Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Per questa serata di Halloween “Episodio VI”, venite a vivere una serata da brivido all’insegna dei pirati…
Oi oi, mozzi! Venite a provare brividi di piacere e ad affrontare le sfide di questa incredibile notte nel cuore della pirateria.
Escape Game dell’Isola dei Pirati: svela i misteri della mappa maledetta e trova il tesoro più ambito dai pirati!
Concorso di zucche decorate: portate le vostre zucche più terrificanti e vincete dei dolciumi!
Concorso per il miglior costume da pirata!
La ruota del destino: vinci dei dolciumi o verrai punito alla gogna? Prega affinché la sorte ti sia favorevole…
Venite in costume
Oi oi, mozzi! Venite a provare brividi di piacere e ad affrontare le sfide di questa incredibile notte nel cuore della pirateria.
Escape Game dell’Isola dei Pirati: svela i misteri della mappa maledetta e trova il tesoro più ambito dai pirati!
Concorso di zucche decorate: portate le vostre zucche più terrificanti e vincete dei dolciumi!
Concorso per il miglior costume da pirata!
La ruota del destino: vinci dei dolciumi o verrai punito alla gogna? Prega affinché la sorte ti sia favorevole…
Venite in costume
Espagnol Para esta noche de Halloween «Episodio VI», ¿os animáis a vivir una velada llena de emociones fuertes con temática pirata?
¡Oye, oye, grumetes! Venid a estremeceros de placer y a superar los retos de esta increíble noche en el corazón de la piratería.
Juego de escape de la Isla de los Piratas: ¡desentraña los misterios del mapa maldito y encuentra el tesoro más codiciado de los piratas!
Concurso de calabazas decoradas: ¡traed vuestras calabazas más terroríficas y ganad caramelos!
¡Concurso del mejor disfraz de pirata!
La rueda de la fortuna: ¿ganarás caramelos o te castigarán en la picota? Reza para que la suerte te sonría...
Ven disfrazado
¡Oye, oye, grumetes! Venid a estremeceros de placer y a superar los retos de esta increíble noche en el corazón de la piratería.
Juego de escape de la Isla de los Piratas: ¡desentraña los misterios del mapa maldito y encuentra el tesoro más codiciado de los piratas!
Concurso de calabazas decoradas: ¡traed vuestras calabazas más terroríficas y ganad caramelos!
¡Concurso del mejor disfraz de pirata!
La rueda de la fortuna: ¿ganarás caramelos o te castigarán en la picota? Reza para que la suerte te sonría...
Ven disfrazado
Français (France) Pour cette soirée d’Halloween « Episode VI », venez vivre une soirée de grand frisson sur le thème des pirates…
Oyé oyé moussaillons ! Venez frissonner de plaisir et relever les défis de cette incroyable nuit au cœur de la piraterie.
Escape Game de l’île des Pirates : déjoue les mystères de la carte maudite et retrouve le trésor le plus convoité des pirates !
Concours de citrouilles décorées : ramenez vos plus terrifiantes citrouilles et remportez des bonbons !
Concours du meilleur déguisement de pirates !
La roue du destin : gagnez des bonbons ou soyez puni au pilori… Priez pour que le sort vous soit favorable…
Venez déguisés
Oyé oyé moussaillons ! Venez frissonner de plaisir et relever les défis de cette incroyable nuit au cœur de la piraterie.
Escape Game de l’île des Pirates : déjoue les mystères de la carte maudite et retrouve le trésor le plus convoité des pirates !
Concours de citrouilles décorées : ramenez vos plus terrifiantes citrouilles et remportez des bonbons !
Concours du meilleur déguisement de pirates !
La roue du destin : gagnez des bonbons ou soyez puni au pilori… Priez pour que le sort vous soit favorable…
Venez déguisés
Allemand (Allemagne) Erlebt an diesem Halloween-Abend „Episode VI“ einen Abend voller Nervenkitzel rund um das Thema Piraten!
Aye, aye, Matrosen! Kommt und erlebt Gänsehaut pur und stellt euch den Herausforderungen dieser unglaublichen Nacht im Herzen der Piratenwelt.
Escape Game auf der Pirateninsel: Lüfte die Geheimnisse der verfluchten Karte und finde den begehrtesten Schatz der Piraten!
Kürbis-Dekorationswettbewerb: Bringt eure gruseligsten Kürbisse mit und gewinnt Süßigkeiten!
Wettbewerb um das beste Piratenkostüm!
Das Glücksrad: Gewinnt Süßigkeiten oder werdet am Pranger bestraft? Betet, dass das Glück euch hold ist?
Kommt verkleidet!
Aye, aye, Matrosen! Kommt und erlebt Gänsehaut pur und stellt euch den Herausforderungen dieser unglaublichen Nacht im Herzen der Piratenwelt.
Escape Game auf der Pirateninsel: Lüfte die Geheimnisse der verfluchten Karte und finde den begehrtesten Schatz der Piraten!
Kürbis-Dekorationswettbewerb: Bringt eure gruseligsten Kürbisse mit und gewinnt Süßigkeiten!
Wettbewerb um das beste Piratenkostüm!
Das Glücksrad: Gewinnt Süßigkeiten oder werdet am Pranger bestraft? Betet, dass das Glück euch hold ist?
Kommt verkleidet!
Néerlandais (Pays-Bas) Kom deze Halloween-avond %AB Episode VI %BB een avond vol spanning beleven in het teken van piraten…
Oye oye, matrozen! Kom genieten van de spanning en ga de uitdagingen aan tijdens deze ongelooflijke nacht in het hart van de piratenwereld.
Escape Game op het Pirateneiland: ontrafel de mysteries van de vervloekte kaart en vind de meest begeerde schat van de piraten!
Wedstrijd voor versierde pompoenen: neem je engste pompoenen mee en win snoep!
Wedstrijd voor het beste piratenkostuum!
Het rad van fortuin: win snoep of word gestraft aan de schandpaal? Bid dat het lot je gunstig gezind is?
Kom verkleed!
Oye oye, matrozen! Kom genieten van de spanning en ga de uitdagingen aan tijdens deze ongelooflijke nacht in het hart van de piratenwereld.
Escape Game op het Pirateneiland: ontrafel de mysteries van de vervloekte kaart en vind de meest begeerde schat van de piraten!
Wedstrijd voor versierde pompoenen: neem je engste pompoenen mee en win snoep!
Wedstrijd voor het beste piratenkostuum!
Het rad van fortuin: win snoep of word gestraft aan de schandpaal? Bid dat het lot je gunstig gezind is?
Kom verkleed!
Anglais For this Halloween %AB Episode VI %BB party, come experience a night of thrills with a pirate theme…
Oi, oi, shipmates! Come shiver with delight and take on the challenges of this incredible night in the heart of the pirate world.
Pirate Island Escape Game: Unravel the mysteries of the cursed map and find the pirates’ most coveted treasure!
Pumpkin Carving Contest: Bring your scariest pumpkins and win candy!
Pirate Costume Contest!
The Wheel of Fortune: Win candy or face punishment in the pillory… Pray that luck is on your side…
Come in costume!
Oi, oi, shipmates! Come shiver with delight and take on the challenges of this incredible night in the heart of the pirate world.
Pirate Island Escape Game: Unravel the mysteries of the cursed map and find the pirates’ most coveted treasure!
Pumpkin Carving Contest: Bring your scariest pumpkins and win candy!
Pirate Costume Contest!
The Wheel of Fortune: Win candy or face punishment in the pillory… Pray that luck is on your side…
Come in costume!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty