. . . "N\u00B0 enregistrement : \t6412500016012 \nLe Domaine de Bassilour s\u2019\u00E9tend dans la campagne verdoyante sur plusieurs hectares non loin du charmant centre ville de Bidart. Mer, montagne, campagne, tous les choix s\u2019offrent \u00E0 vous pour passer des moments inoubliables. Un tennis et un barbecue sont \u00E9galement \u00E0 votre disposition au domaine.\nDans une belle maison de Ma\u00EEtre du Second Empire entour\u00E9e d'un grand parc , l'appartement Jade est situ\u00E9 au 2\u00E8me \u00E9tage et offre une jolie vue sur le parc. Ses deux chambres et ses deux salles de bains sont id\u00E9ales pour accueillir 4 \u00E0 6 personnes."@fr . "Het Domaine de Bassilour ligt op enkele hectaren weelderig groen platteland, niet ver van het charmante stadscentrum van Bidart. Van de zee tot de bergen tot het platteland, de keuze is aan jou voor een onvergetelijk verblijf. Een tennisbaan en barbecue zijn ook beschikbaar op het landgoed.\nIn een prachtig Second Empire landhuis omgeven door een groot park, ligt het Jade appartement op de 2e verdieping en biedt een prachtig uitzicht over het park. De twee slaapkamers en twee badkamers zijn ideaal voor 4 tot 6 personen."@nl . "Die Domaine de Bassilour erstreckt sich in der gr\u00FCnen Landschaft \u00FCber mehrere Hektar unweit des charmanten Stadtzentrums von Bidart. Meer, Berge, Land, alle M\u00F6glichkeiten stehen Ihnen offen, um unvergessliche Momente zu verbringen. Auf dem Anwesen stehen Ihnen au\u00DFerdem ein Tennisplatz und ein Grill zur Verf\u00FCgung.\nIn einem sch\u00F6nen Herrenhaus aus dem Zweiten Kaiserreich, das von einem gro\u00DFen Park umgeben ist, befindet sich das Apartment Jade im zweiten Stock und bietet einen sch\u00F6nen Blick auf den Park. Seine zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer sind ideal f\u00FCr 4 bis 6 Personen."@de . "El Domaine de Bassilour est\u00E1 situado en varias hect\u00E1reas de exuberante campi\u00F1a verde, no lejos del encantador centro de Bidart. Del mar a la monta\u00F1a, pasando por el campo, usted elige para una estancia inolvidable. En la finca tambi\u00E9n hay una pista de tenis y una barbacoa.\nEn una hermosa casa solariega del Segundo Imperio rodeada de un gran parque, el apartamento Jade est\u00E1 situado en la 2\u00AA planta y ofrece una hermosa vista sobre el parque. Sus dos dormitorios y dos cuartos de ba\u00F1o son ideales para 4 a 6 personas."@es . "Domaine de Bassilour stretches over several hectares of lush green countryside not far from Bidart?s charming town center. From the sea to the mountains to the countryside, the choice is yours for an unforgettable stay. Tennis and barbecue facilities are also available.\nIn a beautiful Second Empire manor house surrounded by a large park, the Jade apartment is located on the 2nd floor and offers a lovely view over the park. Its two bedrooms and two bathrooms are ideal for 4 to 6 guests."@en . "Numero di registrazione: 6412500016012\nIl Domaine de Bassilour \u00E8 immerso in diversi ettari di campagna verdeggiante, non lontano dall'incantevole centro di Bidart. Dal mare alla montagna alla campagna, la scelta \u00E8 vostra per una vacanza indimenticabile. Nella tenuta sono disponibili anche un campo da tennis e un barbecue.\nIn una bella casa padronale del Secondo Impero circondata da un grande parco, l'appartamento Jade si trova al 2\u00B0 piano e offre una bella vista sul parco. Le sue due camere da letto e i suoi due bagni sono ideali per 4-6 persone."@it . . .