"In einer friedlichen Umgebung in Saint-R\u00E9my-de-Provence entdecken Sie dieses provenzalische Landhaus von 160m\u00B2, das bis zu 9 Personen beherbergen kann."@de . "In a peaceful setting in Saint-R\u00E9my-de-Provence, discover this 160m\u00B2 Provencal farmhouse that can accommodate up to 9 people."@en . "Dans un cadre paisible \u00E0 Saint-R\u00E9my-de-Provence, d\u00E9couvrez ce mas proven\u00E7al de 160m\u00B2 pouvant accueillir jusqu'\u00E0 9 personnes."@fr . . . . . . . "In einer friedlichen Umgebung in Saint-R\u00E9my-de-Provence entdecken Sie dieses provenzalische Landhaus von 160m\u00B2, das bis zu 9 Personen beherbergen kann."@de . "In a peaceful setting in Saint-R\u00E9my-de-Provence, discover this 160m\u00B2 Provencal farmhouse that can accommodate up to 9 people."@en . "Dans un cadre paisible \u00E0 Saint-R\u00E9my-de-Provence, d\u00E9couvrez ce mas proven\u00E7al de 160m\u00B2 pouvant accueillir jusqu'\u00E0 9 personnes."@fr . "En un entorno tranquilo en Saint-R\u00E9my-de-Provence, descubre esta casa de campo provenzal de 160 m\u00B2 con capacidad para hasta 9 personas."@es . "Ontdek in de rustige omgeving van Saint-R\u00E9my-de-Provence deze Proven\u00E7aalse mas van 160 m\u00B2 die plaats biedt aan maximaal 9 personen."@nl . "In un ambiente tranquillo a Saint-R\u00E9my-de-Provence, scoprite questo mas provenzale di 160 m\u00B2 in grado di ospitare fino a 9 persone."@it . . "Situ\u00E9 \u00E0 Saint R\u00E9my-de-Provence, ce mas proven\u00E7al avec piscine priv\u00E9e chauff\u00E9e b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019un grand s\u00E9jour spacieux et lumineux avec une chemin\u00E9e et canap\u00E9-lit, d\u2019une belle cuisine s\u00E9par\u00E9e enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, d\u2019une arri\u00E8re cuisine faisant office de cellier, de 5 chambres et 3 salles de bains. \r\n\r\nPouvant accueillir jusqu\u2019\u00E0 9 personnes ce tr\u00E8s beau mas proven\u00E7al \u00E0 une superficie de 160m2 sur 2 niveaux.\r\n\r\nDans un cadre paisible, vous profiterez de son grand jardin de 5000m2 fleuri\r\nd\u2019essences locales. Une piscine chauff\u00E9e (12x8m) est \u00E0 votre disposition pour profiter un maximum de votre s\u00E9jour ainsi que 2 belles terrasses ombrag\u00E9es.\r\n\r\n\u00C0 5km du centre de Saint R\u00E9my, 20kmd\u2019Avignon et 25km d\u2019Arles, il est id\u00E9alement situ\u00E9 pour sillonner les routes de Provence.\r\n\r\nLes animaux sont accept\u00E9s dans cette propri\u00E9t\u00E9 avec un suppl\u00E9ment de 50\u20AC/animal."@fr . "Situato a Saint-R\u00E9my-de-Provence, questo mas provenzale con piscina privata riscaldata dispone di un ampio soggiorno spazioso e luminoso con camino e divano-letto, di una bella cucina separata completamente attrezzata, di una dispensa che funge da ripostiglio, di 5 camere da letto e 3 bagni. \r\n\r\nIn grado di ospitare fino a 9 persone, questo splendido casale provenzale ha una superficie di 160 m\u00B2 distribuiti su 2 livelli.\n\nIn un ambiente tranquillo, potrete godervi il suo ampio giardino di 5.000 m\u00B2 fiorito\r\ncon specie locali. Una piscina riscaldata (12x8 m) \u00E8 a vostra disposizione per godervi al massimo il vostro soggiorno, cos\u00EC come 2 belle terrazze ombreggiate.\r\n\r\nA 5 km dal centro di Saint-R\u00E9my, a 20 km da Avignone e a 25 km da Arles, la struttura gode di una posizione ideale per esplorare le strade della Provenza.\r\n\r\nGli animali sono ammessi in questa struttura con un supplemento di 50 \u20AC per animale."