2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 En période scolaire : Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 11h30 à 14h et de 16h30 à 20h30 Mercredi de 11h30 à 17h30 Samedi et dimanche de 10h à 17h30 Pendant les vacances : Du lundi au vendredi de 10h à 20h Samedi et dimanche de 10h à 19h Während der Schulzeit Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 11:30 bis 14:00 Uhr und von 16:30 bis 20:30 Uhr Mittwoch von 11:30 bis 17:30 Samstag und Sonntag von 10:00 bis 17:30 Uhr Während der Ferien : Montag bis Freitag von 10:00 bis 20:00 Uhr Samstag und Sonntag von 10:00 bis 19:00 Uhr Durante il periodo scolastico Lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 11.30 alle 14.00 e dalle 16.30 alle 20.30 Mercoledì dalle 11.30 alle 17.30 Sabato e domenica dalle 10.00 alle 17.30 Durante le vacanze : Dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 20.00 Sabato e domenica dalle 10.00 alle 19.00 During school time Monday, Tuesday, Thursday and Friday from 11:30 a.m. to 2 p.m. and from 4:30 p.m. to 8:30 p.m Wednesday from 11:30 am to 5:30 pm Saturday and Sunday from 10am to 5:30pm During the vacations : Monday to Friday from 10am to 8pm Saturday and Sunday from 10am to 7pm Durante el horario escolar Lunes, martes, jueves y viernes, de 11.30 a 14.00 h. y de 16.30 a 20.30 h Miércoles de 11.30 a 17.30 horas Sábado y domingo de 10.00 a 17.30 horas Durante las vacaciones : De lunes a viernes de 10.00 a 20.00 horas Sábado y domingo de 10.00 a 19.00 horas Tijdens schooltijd Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 11.30 tot 14.00 uur en van 16.30 tot 20.30 uur Woensdag van 11.30 tot 17.30 uur Zaterdag en zondag van 10.00 tot 17.30 uur Tijdens de feestdagen: Maandag tot vrijdag van 10 tot 20 uur Zaterdag en zondag van 10 tot 19 uur