data:34e633eb-a225-3130-acd8-86207a65d9cf
Description

Allemand (Allemagne) Die Weihnachtsfeierlichkeiten kehren zum 5. Mal nach Ploumagoar zurück. Auf dem Programm stehen: über 50 Aussteller, kostenlose Unterhaltungsangebote und kulinarische Köstlichkeiten. Auch der Weihnachtsmann wird dabei sein, um dieses Familienfest mitzufeiern. Freitag von 16:30 bis 21:00 Uhr und Samstag von 15:00 bis 19:00 Uhr.

Français (France) Les Festivités de Noël reviennent à Ploumagoar pour une 5ᵉ édition. Au programme : plus de 50 exposant·es, des animations gratuites et des gourmandises. Le Père Noël sera également présent pour partager ce rendez-vous familial. Vendredi de 16h30 à 21h et samedi de 15h à 19h.

Anglais The Christmas Festivities are returning to Ploumagoar for their 5th edition. On the program: more than 50 exhibitors, free activities, and delicious treats. Santa Claus will also be there to join in the family fun. Friday from 4:30 p.m. to 9:00 p.m. and Saturday from 3:00 p.m. to 7:00 p.m.

Néerlandais (Pays-Bas) De Kerstfeesten keren terug naar Ploumagoar voor de 5e editie. Op het programma: meer dan 50 exposanten, gratis activiteiten en lekkernijen. Ook de Kerstman zal aanwezig zijn om dit familie-evenement mee te vieren. Vrijdag van 16.30 tot 21.00 uur en zaterdag van 15.00 tot 19.00 uur.

Espagnol Las Fiestas de Navidad vuelven a Ploumagoar para celebrar su 5.ª edición. El programa incluye: más de 50 expositores, actividades gratuitas y delicias gastronómicas. Papá Noel también estará presente para compartir esta cita familiar. El viernes, de 16:30 a 21:00, y el sábado, de 15:00 a 19:00.