@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:34acedae-51d2-38a2-8fa1-7c1320db1202
  owl:topDataProperty "Le Comité de quartier Champ Capelet vous donne rendez-vous le dimanche 13 décembre à 12h, salle de la Mutualité, pour un délicieux repas et un après-midi dansant animé par AMBIANCE MUSIC."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:c3543d63-cbaf-3825-9528-6c5ac09182b0, data:7bd1d9d8-8eec-3403-a659-9a7fdd7e0fad, data:b2578755-f612-3aa7-ac51-236c8c53b491, data:138dcdbb-5739-3682-96d2-89066e66418e, data:50fa854e-cdc0-377e-87d8-0354dd677f22 ;
  :shortDescription "Le Comité de quartier Champ Capelet vous donne rendez-vous le dimanche 13 décembre à 12h, salle de la Mutualité, pour un délicieux repas et un après-midi dansant animé par AMBIANCE MUSIC."@fr, "El Comité del barrio de Champ Capelet os invita a acudir el domingo 13 de diciembre a las 12:00 h, en la sala de la Mutualidad, para disfrutar de una deliciosa comida y una tarde de baile amenizada por AMBIANCE MUSIC."@es, "Het buurtcomité Champ Capelet nodigt u uit op zondag 13 december om 12.00 uur, in de zaal van de Mutualité, voor een heerlijke maaltijd en een dansmiddag met muziek van AMBIANCE MUSIC."@nl, "The Champ Capelet Neighborhood Committee invites you to join us on Sunday, December 13, at 12:00 p.m., at the Salle de la Mutualité, for a delicious meal and an afternoon of dancing hosted by AMBIANCE MUSIC."@en, "Il Comitato di quartiere di Champ Capelet vi dà appuntamento domenica 13 dicembre alle ore 12, presso la sala della Mutualité, per un delizioso pranzo e un pomeriggio danzante animato da AMBIANCE MUSIC."@it, "Das Stadtteilkomitee Champ Capelet lädt Sie am Sonntag, den 13. Dezember, um 12 Uhr im Saal der Mutualité zu einem köstlichen Essen und einem Tanznachmittag mit Musik von AMBIANCE MUSIC."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/2ef81d87-465f-35d1-bb54-5cbf25434c52>
  owl:topObjectProperty data:34acedae-51d2-38a2-8fa1-7c1320db1202 ;
  :hasDescription data:34acedae-51d2-38a2-8fa1-7c1320db1202 .