@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:34b934dd-b3b0-3d76-af83-d9de9ec31bf1 owl:topDataProperty "The journey along the bank of the Gabas at the end will reward a sporty route. Parking in the village square. Departure from Saint Sever road."@en, "Le trajet le long de la rive du Gabas sur la fin récompensera un parcours sportif. Stationnement place du village. Départ route de Saint Sever."@fr, "Die Strecke entlang des Ufers des Gabas am Ende wird einen sportlichen Parcours belohnen. Parken auf dem Dorfplatz. Start auf der Straße von Saint Sever."@de, "De route langs de oever van de Gabas aan het eind zal een sportief parcours belonen. Parkeren op het dorpsplein. Vertrek op weg naar Saint Sever."@nl, "El recorrido por la ribera de las Gabas al final premiará un recorrido deportivo. Aparcamiento en la plaza del pueblo. Salida por la carretera de San Sever."@es ; :hasTranslatedProperty data:61af5744-70b3-3153-b15e-38139279e1e9, data:2ad24934-3128-33f0-9ba9-77a7cb84e317 ; :shortDescription "The journey along the bank of the Gabas at the end will reward a sporty route. Parking in the village square. Departure from Saint Sever road."@en, "Le trajet le long de la rive du Gabas sur la fin récompensera un parcours sportif. Stationnement place du village. Départ route de Saint Sever."@fr, "Die Strecke entlang des Ufers des Gabas am Ende wird einen sportlichen Parcours belohnen. Parken auf dem Dorfplatz. Start auf der Straße von Saint Sever."@de, "De route langs de oever van de Gabas aan het eind zal een sportief parcours belonen. Parkeren op het dorpsplein. Vertrek op weg naar Saint Sever."@nl, "El recorrido por la ribera de las Gabas al final premiará un recorrido deportivo. Aparcamiento en la plaza del pueblo. Salida por la carretera de San Sever."@es, "Il percorso lungo l'argine del Gabas alla fine premierà un percorso sportivo. Parcheggio nella piazza del paese. Partenza sulla strada per Saint Sever."@it ; a :Description ; dc:description "The journey along the bank of the Gabas at the end will reward a sporty route. Parking in the village square. Departure from Saint Sever road."@en, "Le trajet le long de la rive du Gabas sur la fin récompensera un parcours sportif. Stationnement place du village. Départ route de Saint Sever."@fr, "Die Strecke entlang des Ufers des Gabas am Ende wird einen sportlichen Parcours belohnen. Parken auf dem Dorfplatz. Start auf der Straße von Saint Sever."@de, "De route langs de oever van de Gabas aan het eind zal een sportief parcours belonen. Parkeren op het dorpsplein. Vertrek op weg naar Saint Sever."@nl, "El recorrido por la ribera de las Gabas al final premiará un recorrido deportivo. Aparcamiento en la plaza del pueblo. Salida por la carretera de San Sever."@es, "Il percorso lungo l'argine del Gabas alla fine premierà un percorso sportivo. Parcheggio nella piazza del paese. Partenza sulla strada per Saint Sever."@it . owl:topObjectProperty data:34b934dd-b3b0-3d76-af83-d9de9ec31bf1 ; :hasDescription data:34b934dd-b3b0-3d76-af83-d9de9ec31bf1 .