"Projection"@fr . . . . . . "Projection"@fr . . "Der Regisseur hat sich daf\u00FCr entschieden, Experten zum Thema \u00D6kologie zu befragen, um zu verstehen, wie man vorgeht, wenn man wei\u00DF, dass der Zusammenbruch unvermeidlich ist. Der Regisseur legt den Schwerpunkt auf ihre pers\u00F6nliche Sichtweise und ihre eigenen Reaktionen, um zu verstehen, was man tut, wenn man es wei\u00DF.\nIm Anschluss an die Vorf\u00FChrung findet ein Austausch mit dem Verein \u201EFrance Nature Environnement\u201C statt.\n\n14:30 Uhr \u2013 Aragon\nJugendliche und Erwachsene"@de . "Il regista ha scelto di intervistare alcuni esperti in materia ambientale per capire come ci si comporta quando si sa che il collasso \u00E8 inevitabile. Il regista pone l\u2019accento sul loro punto di vista personale e sulle loro reazioni per capire cosa si fa una volta che lo si sa.\nProiezione seguita da un dibattito con l\u2019associazione France Nature Environnement.\n\n14:30 - Aragon\nAdolescenti e adulti"@it . "The director chooses to interview experts on environmental issues to understand how people act when they know that collapse is inevitable. The director focuses on their personal perspectives and reactions to understand what people do once they know.\nThe screening will be followed by a discussion with the organization France Nature Environnement.\n\n2:30 p.m. - Aragon\nTeens and adults"@en . "El director decide entrevistar a expertos en cuestiones ecol\u00F3gicas para comprender c\u00F3mo se act\u00FAa cuando se sabe que el colapso es inevitable. El director hace hincapi\u00E9 en su punto de vista personal y en sus propias reacciones para comprender qu\u00E9 se hace una vez que se sabe.\nProyecci\u00F3n seguida de un coloquio con la asociaci\u00F3n France Nature Environnement.\n\n14:30 h - Arag\u00F3n\nAdolescentes y adultos"@es . "De regisseur heeft ervoor gekozen om deskundigen te ondervragen over het milieuvraagstuk, om te begrijpen hoe we moeten handelen als we weten dat de ineenstorting onvermijdelijk is. De regisseur legt de nadruk op hun persoonlijke visie en hun eigen reacties om te begrijpen wat men doet zodra men het weet.\nNa de vertoning volgt een gesprek met de vereniging France Nature Environnement.\n\n14.30 uur - Aragon\nTieners en volwassenen"@nl . "Le r\u00E9alisateur choisit d\u2019interroger des experts sur la question \u00E9cologique pour comprendre comment on fait quand on sait que l\u2019effondrement est in\u00E9luctable. Le r\u00E9alisateur met l\u2019accent sur leur regard personnel et leurs propres r\u00E9actions pour comprendre ce qu\u2019on fait une fois que l\u2019on sait.\nProjection suivie d\u2019un \u00E9change avec l\u2019association France nature environnement.\n\n14h30 - Aragon\nAdos-adultes"@fr . . .