data:34ec5530-71b6-33a2-af36-0eb280976baf
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Holiday home in the countryside, in a small, peaceful village.
Allemand (Allemagne) Ferienhaus auf dem Land, in einem kleinen, friedlichen Dorf.
Français (France) Maison de vacances à la campagne, dans un petit village paisible.
Néerlandais (Pays-Bas) Vakantiehuis op het platteland, in een klein, rustig dorp.
Espagnol Casa de vacaciones en el campo, en un pueblo pequeño y tranquilo.
Italien (Italie) Casa vacanze in campagna, in un piccolo e tranquillo villaggio.
Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Voormalig washuis omgebouwd tot gezinswoning, gelegen in een klein dorp op het platteland. Rust verzekerd, grote tuin met een kleine bron. Genoeg te doen in de omgeving: kastelen, musea, vestingsteden, meren, sportieve activiteiten, enz.
Het dorp heeft een bakker met 's ochtends vers brood, gebak en taarten. Alle voorzieningen zijn op ongeveer 12 km afstand in de stad Montbard, Semur-en-Auxois.
Espagnol Antiguo lavadero convertido en vivienda familiar, situado en un pequeño pueblo en el campo. Tranquilidad asegurada, gran jardín con un pequeño manantial. Mucho que hacer en los alrededores: castillos, museos, ciudades fortificadas, lagos, actividades deportivas, etc.
El pueblo tiene una panadería que ofrece pan fresco por la mañana, con bollería y pasteles. Todos los servicios se encuentran a unos 12 km, en la ciudad de Montbard, Semur-en-Auxois.
Allemand (Allemagne) Ehemaliges Waschhaus, das in ein Familienhaus umgewandelt wurde, in einem kleinen Dorf auf dem Land. Garantierte Ruhe, großer Garten mit einer kleinen Quelle. Zahlreiche Aktivitäten in der Umgebung: Schlösser, Museen, befestigte Städte, Seen, sportliche Aktivitäten...
Das Dorf hat eine Bäckerei für frisches Brot am Morgen, mit Gebäck und Kuchen. Alle Annehmlichkeiten befinden sich ca. 12 km entfernt in der Stadt Montbard, Semur-en-Auxois.
Italien (Italie) Ex lavatoio trasformato in casa familiare, situato in un piccolo villaggio in campagna. Pace e tranquillità assicurate, ampio giardino con una piccola sorgente. Molte cose da fare nei dintorni: castelli, musei, città fortificate, laghi, attività sportive, ecc.
Il villaggio ha un panificio che offre pane fresco al mattino, dolci e torte. Tutti i servizi sono a circa 12 km di distanza nella città di Montbard, Semur-en-Auxois.
Français (France) Ancien Lavoir transformé en maison familiale, situé dans un petit village à la campagne. Tranquillité assurée, grand jardin avec une petite source. Nombreuses activités aux alentours : châteaux, musées, villes fortifiées, lacs, activités sportives...
Le village a une boulangerie pour du pain frais le matin, avec viennoiseries et gâteaux. Toutes les commodités se trouvent à environ 12 km dans la ville de Montbard, Semur-en-Auxois.
Anglais Former wash-house converted into a family home, situated in a small village in the countryside. Peace and quiet assured, large garden with a small spring. Plenty to do in the surrounding area: châteaux, museums, fortified towns, lakes, sporting activities, etc.
The village has a bakery offering fresh bread in the morning, with pastries and cakes. All amenities are approximately 12 km away in the town of Montbard, Semur-en-Auxois.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Holiday home in the countryside, in a small, peaceful village.
Allemand (Allemagne) Ferienhaus auf dem Land, in einem kleinen, friedlichen Dorf.
Français (France) Maison de vacances à la campagne, dans un petit village paisible.

Références

 Télécharger cette donnée