Kom deze plek met een rijke geschiedenis ontdekken en laat ons je alles vertellen over de geheimen van de molen en zijn gepassioneerde molenaar.
Om je bezoek nog aangenamer te maken, is er de hele dag een verfrissingsbar beschikbaar. Tijdens de lunch biedt een foodtruck een selectie smakelijke gerechten om je smaakpapillen te prikkelen.
Een geweldige kans om wat quality time door te brengen met familie en vrienden, in het hart van ons lokale erfgoed.
We kijken uit naar je komst!
De toegang is gratis.
Kom deze plek met een rijke geschiedenis ontdekken en laat ons je alles vertellen over de geheimen van de molen en zijn gepassioneerde molenaar.
Om je bezoek nog aangenamer te maken, is er de hele dag een verfrissingsbar beschikbaar. Tijdens de lunch biedt een foodtruck een selectie smakelijke gerechten om je smaakpapillen te prikkelen.
Een geweldige kans om wat quality time door te brengen met familie en vrienden, in het hart van ons lokale erfgoed.
We kijken uit naar je komst!
De toegang is gratis.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty