"Situ\u00E9 sur la mythique route Nationale 7, \u00E0 5 minutes en voiture du centre ville de Montargis, le Brit H\u00F4tel vous accueille dans un d\u00E9cor d\u00E9di\u00E9 \u00E0 l'automobile ancienne. 52 chambres insonoris\u00E9es et climatis\u00E9es offrant tout le confort."@fr . "Das Brit H\u00F4tel liegt an der legend\u00E4ren Nationalstra\u00DFe 7, 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Montargis entfernt. Es empf\u00E4ngt Sie in einem Dekor, das alten Automobilen gewidmet ist. 52 schallisolierte und klimatisierte Zimmer bieten jeglichen Komfort."@de . "Gelegen aan de mythische Route Nationale 7, op 5 minuten rijden van het centrum van Montargis, verwelkomt het Brit H\u00F4tel u in een decor gewijd aan oude auto's. het beschikt over 52 geluiddichte kamers met airconditioning die alle comfort bieden."@nl . "Situado en la m\u00EDtica Route Nationale 7, a 5 minutos en coche del centro de Montargis, el Brit H\u00F4tel le acoge en un entorno dedicado a los coches antiguos. el hotel cuenta con 52 habitaciones insonorizadas y climatizadas que ofrecen todo el confort."@es . "Situato sulla mitica Route Nationale 7, a 5 minuti di auto dal centro di Montargis, il Brit H\u00F4tel vi accoglie in un ambiente dedicato alle auto d'epoca. l'hotel dispone di 52 camere insonorizzate e climatizzate che offrono tutti i comfort."@it . "Come and discover the BRIT HOTEL, located just a 5-minute drive from the centre of Montargis, on the legendary RN7 trunk road. This brand new hotel offers 53 fully-equipped soundproofed and air-conditioned bedrooms. The hotel has its own private car park for your convenience."@en . "Situ\u00E9 sur la mythique route Nationale 7, \u00E0 5 minutes en voiture du centre ville de Montargis, le Brit H\u00F4tel vous accueille dans un d\u00E9cor d\u00E9di\u00E9 \u00E0 l'automobile ancienne. 52 chambres insonoris\u00E9es et climatis\u00E9es offrant tout le confort."@fr . "Das Brit H\u00F4tel liegt an der legend\u00E4ren Nationalstra\u00DFe 7, 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Montargis entfernt. Es empf\u00E4ngt Sie in einem Dekor, das alten Automobilen gewidmet ist. 52 schallisolierte und klimatisierte Zimmer bieten jeglichen Komfort."@de . "Gelegen aan de mythische Route Nationale 7, op 5 minuten rijden van het centrum van Montargis, verwelkomt het Brit H\u00F4tel u in een decor gewijd aan oude auto's. het beschikt over 52 geluiddichte kamers met airconditioning die alle comfort bieden."@nl . "Situado en la m\u00EDtica Route Nationale 7, a 5 minutos en coche del centro de Montargis, el Brit H\u00F4tel le acoge en un entorno dedicado a los coches antiguos. el hotel cuenta con 52 habitaciones insonorizadas y climatizadas que ofrecen todo el confort."@es . "Situato sulla mitica Route Nationale 7, a 5 minuti di auto dal centro di Montargis, il Brit H\u00F4tel vi accoglie in un ambiente dedicato alle auto d'epoca. l'hotel dispone di 52 camere insonorizzate e climatizzate che offrono tutti i comfort."@it . "Come and discover the BRIT HOTEL, located just a 5-minute drive from the centre of Montargis, on the legendary RN7 trunk road. This brand new hotel offers 53 fully-equipped soundproofed and air-conditioned bedrooms. The hotel has its own private car park for your convenience."@en . . "Situ\u00E9 sur la mythique route Nationale 7, \u00E0 5 minutes en voiture du centre ville de Montargis, le Brit H\u00F4tel vous accueille dans un d\u00E9cor d\u00E9di\u00E9 \u00E0 l'automobile ancienne. 52 chambres insonoris\u00E9es et climatis\u00E9es offrant tout le confort. Petit d\u00E9jeuner sous forme de buffet copieux et vari\u00E9, possibilit\u00E9 de restauration. Grand parking gratuit."@fr . "Situato sulla mitica Route Nationale 7, a 5 minuti di auto dal centro di Montargis, il Brit H\u00F4tel vi accoglie in un ambiente dedicato alle auto d'epoca. 52 camere insonorizzate e climatizzate che offrono tutti i comfort. Colazione a buffet abbondante e varia, possibilit\u00E0 di ristorazione. Ampio parcheggio gratuito."@it . "Das Brit H\u00F4tel liegt an der legend\u00E4ren Nationalstra\u00DFe 7, 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Montargis entfernt. Es empf\u00E4ngt Sie in einem Dekor, das alten Automobilen gewidmet ist. 52 schallisolierte und klimatisierte Zimmer bieten jeglichen Komfort. Reichhaltiges und abwechslungsreiches Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet, Catering m\u00F6glich. Gro\u00DFer kostenloser Parkplatz."@de . "Situado en la m\u00EDtica Route Nationale 7, a 5 minutos en coche del centro de Montargis, el Brit H\u00F4tel le acoge en un entorno dedicado a los coches antiguos. 52 habitaciones insonorizadas y climatizadas que ofrecen todo el confort. Desayuno buffet abundante y variado, servicios de restauraci\u00F3n. Amplio aparcamiento gratuito."@es . "Gelegen aan de mythische Route Nationale 7, op 5 minuten rijden van het centrum van Montargis, verwelkomt het Brit H\u00F4tel u in een decor gewijd aan oude auto's. 52 geluiddichte kamers met airconditioning die alle comfort bieden. Uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet, mogelijkheid tot catering. Grote gratis parkeerplaats."@nl . "Come and discover the BRIT HOTEL, located just a 5-minute drive from the centre of Montargis, on the legendary RN7 trunk road. This brand new hotel, inaugurated in May 2015, offers 53 fully-equipped, soundproofed and air-conditioned bedrooms. The hotel has its own private car park for your convenience."@en . . .