. . "En este sitio, le revelamos los encantos de unas vacaciones en nuestra granja renovada del peque\u00F1o pueblo de Liourdres. La granja est\u00E1 situada a dos pasos del r\u00EDo Dordo\u00F1a, en una campi\u00F1a ondulada. Realmente es un lugar donde podr\u00E1 disfrutar de todo lo bueno que ofrece la vida en el campo en paz y espacio.\nSituada en una colina, la gran terraza de la parte delantera de la granja ofrece vistas panor\u00E1micas sobre un valle. A lo lejos, se divisa el impresionante castillo de Castelnau-Bretenoux, siempre bellamente iluminado en las noches de verano.\nSal\u00F3n con chimenea, comedor, cocina moderna con placa de inducci\u00F3n, 2 dormitorios y un cuarto de ba\u00F1o con wc. 2\u00AA planta: dormitorio, altillo con tres camas, cuarto de ba\u00F1o con wc."@es . "Sur ce site, nous vous d\u00E9voilons les charmes de vacances dans notre ferme r\u00E9nov\u00E9e dans le petit village de Liourdres. La ferme est situ\u00E9e \u00E0 deux pas de la rivi\u00E8re Dordogne dans un paysage vallonn\u00E9. C'est vraiment un endroit o\u00F9 l'on peut profiter de toutes les bonnes choses que la vie \u00E0 la campagne a \u00E0 offrir dans le calme et l'espace.\nSitu\u00E9e sur une colline, la grande terrasse \u00E0 l'avant de la ferme offre une vue panoramique sur une vall\u00E9e. Au loin, vous pouvez voir l'impressionnant ch\u00E2teau Castelnau-Bretenoux , qui est toujours magnifiquement \u00E9clair\u00E9 pendant les soir\u00E9es d'\u00E9t\u00E9. \nS\u00E9jour avec chemin\u00E9e, salle \u00E0 manger, cuisine moderne avec plaques induction, 2 chambres et une salle de bain avec wc. Au 2\u00E8me \u00E9tage : chambre, mezzanine avec trois lits, salle de bains avec wc."@fr . "Auf dieser Website enth\u00FCllen wir Ihnen den Charme eines Urlaubs in unserem renovierten Bauernhaus in dem kleinen Dorf Liourdres. Der Bauernhof liegt nur wenige Schritte vom Fluss Dordogne entfernt in einer h\u00FCgeligen Landschaft. Es ist wirklich ein Ort, an dem man all die guten Dinge, die das Landleben zu bieten hat, in Ruhe und Weite genie\u00DFen kann.\nAuf einem H\u00FCgel gelegen, bietet die gro\u00DFe Terrasse an der Vorderseite des Bauernhauses einen Panoramablick \u00FCber ein Tal. In der Ferne k\u00F6nnen Sie das beeindruckende Schloss Castelnau-Bretenoux , das an Sommerabenden immer wundersch\u00F6n beleuchtet ist, sehen.\nWohnzimmer mit Kamin, Esszimmer, moderne K\u00FCche mit Induktionskochplatten, 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer mit WC. Stock: Schlafzimmer, Mezzanine mit drei Betten, Badezimmer mit WC."@de . "Su questo sito vi sveliamo il fascino di una vacanza nella nostra fattoria ristrutturata nel piccolo villaggio di Liourdres. La fattoria \u00E8 situata a pochi passi dal fiume Dordogna, in una campagna ondulata. \u00C8 davvero un luogo dove si pu\u00F2 godere di tutte le cose belle che la vita di campagna ha da offrire in pace e spazio.\nSituata su una collina, l'ampia terrazza sul davanti della casa colonica offre una vista panoramica su una valle. In lontananza si scorge l'imponente castello di Castelnau-Bretenoux, sempre splendidamente illuminato nelle sere d'estate.\nSoggiorno con camino, sala da pranzo, cucina moderna con piano cottura a induzione, 2 camere da letto e un bagno con wc. 2\u00B0 piano: camera da letto, mezzanino con tre letti, bagno con wc."@it . "Op deze site onthullen we de charmes van een vakantie in onze gerenoveerde boerderij in het kleine dorpje Liourdres. De boerderij ligt op een steenworp afstand van de rivier de Dordogne, in een glooiend landschap. Het is echt een plek waar je in alle rust en ruimte kunt genieten van al het goede dat het plattelandsleven te bieden heeft.\nGelegen op een heuvel biedt het grote terras aan de voorkant van de boerderij een panoramisch uitzicht over een vallei. In de verte zie je het indrukwekkende kasteel van Castelnau-Bretenoux, dat op zomeravonden altijd prachtig verlicht is.\nWoonkamer met open haard, eetkamer, moderne keuken met inductiekookplaat, 2 slaapkamers en een badkamer met wc. 2e verdieping: slaapkamer, mezzanine met drie bedden, badkamer met wc."@nl . "On this site, we unveil the charms of a vacation in our renovated farmhouse in the small village of Liourdres. The farm is located just a stone's throw from the River Dordogne in a rolling landscape. It's truly a place where you can enjoy all the good things that country life has to offer in peace and space.\nSituated on a hill, the large terrace at the front of the farmhouse offers panoramic views over a valley. In the distance, you can see the impressive Castelnau-Bretenoux castle, which is always beautifully lit on summer evenings.\nLiving room with fireplace, dining room, modern kitchen with induction hob, 2 bedrooms and a bathroom with toilet. 2nd floor: bedroom, mezzanine with three beds, bathroom with toilet."@en . . .