data:34d5d264-b3a9-3af2-aef8-9842e58b2d59
Description

Allemand (Allemagne) Willkommen in Léon, diesem kleinen Dorf an der Küste, nur wenige Minuten von den Stränden entfernt. In der Nähe des Sees und der Radwege profitiert Lou seré mit seiner rustikalen und komfortablen Atmosphäre von einer ruhigen Waldumgebung und einem geschlossenen Privatgarten von etwa 500m². Es grenzt an ein anderes Ferienhaus und besteht aus einer separaten Einbauküche, einem Wohnraum mit Kaminofen, 2 Schlafzimmern (2 Betten 140 cm), einem Badezimmer, 2 WCs und einem Abstellraum. Waschmaschine, Geschirrspüler, Fernseher, WLAN, Mikrowelle, Mobicard. Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche zu mieten. 2 Fahrräder für Erwachsene zur Verfügung. Unterkunft für Nichtraucher. Holz 60?/stere. Babyausstattung auf Anfrage.

Italien (Italie) Benvenuti a Léon, un piccolo villaggio sulla costa, a pochi minuti dalle spiagge. Vicino al lago e alle piste ciclabili, Lou seré ha un'atmosfera accogliente e rustica e beneficia di un tranquillo bosco e di un giardino privato recintato di circa 500 m². Annesso a un altro gite, è composto da una cucina separata attrezzata, un soggiorno con stufa a legna, 2 camere da letto (2 letti matrimoniali), un bagno, 2 WC e un ripostiglio. Lavatrice, lavastoviglie, TV, wifi, microonde, telefono cellulare. Terrazza con mobili da giardino e barbecue. Lenzuola, asciugamani e biancheria per la casa a noleggio. 2 biciclette per adulti a disposizione. Alloggio non fumatori. Legna da ardere 60?/stère. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta.

Français (France) Bienvenue à Léon, ce petit village sur la côte, à seulement quelques minutes des plages. A proximité du lac, des pistes cyclables, Lou seré à l'ambiance rustique et confortable bénéficie d'un cadre forestier calme et d'un jardin privatif clos d'environ 500m². Mitoyen à un autre gite, il est composé d'une cuisine équipée indépendante, d'un séjour-salon avec insert, de 2 chambres (2 lits 140), d'une salle de bains, 2 wc, cellier. Lave-linge, lave-vaisselle, TV, wifi, micro-ondes, mobicarte. Terrasse avec salon de jardin et barbecue. Draps, linge de toilette et de maison à la location. 2 vélos adultes à disposition. Gîte non fumeur. Bois 60€/stère. Matériel bébé à la demande.

Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in Léon, een klein dorp aan de kust, op slechts een paar minuten van de stranden. Lou seré ligt dicht bij het meer en de fietspaden, heeft een gezellige, rustieke uitstraling en profiteert van een rustige bosrijke omgeving en een omheinde privétuin van ongeveer 500m². Aangrenzend aan een andere gîte, bestaat het uit een aparte ingerichte keuken, een woonkamer met houtkachel, 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden), een badkamer, 2 toiletten en een berging. Wasmachine, vaatwasser, TV, wifi, magnetron, mobiele telefoon. Terras met tuinmeubels en barbecue. Verhuur van lakens, handdoeken en huishoudlinnen. 2 fietsen voor volwassenen beschikbaar. Niet-rokers gîte. Hout 60?/stère. Babyspullen beschikbaar op aanvraag.

Anglais Welcome to Léon, a small village on the coast, just a few minutes from the beaches. Close to the lake and cycle paths, Lou seré has a rustic, comfortable atmosphere, benefits from a quiet forest setting and a private enclosed garden of around 500m². Adjoining another gite, it comprises a separate fitted kitchen, living room with wood-burning stove, 2 bedrooms (2 double beds), bathroom, 2 WCs, storeroom. Washing machine, dishwasher, TV, wifi, microwave, mobile phone. Terrace with garden furniture and barbecue. Sheets, towels and household linen available for hire. 2 adult bicycles available. No smoking. Wood 60?/stère. Baby equipment available on request.

Français (France) Cyclistes