[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34a9e917-d42d-3b40-b8e8-2992e0aef956", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79cd4aba-90fb-3ed9-8092-7edc8853e2d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce784e8c-f18d-3846-a813-60ac09186a4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/421e4e29-fe17-3bf2-b0ec-e47f9994ea44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c34b67c0-7bd3-3a26-a7e3-a54130c4b2b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2420bf8-f400-35dc-9ed7-5fa9ccef24e7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Entre amis ou en famille, l’ambiance promet d’être festive au refuge !\n\nAnimation musicale par DJ Greg, aux sons des années 80/90.\n\nCôté repas, le chef vous propose de la côte de boeuf à volonté.", "@language": "fr" }, { "@value": "Met vrienden of familie: de sfeer in de berghut belooft feestelijk te worden!\n\nMuzikale omlijsting door DJ Greg, met muziek uit de jaren ’80 en ’90.\n\nWat het eten betreft, biedt de chef u onbeperkt runderribstuk aan.", "@language": "nl" }, { "@value": "Whether with friends or family, the atmosphere at the lodge is sure to be festive!\n\nDJ Greg will be spinning tunes from the ’80s and ’90s.\n\nFor dinner, the chef is serving all-you-can-eat rib eye steak.", "@language": "en" }, { "@value": "¡Ya sea con amigos o en familia, el ambiente promete ser festivo en el refugio!\n\nAnimación musical a cargo de DJ Greg, con los éxitos de los años 80 y 90.\n\nEn cuanto a la comida, el chef os ofrece costillas de ternera a voluntad.", "@language": "es" }, { "@value": "Ob mit Freunden oder der Familie – in der Berghütte verspricht eine ausgelassene Stimmung!\n\nMusikalische Unterhaltung mit DJ Greg, mit Hits aus den 80er- und 90er-Jahren.\n\nWas das Essen angeht, bietet Ihnen der Küchenchef Rinderrippen nach Belieben an.", "@language": "de" }, { "@value": "Tra amici o in famiglia, l’atmosfera al rifugio promette di essere festosa!\n\nAnimazione musicale a cura di DJ Greg, con i brani degli anni ’80 e ’90.\n\nPer quanto riguarda il pasto, lo chef vi propone costata di manzo a volontà.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/421e4e29-fe17-3bf2-b0ec-e47f9994ea44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/2c6d20d2-6584-3dca-99cc-c76efaa3afeb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34a9e917-d42d-3b40-b8e8-2992e0aef956" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34a9e917-d42d-3b40-b8e8-2992e0aef956" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79cd4aba-90fb-3ed9-8092-7edc8853e2d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2420bf8-f400-35dc-9ed7-5fa9ccef24e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c34b67c0-7bd3-3a26-a7e3-a54130c4b2b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce784e8c-f18d-3846-a813-60ac09186a4d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]