data:34f42e69-df0c-34e8-94ba-10e5563849a8
Description

Espagnol Visita guiada - Breugnon, tras las huellas de la historia local - Amantes de nuestros pequeños pueblos del Alto Nivernais, ¿conocen realmente su historia y su patrimonio? Los guías de la Société Scientifique et Artistique de Clamecy y el ayuntamiento le invitan a tomarse un tiempo para descubrir los lugares con más encanto de Breugnon - Duración: 1,5 horas aproximadamente - Salida a las 15 h delante del ayuntamiento - Gratuito - Atención: las plazas son limitadas, por lo que se recomienda reservar en la Oficina de Turismo: 7-9 rue du Grand Marché 58500 Clamecy, 03 86 27 02 51, correo electrónico accueil@clamecyhautnivernais-tourisme.fr

Allemand (Allemagne) Geführte Besichtigung - Breugnon, auf den Spuren der lokalen Geschichte - Sie lieben unsere kleinen Dörfer im Haut-Nivernais, aber kennen Sie wirklich ihre Geschichte und ihr Kulturerbe? Die Fremdenführer der Société Scientifique et Artistique de Clamecy und die Gemeinde laden Sie ein, sich Zeit zu nehmen, um die unumgänglichen und reizvollen Orte der Gemeinde Breugnon zu entdecken - Dauer: ca. 1,5 Stunden - Abfahrt 15 Uhr vor dem Rathaus - Kostenlos - Achtung: Begrenzte Plätze, Reservierung im Fremdenverkehrsamt empfohlen: vor Ort 7-9 rue du Grand Marché 58500 Clamecy, unter 03 86 27 02 51, per E-Mail an accueil@clamecyhautnivernais-tourisme.fr

Anglais Guided tour - Breugnon, following in the footsteps of local history - Lovers of our small villages in the Upper Nivernais, do you really know their history and heritage? The guides from the Société Scientifique et Artistique de Clamecy and the town council invite you to take some time out to discover the most charming places in Breugnon - Duration: approx. 1.5 hours - Leaving from 3pm in front of the town hall - Free - Please note: places are limited, bookings recommended at the Tourist Office: on site at 7-9 rue du Grand Marché 58500 Clamecy, on 03 86 27 02 51, by email at accueil@clamecyhautnivernais-tourisme.fr

Français (France) Visite commentée - Breugnon, sur les traces de l'histoire locale - Amoureux de nos petits villages du Haut-Nivernais, connaissez-vous vraiment leur histoire et leur patrimoine ? Les guides de la Société Scientifique et Artistique de Clamecy et la municipalité vous invitent à prendre du temps pour découvrir les lieux incontournables et plein de charmes de la commune de Breugnon - Durée : environ 1h30 - Départ 15h devant la mairie - Gratuit - Attention : places limitées, réservation conseillée à l’Office de Tourisme : sur place 7-9 rue du Grand Marché 58500 Clamecy, au 03 86 27 02 51, par email à accueil@clamecyhautnivernais-tourisme.fr

Italien (Italie) Visita guidata - Breugnon, sulle tracce della storia locale - Amanti dei nostri piccoli villaggi dell'Alto Nivernais, conoscete davvero la loro storia e il loro patrimonio? Le guide della Société Scientifique et Artistique de Clamecy e il Comune vi invitano a dedicare un po' di tempo alla scoperta dei luoghi più affascinanti di Breugnon - Durata: circa 1,5 ore - Partenza dalle 15.00 davanti al municipio - Gratuito - Attenzione: i posti sono limitati, quindi si consiglia la prenotazione presso l'Ufficio del Turismo: 7-9 rue du Grand Marché 58500 Clamecy, 03 86 27 02 51, e-mail accueil@clamecyhautnivernais-tourisme.fr