data:3501840a-192e-3c75-bd36-339cd212c774
Description

Anglais Our verdict: A charming, fully renovated and comfortable 18th-century townhouse, in a quiet location right in the city centre.

Français (France) Notre avis : Un charmant hôtel particulier du 18ème entièrement rénové et confortable, au calme en plein centre-ville.

Italien (Italie) La nostra opinione: Un incantevole hotel particolare del XVIII secolo, completamente ristrutturato e confortevole, situato in una zona tranquilla nel cuore del centro città.

Espagnol Nuestra opinión: Una encantadora mansión del siglo XVIII, totalmente renovada y muy acogedora, situada en una zona tranquila en pleno centro de la ciudad.

Néerlandais (Pays-Bas) Onze mening: Een charmant, volledig gerenoveerd en comfortabel herenhuis uit de 18e eeuw, rustig gelegen in het hart van de stad.

Français (France) Bienvenu chez lulu vigneron. Dans un hôtel particulier du 18ème, lulu a aménagé deux suites appart de charme avec tout le confort d'aujourd'hui: cuisine suréquipée, deux salles de bain, deux chambres de luxe, et deux salons dont l'un d'eux peut être transformé en chambre. Il se fera un grand plaisir de vous offrir, le soir venu, un verre de son vin tout en contemplant le coucher du soleil et un peu plus tard le ciel étoilé dont Poligny détient le secret.

Anglais Welcome to lulu vigneron. In an 18th-century mansion, Lulu has created two charming apartment suites with all the modern comforts: fully equipped kitchen, two bathrooms, two luxury bedrooms and two lounges, one of which can be converted into a bedroom. In the evening, he will be delighted to offer you a glass of his wine while you watch the sunset and, a little later, the starry sky that is Poligny's secret.

Espagnol Bienvenido a Lulu Vigneron. En una mansión del siglo XVIII, Lulu ha creado dos encantadoras suites de apartamentos con todas las comodidades modernas: cocina totalmente equipada, dos cuartos de baño, dos dormitorios de lujo y dos salones, uno de los cuales puede convertirse en dormitorio. Por la noche, estará encantado de ofrecerle una copa de su vino mientras contempla la puesta de sol y, un poco más tarde, el cielo estrellado que es el secreto de Poligny.

Allemand (Allemagne) Willkommen bei lulu vigneron. In einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert hat Lulu zwei charmante Apartmentsuiten mit allem Komfort von heute eingerichtet: eine voll ausgestattete Küche, zwei Badezimmer, zwei luxuriöse Schlafzimmer und zwei Wohnzimmer, von denen eines in ein Schlafzimmer umgewandelt werden kann. Er freut sich, Ihnen am Abend ein Glas seines Weins anzubieten, während Sie den Sonnenuntergang und später den Sternenhimmel bewundern, dessen Geheimnis Poligny hütet.

Néerlandais (Pays-Bas) Welkom bij lulu vigneron. In een 18e-eeuws herenhuis heeft Lulu twee charmante appartement suites gecreëerd met alle moderne comfort: volledig ingerichte keuken, twee badkamers, twee luxe slaapkamers en twee lounges, waarvan een kan worden omgebouwd tot slaapkamer. S Avonds biedt hij je graag een glas van zijn wijn aan terwijl je kijkt naar de zonsondergang en even later naar de sterrenhemel die het geheim van Poligny is.