[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34ba1833-d9d5-349b-b269-d7ea5427b9c6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Das Pass Port ist ein Brasserie-Restaurant am Meer im Yachthafen von La Ciotat, inmitten von Booten.", "@language": "de" }, { "@value": "The Pass Port is a brasserie restaurant located by the sea on the marina of La Ciotat, surrounded by boats.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Pass Port es una brasserie-restaurante situada frente al mar, en el puerto deportivo de La Ciotat, rodeada de barcos.", "@language": "es" }, { "@value": "Le Pass Port est une brasserie restaurant situé en bord de mer sur le port de plaisance de La Ciotat au milieu des bateaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il Pass Port è una brasserie-ristorante situata sul lungomare del porto turistico di La Ciotat, tra le barche.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0a1aa48-00da-3861-906c-79943f996d41" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d748a872-0d0d-3d38-a052-053c54c4aedb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Das Pass Port ist ein Brasserie-Restaurant am Meer im Yachthafen von La Ciotat, inmitten von Booten.", "@language": "de" }, { "@value": "The Pass Port is a brasserie restaurant located by the sea on the marina of La Ciotat, surrounded by boats.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Pass Port es una brasserie-restaurante situada frente al mar, en el puerto deportivo de La Ciotat, rodeada de barcos.", "@language": "es" }, { "@value": "Le Pass Port est une brasserie restaurant situé en bord de mer sur le port de plaisance de La Ciotat au milieu des bateaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il Pass Port è una brasserie-ristorante situata sul lungomare del porto turistico di La Ciotat, tra le barche.", "@language": "it" }, { "@value": "Le Pass Port is een brasserie-restaurant aan de kust van de jachthaven van La Ciotat, omringd door boten.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The Pass Port offers authentic French cuisine and prioritises fresh produce, delivered every morning.\r\nLive concerts featuring various musical styles (jazz, pop/rock, vocals, bossa nova, Corsican music, etc.) are also held several times a month.", "@language": "en" }, { "@value": "Il Pass Port propone una cucina francese autentica e privilegia i prodotti freschi, consegnati ogni mattina.\r\nPiù volte al mese vengono inoltre organizzati concerti dal vivo di vari generi musicali (jazz, pop/rock, canto, bossa nova, musica corsa...).", "@language": "it" }, { "@value": "Le Pass Port biedt een authentieke Franse keuken, met elke ochtend verse producten.\r\nLive concerten van verschillende muziekstijlen (jazz, pop/rock, zang, bossa nova, Corsicaans...) worden ook meerdere keren per maand aangeboden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Le Pass Port vous propose une cuisine authentique française et privilégie les produits frais en étant livré chaque matin.\r\nDes concerts live de divers styles musicaux (jazz, pop/rock, chant, bossa nova, corse...) sont également proposés plusieurs fois par mois.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Pass Port bietet Ihnen authentische französische Küche und legt Wert auf frische Produkte, die jeden Morgen geliefert werden.\r\nMehrmals im Monat finden Live-Konzerte verschiedener Musikrichtungen (Jazz, Pop/Rock, Gesang, Bossa Nova, korsische Musik...) statt.", "@language": "de" }, { "@value": "El Pass Port ofrece auténtica cocina francesa y da prioridad a los productos frescos, que se suministran cada mañana.\r\nTambién se organizan varios conciertos en directo al mes de diversos estilos musicales (jazz, pop/rock, canto, bossa nova, música corsa...).", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/d50a3153-8292-3214-8701-abb8f9cb030a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34ba1833-d9d5-349b-b269-d7ea5427b9c6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34ba1833-d9d5-349b-b269-d7ea5427b9c6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0a1aa48-00da-3861-906c-79943f996d41" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d748a872-0d0d-3d38-a052-053c54c4aedb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" } ]