. . . . . . "Le C\u00F4te d'Opale est situ\u00E9 sur la commune de Cucq-Stella-Plage, aux portes de la station baln\u00E9aire du Touquet, son environnement est exceptionnel entre sa for\u00EAt de 800 hectares bord\u00E9e de dunes et sa plage de sable fin de 15km entre Berck et le Touquet.\nNous disposons, d'un acc\u00E8s direct aux pistes cyclables du Touquet depuis Stella plage (au bout de la rue Roger Salengro)\nLes emplacements r\u00E9sidentiels que nous vous proposons sont raccord\u00E9s au tout \u00E0 l'\u00E9gout, \u00E0 l'eau, \u00E0 l'\u00E9lectricit\u00E9 jusque 16A et \u00E0 l'antenne collective). La surface moyenne des emplacements est de 130m\u00B2. Dans un environnement calme et reposant \u00E0 la lisi\u00E8re de la for\u00EAt domaniale du Touquet.\nPour la client\u00E8le caravaning, camping-car, tente, vous pourrez vous installer sur un des 12 emplacements mis \u00E0 votre disposition. La r\u00E9servation est conseill\u00E9e pour la p\u00E9riode estivale.\nNous disposons \u00E9galement de 3 emplacements locatifs de 2 \u00E0 6 personnes\nLe wifi est disponible gratuitement 10min sur chacun de nos emplacements."@fr . "Le C\u00F4te d'Opale is located in the commune of Cucq-Stella-Plage, at the gateway to the seaside resort of Le Touquet, in an exceptional setting with its 800-hectare dune-fringed forest and 15km of fine sandy beach between Berck and Le Touquet.\nWe have direct access to the Le Touquet cycle paths from Stella Plage (at the end of Rue Roger Salengro)\nThe residential pitches we offer are connected to mains drainage, water, electricity up to 16A and a communal antenna.) The average pitch size is 130m\u00B2. In a calm, relaxing environment on the edge of the Le Touquet national forest.\nFor caravanning, motor-homes and tents, we have 12 pitches available. Reservations are recommended for the summer period.\nWe also have 3 rental pitches for 2 to 6 people\nWifi is available free of charge for 10 minutes on each of our pitches."@en . "Le C\u00F4te d'Opale ligt in de gemeente Cucq-Stella-Plage, aan de poort van de badplaats Le Touquet, in een uitzonderlijke omgeving met 800 hectare bos omzoomd door duinen en een 15 km lang fijn zandstrand tussen Berck en Le Touquet.\nWe hebben directe toegang tot de fietspaden van Le Touquet vanaf Stella Plage (aan het einde van de Rue Roger Salengro)\nOnze residenti\u00EBle standplaatsen zijn aangesloten op riolering, water, elektriciteit tot 16A en een gemeenschappelijke antenne). De gemiddelde grootte van de standplaats is 130m\u00B2. In een rustige en ontspannen omgeving aan de rand van het nationale bos van Le Touquet.\nVoor caravans, campers en tenten zijn er 12 staanplaatsen om uit te kiezen. Reserveren wordt aanbevolen voor de zomerperiode.\nWe hebben ook 3 huurplaatsen voor 2 tot 6 personen\nWifi is gratis beschikbaar gedurende 10 minuten op elk van onze staanplaatsen."@nl . "Le C\u00F4te d'Opale est\u00E1 situado en el municipio de Cucq-Stella-Plage, a las puertas de la estaci\u00F3n balnearia de Le Touquet, en un entorno excepcional con 800 hect\u00E1reas de bosque bordeadas de dunas y una playa de arena de 15 km de longitud entre Berck y Le Touquet.\nTenemos acceso directo a los carriles bici de Le Touquet desde Stella Plage (al final de la Rue Roger Salengro)\nNuestras parcelas residenciales est\u00E1n conectadas a la red de alcantarillado, agua, electricidad hasta 16A y antena colectiva). El tama\u00F1o medio de las parcelas es de 130 m\u00B2. En un entorno tranquilo y relajante, al borde del bosque nacional de Le Touquet.\n12 parcelas para caravanas, autocaravanas y tiendas. Se recomienda reservar en verano.\nTambi\u00E9n disponemos de 3 parcelas de alquiler para 2 a 6 personas\nWifi gratuito durante 10 minutos en cada una de nuestras parcelas."@es . "Le C\u00F4te d'Opale liegt in der Gemeinde Cucq-Stella-Plage, vor den Toren des Badeortes Le Touquet. Die Umgebung ist au\u00DFergew\u00F6hnlich: ein 800 Hektar gro\u00DFer, von D\u00FCnen ges\u00E4umter Wald und ein 15 km langer Sandstrand zwischen Berck und Le Touquet.\nWir verf\u00FCgen \u00FCber einen direkten Zugang zu den Fahrradwegen von Le Touquet von Stella Plage aus (am Ende der Rue Roger Salengro)\nDie Stellpl\u00E4tze, die wir Ihnen anbieten, sind an die Kanalisation, Wasser- und Stromversorgung bis 16A und an die Gemeinschaftsantenne angeschlossen.) Die durchschnittliche Gr\u00F6\u00DFe der Stellpl\u00E4tze betr\u00E4gt 130m\u00B2. In einer ruhigen und erholsamen Umgebung am Rande des Staatswaldes von Le Touquet.\nF\u00FCr Kunden aus den Bereichen Caravaning, Wohnmobil und Zelt k\u00F6nnen Sie sich auf einem der 12 Stellpl\u00E4tze niederlassen, die Ihnen zur Verf\u00FCgung stehen. Eine Reservierung ist f\u00FCr die Sommermonate empfehlenswert.\nWir verf\u00FCgen auch \u00FCber 3 Mietstellpl\u00E4tze f\u00FCr 2 bis 6 Personen\nWifi ist auf jedem unserer Stellpl\u00E4tze 10 Minuten lang kostenlos verf\u00FCgbar."@de . "Le C\u00F4te d'Opale si trova nel comune di Cucq-Stella-Plage, alle porte della localit\u00E0 balneare di Le Touquet, in un ambiente eccezionale con 800 ettari di foresta delimitata da dune e una spiaggia di sabbia lunga 15 km tra Berck e Le Touquet.\nAbbiamo accesso diretto alle piste ciclabili di Le Touquet da Stella Plage (alla fine di Rue Roger Salengro)\nLe nostre piazzole residenziali sono collegate alla rete fognaria, all'acqua, all'elettricit\u00E0 fino a 16A e a un'antenna comune). La dimensione media delle piazzole \u00E8 di 130 m\u00B2. In un ambiente tranquillo e rilassante, ai margini della foresta nazionale di Le Touquet.\nPer caravan, camper e tende, sono disponibili 12 piazzole. Si consiglia la prenotazione per il periodo estivo.\nAbbiamo anche 3 piazzole in affitto per 2-6 persone\nIl wifi \u00E8 disponibile gratuitamente per 10 minuti su ogni piazzola."@it . . .