@it . "Located in Saint R\u00E9my-de-Provence, this Provencal farmhouse with private heated swimming pool has a large and bright living room with a fireplace and sofa bed, a beautiful separate kitchen fully equipped, a back kitchen used as a storeroom, 5 bedrooms and 3 bathrooms. \r\n\r\nThis beautiful Provencal farmhouse can accommodate up to 9 people and has a surface area of 160m2 on 2 levels.\r\n\r\nIn a peaceful setting, you will enjoy its large garden of 5000m2 with flowers\r\nof local essences. A heated swimming pool (12x8m) is at your disposal to make the most of your stay as well as 2 beautiful shaded terraces.\r\n\r\n5km from the centre of Saint R\u00E9my, 20km from Avignon and 25km from Arles, it is ideally situated for exploring the roads of Provence.\r\n\r\nPets are accepted in this property with a supplement of 50\u20AC/pet."@en . "Dieses provenzalische Landhaus mit beheiztem Privatpool befindet sich in Saint R\u00E9my-de-Provence und verf\u00FCgt \u00FCber ein ger\u00E4umiges und helles Wohnzimmer mit Kamin und Schlafsofa, eine sch\u00F6ne, voll ausgestattete K\u00FCche, eine Speisekammer, 5 Schlafzimmer und 3 Badezimmer. \r\n\r\nDieses sch\u00F6ne provenzalische Landhaus bietet Platz f\u00FCr bis zu 9 Personen und hat eine Fl\u00E4che von 160m2 auf zwei Ebenen.\r\n\r\nIn einer friedlichen Umgebung k\u00F6nnen Sie den gro\u00DFen Garten von 5000m2 mit Blumen genie\u00DFen.\r\nmit einheimischen Pflanzenarten. Ein beheizter Pool (12x8m) steht Ihnen zur Verf\u00FCgung, damit Sie Ihren Aufenthalt in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen k\u00F6nnen, sowie zwei sch\u00F6ne schattige Terrassen.\r\n\r\nDas Haus liegt 5 km vom Zentrum von Saint R\u00E9my, 20 km von Avignon und 25 km von Arles entfernt und ist ideal gelegen, um die Stra\u00DFen der Provence zu durchqueren.\r\n\r\nHaustiere sind in diesem Anwesen gegen einen Aufpreis von 50\u20AC/Tier erlaubt."@de . "Dit Proven\u00E7aalse landhuis in Saint-R\u00E9my-de-Provence, met een verwarmd priv\u00E9zwembad, beschikt over een grote, ruime en lichte woonkamer met een open haard en een bank, een mooie, volledig uitgeruste aparte keuken, een bijkeuken die dienst doet als voorraadkamer, 5 slaapkamers en 3 badkamers. \r\n\r\nDit prachtige Proven\u00E7aalse landhuis biedt plaats aan maximaal 9 personen en heeft een oppervlakte van 160 m\u00B2 verdeeld over 2 verdiepingen.\n\nIn een rustige omgeving kunt u genieten van de grote tuin van 5000 m\u00B2 vol bloemen\r\nmet inheemse plantensoorten. Er staat een verwarmd zwembad (12x8 m) tot uw beschikking om optimaal van uw verblijf te genieten, evenals 2 mooie schaduwrijke terrassen.\r\n\r\nOp 5 km van het centrum van Saint-R\u00E9my, 20 km van Avignon en 25 km van Arles, is het ideaal gelegen om de wegen van de Provence te verkennen.\r\n\r\nHuisdieren zijn toegestaan in deze accommodatie tegen een toeslag van 50 \u20AC per huisdier."@nl . "Situada en Saint-R\u00E9my-de-Provence, esta casa de campo provenzal con piscina privada climatizada cuenta con un amplio y luminoso sal\u00F3n con chimenea y sof\u00E1, una preciosa cocina independiente totalmente equipada, una despensa que hace las veces de trastero, 5 dormitorios y 3 ba\u00F1os. \r\n\r\nCon capacidad para hasta 9 personas, esta preciosa casa de campo provenzal tiene una superficie de 160 m\u00B2 distribuidos en dos plantas.\n\nEn un entorno tranquilo, podr\u00E1s disfrutar de su gran jard\u00EDn de 5000 m\u00B2 lleno de flores\r\ncon especies locales. Dispone de una piscina climatizada (12 x 8 m) para que disfrutes al m\u00E1ximo de tu estancia, as\u00ED como de dos bonitas terrazas con sombra.\r\n\r\nA 5 km del centro de Saint-R\u00E9my, a 20 km de Avi\u00F1\u00F3n y a 25 km de Arles, goza de una ubicaci\u00F3n ideal para recorrer las carreteras de Provenza.\r\n\r\nSe admiten mascotas en esta propiedad con un suplemento de 50 \u20AC por mascota."@es . . .