<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9e en P\u00E9rigord vert pr\u00E8s d'Excideuil, cette ancienne ferme typique du P\u00E9rigord est \u00E9quip\u00E9e de tout le confort moderne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situated in the green P\u00E9rigord near Excideuil, this old typical P\u00E9rigord farmhouse is equipped with all modern comforts."@en .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dieser alte, f\u00FCr das P\u00E9rigord typische Bauernhof liegt im gr\u00FCnen P\u00E9rigord in der N\u00E4he von Excideuil und ist mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Gelegen in de P\u00E9rigord Vert nabij Excideuil, is deze oude typische P\u00E9rigord boerderij voorzien van alle moderne comfort."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situada en el P\u00E9rigord Vert, cerca de Excideuil, esta antigua granja t\u00EDpica del P\u00E9rigord est\u00E1 equipada con todas las comodidades modernas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/19e159f6-f65b-335f-a037-b4c20c5086f8> .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0e5b53e3-ddaa-3941-af10-1d72496e347a> .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9e en P\u00E9rigord vert pr\u00E8s d'Excideuil, cette ancienne ferme typique du P\u00E9rigord est \u00E9quip\u00E9e de tout le confort moderne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situated in the green P\u00E9rigord near Excideuil, this old typical P\u00E9rigord farmhouse is equipped with all modern comforts."@en .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieser alte, f\u00FCr das P\u00E9rigord typische Bauernhof liegt im gr\u00FCnen P\u00E9rigord in der N\u00E4he von Excideuil und ist mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gelegen in de P\u00E9rigord Vert nabij Excideuil, is deze oude typische P\u00E9rigord boerderij voorzien van alle moderne comfort."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situada en el P\u00E9rigord Vert, cerca de Excideuil, esta antigua granja t\u00EDpica del P\u00E9rigord est\u00E1 equipada con todas las comodidades modernas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato nel P\u00E9rigord Vert vicino a Excideuil, questo antico casale tipico del P\u00E9rigord \u00E8 dotato di tutti i comfort moderni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Antico casale del P\u00E9rigord completamente ristrutturato nel 2020, che coniuga autenticit\u00E0 e modernit\u00E0, senza edifici di fronte. Situata in posizione ideale per escursioni, pista ciclabile, parco avventura, canoa, Brant\u00F4me, Saint-Jean-de-C\u00F4le, Lascaux e Sarlat.\n\n2 camere climatizzate (letto da 160 + letto da 140 e letto da 90), bagno con doccia e WC. \nSoggiorno/sala da pranzo con stufa a pellet, TV Netflix, Wi-Fi. Cucina separata attrezzata (lavastoviglie, forno, piano cottura in vetroceramica). Bagno con vasca, lavatrice e asciugatrice. \n\nPiscina al sale 10x5 m (da maggio a settembre, tapparella), spa per 3 persone opzionale (ex porcilaia con pietre e travi a vista), ampio prato di 1 ha, parcheggio e colonnina di ricarica elettrica."@it .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dieser alte, f\u00FCr das P\u00E9rigord typische Bauernhof befindet sich im gr\u00FCnen P\u00E9rigord in der N\u00E4he von Excideuil und ist mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.\nDas Ferienhaus Las Vignas mit seiner herrlichen Aussicht auf das Tal verf\u00FCgt \u00FCber zwei Zimmer f\u00FCr vier Personen.\nDas Salzwasserschwimmbad ist von Mai bis September ge\u00F6ffnet.\nDer SPA-Raum im Hof der Gite steht Ihnen als Wahlleistung zur Verf\u00FCgung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gelegen in de P\u00E9rigord Vert nabij Excideuil, is deze oude typische P\u00E9rigord boerderij voorzien van alle moderne comfort.\nDe gite de Las Vignas, met een prachtig uitzicht over de vallei, heeft twee kamers voor vier personen.\nHet zoutwaterzwembad is geopend van mei tot september.\nDe SPA ruimte, gelegen op de binnenplaats van de gite, is beschikbaar als een optionele extra."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ancienne ferme p\u00E9rigourdine enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e en 2020, alliant authenticit\u00E9 et modernit\u00E9, sans vis-\u00E0-vis. Id\u00E9alement situ\u00E9e pour randonn\u00E9es, v\u00E9lorail, accrobranche, cano\u00EB, Brant\u00F4me, Saint-Jean-de-C\u00F4le, Lascaux et Sarlat.\n\n2 chambres climatis\u00E9es (lit 160 + lit 140 et lit 90), salle d'eau avec douche et WC. \nSalon/salle \u00E0 manger avec po\u00EAle \u00E0 pellets, TV Netflix, Wi-Fi. Cuisine s\u00E9par\u00E9e \u00E9quip\u00E9e (lave-vaisselle, four, vitroc\u00E9ramique). Salle de bain avec baignoire, lave-linge et s\u00E8che-linge. \n\nPiscine au sel 10x5 m (mai\u2013sept, volet roulant), spa pour 3 personnes en option (ancienne porcherie avec pierres et poutres), grande prairie d'1 ha, parking et borne de recharge \u00E9lectrique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situated in the green P\u00E9rigord near Excideuil, this old typical P\u00E9rigord farmhouse is equipped with all modern comforts.\nThe gite de Las Vignas, with its magnificent view on the valley, has two rooms for four persons.\nThe salt water swimming pool is open from May to September.\nThe SPA room, located in the courtyard of the gite, is available to you as an optional extra."@en .
<https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situada en el P\u00E9rigord Vert, cerca de Excideuil, esta antigua granja t\u00EDpica del P\u00E9rigord est\u00E1 equipada con todas las comodidades modernas.\nLa casa rural de Las Vignas, con su magn\u00EDfica vista sobre el valle, dispone de dos habitaciones para cuatro personas.\nLa piscina de agua salada est\u00E1 abierta de mayo a septiembre.\nLa sala de SPA, situada en el patio de la casa rural, est\u00E1 disponible como un extra opcional."@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/665d0bc0-0dce-3e4f-b79f-5b7336c302b4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> .
<https://data.datatourisme.fr/23/665d0bc0-0dce-3e4f-b79f-5b7336c302b4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/34f7f1d3-72d7-3a2e-8689-4be5af1ef012> .