Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol La final del campeonato de Francia de usuarios de perros pastores de ganado vacuno es una competición que reúne a las 21 mejores parejas "criador-perro" seleccionadas de toda Francia para competir por el título de "campeón de Francia".
Este evento se organizará en colaboración con la JA del cantón de Saint Hippolyte. Además de la competición, promocionaremos nuestra agricultura y nuestra región dando a conocer nuestros productos, nuestra hospitalidad y nuestra convivencia. Almuerzo y cena (con concierto). Bar de refrescos. Mercado de productores locales
Este evento se organizará en colaboración con la JA del cantón de Saint Hippolyte. Además de la competición, promocionaremos nuestra agricultura y nuestra región dando a conocer nuestros productos, nuestra hospitalidad y nuestra convivencia. Almuerzo y cena (con concierto). Bar de refrescos. Mercado de productores locales
Italien (Italie) La finale del campionato francese per utilizzatori di cani da pastore su bestiame è una competizione che riunisce le 21 migliori coppie "allevatore-cane" selezionate da tutta la Francia per contendersi il titolo di "campione di Francia".
Questo evento sarà organizzato in collaborazione con il JA del cantone di Saint Hippolyte. Oltre alla competizione, promuoveremo la nostra agricoltura e la nostra regione mettendo in mostra i nostri prodotti, la nostra ospitalità e la nostra convivialità. Pranzo e cena (con concerto). Bar per il ristoro. Mercato dei produttori locali
Questo evento sarà organizzato in collaborazione con il JA del cantone di Saint Hippolyte. Oltre alla competizione, promuoveremo la nostra agricoltura e la nostra regione mettendo in mostra i nostri prodotti, la nostra ospitalità e la nostra convivialità. Pranzo e cena (con concerto). Bar per il ristoro. Mercato dei produttori locali
Français (France) La finale du championnat de France des utilisateurs de chiens de troupeau sur bovins est un concours qui réunit les 21 meilleurs couples « éleveurs chiens » sélectionnés sur tous les territoires français pour se disputer le titre de « champion de France ».
Cette manifestation sera organisée en partenariat avec les JA du canton de Saint Hippolyte. Outre le concours, nous y ferons la promotion de notre agriculture et de notre région au travers la découverte de nos produits, mais aussi notre sens de l’accueil et notre convivialité. Repas du midi et repas du soir (avec concert). Buvette. Marché de producteurs locaux
Cette manifestation sera organisée en partenariat avec les JA du canton de Saint Hippolyte. Outre le concours, nous y ferons la promotion de notre agriculture et de notre région au travers la découverte de nos produits, mais aussi notre sens de l’accueil et notre convivialité. Repas du midi et repas du soir (avec concert). Buvette. Marché de producteurs locaux
Anglais The final of the French championship for users of herding dogs on cattle is a competition that brings together the 21 best "breeder-dog" couples selected from all over France to compete for the title of "champion of France".
This event will be organised in partnership with the JA of the canton of Saint Hippolyte. As well as the competition, we'll be promoting our agriculture and our region by showcasing our products, our hospitality and our conviviality. Lunch and evening meal (with concert). Refreshment bar. Local producers' market
This event will be organised in partnership with the JA of the canton of Saint Hippolyte. As well as the competition, we'll be promoting our agriculture and our region by showcasing our products, our hospitality and our conviviality. Lunch and evening meal (with concert). Refreshment bar. Local producers' market
Allemand (Allemagne) Das Finale der französischen Meisterschaft der Nutzer von Herdenhunden an Rindern ist ein Wettbewerb, bei dem die 21 besten Paare "Züchter Hunde", die aus allen Teilen Frankreichs ausgewählt wurden, um den Titel "Champion de France" kämpfen.
Diese Veranstaltung wird in Partnerschaft mit den JA des Kantons Saint Hippolyte organisiert. Neben dem Wettbewerb werden wir unsere Landwirtschaft und unsere Region durch die Entdeckung unserer Produkte, aber auch unseren Sinn für Gastfreundschaft und unsere Geselligkeit fördern. Mittags- und Abendmahlzeit (mit Konzert). Getränkeausschank. Markt mit lokalen Erzeugern
Diese Veranstaltung wird in Partnerschaft mit den JA des Kantons Saint Hippolyte organisiert. Neben dem Wettbewerb werden wir unsere Landwirtschaft und unsere Region durch die Entdeckung unserer Produkte, aber auch unseren Sinn für Gastfreundschaft und unsere Geselligkeit fördern. Mittags- und Abendmahlzeit (mit Konzert). Getränkeausschank. Markt mit lokalen Erzeugern
Néerlandais (Pays-Bas) De finale van het Franse kampioenschap voor gebruikers van herdershonden op runderen is een wedstrijd die de 21 beste "fokker-hond" koppels uit heel Frankrijk samenbrengt om te strijden voor de titel "kampioen van Frankrijk".
Dit evenement wordt georganiseerd in samenwerking met het JA van het kanton Saint Hippolyte. Naast de wedstrijd zullen we onze landbouw en onze regio promoten door onze producten, onze gastvrijheid en onze gezelligheid voor het voetlicht te brengen. Lunch en avondmaaltijd (met concert). Versnaperingsbar. Markt van lokale producenten
Dit evenement wordt georganiseerd in samenwerking met het JA van het kanton Saint Hippolyte. Naast de wedstrijd zullen we onze landbouw en onze regio promoten door onze producten, onze gastvrijheid en onze gezelligheid voor het voetlicht te brengen. Lunch en avondmaaltijd (met concert). Versnaperingsbar. Markt van lokale producenten
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty