"500 m van het strand. Vriendelijke, familiale sfeer. Schaduwrijke camping. Waterpark van 2450 m\u00B2 met 2 zwembaden, waarvan 1 overdekt/verwarmd, balneoruimte, 7 glijbanen en 2 verwarmde kikkerbaden.\nWellnessruimte.\nCampers welkom."@nl . "500 m from the beach. Friendly, family atmosphere. Shady campsite. 2450 m\u00B2 water park with 2 pools (1 covered/heated), balneotherapy area, 7 slides and 2 heated paddling pools.\nWellness area.\nMotorhomes welcome."@en . "500 m vom Strand entfernt. Famili\u00E4re und gesellige Atmosph\u00E4re. Schattiger Campingplatz. 2450 m\u00B2 gro\u00DFer Wasserpark mit 2 Becken, davon 1 \u00FCberdacht/beheizt, einem Balneotherapiebereich, 7 Rutschen und 2 beheizten Planschbecken.\nBereich f\u00FCr Wellness und Wohlbefinden.\nWohnmobile willkommen."@de . "A 500 m de la playa. Ambiente familiar y acogedor. Camping sombreado. Zona de piscinas de 2450 m\u00B2 con 2 piscinas, 1 de ellas cubierta/climatizada, una zona de balneoterapia, 7 toboganes y 2 piscinas infantiles climatizadas.\nZona de bienestar.\nSe admiten autocaravanas."@es . . . . . "500 m van het strand. Vriendelijke, familiale sfeer. Schaduwrijke camping. Waterpark van 2450 m\u00B2 met 2 zwembaden, waarvan 1 overdekt/verwarmd, balneoruimte, 7 glijbanen en 2 verwarmde kikkerbaden.\nWellnessruimte.\nCampers welkom."@nl . "500 m from the beach. Friendly, family atmosphere. Shady campsite. 2450 m\u00B2 water park with 2 pools (1 covered/heated), balneotherapy area, 7 slides and 2 heated paddling pools.\nWellness area.\nMotorhomes welcome."@en . "500 m vom Strand entfernt. Famili\u00E4re und gesellige Atmosph\u00E4re. Schattiger Campingplatz. 2450 m\u00B2 gro\u00DFer Wasserpark mit 2 Becken, davon 1 \u00FCberdacht/beheizt, einem Balneotherapiebereich, 7 Rutschen und 2 beheizten Planschbecken.\nBereich f\u00FCr Wellness und Wohlbefinden.\nWohnmobile willkommen."@de . "A 500 m de la playa. Ambiente familiar y acogedor. Camping sombreado. Zona de piscinas de 2450 m\u00B2 con 2 piscinas, 1 de ellas cubierta/climatizada, una zona de balneoterapia, 7 toboganes y 2 piscinas infantiles climatizadas.\nZona de bienestar.\nSe admiten autocaravanas."@es . . "500 m from a fine sandy beach. Family atmosphere and shady setting. Aquatic centre, balneotherapy area, 4 slides. Wellness center. Camping car are welcome"@en . "Nur 500 Meter vom Sandstrand entfernt. Wellnessbereich, Famili\u00E4ren und geselligen Atmosph\u00E4re. Schwimmbadbereich, Balneotherapiebereich und 4 Rutschen."@de . "500 m de la playa de arena fina. Camping sombrio con ambiente familiar. Espacio acu\u00E1tico\nbalneoterapia, 4 toboganes . Espacio Wellness. Autocaravanas bienvenidas."@es . "500 m van het strand. Vriendelijke, familiale sfeer. Schaduwrijke camping. Waterpark van 2"@nl . "A 600 m \u00E0 pieds de la plage sous la for\u00EAt de pins. Ambiance familiale et conviviale.Espace aquatique de 2650 m\u00B2 avec 2 bassins chauff\u00E9s dont 1 couvert, un espace baln\u00E9oth\u00E9rapie chauff\u00E9, 7 toboggans dont 1 space bowl et 2 slides de 60 m ainsi que 2 pataugeoires chauff\u00E9es.\nNombreuses animations en \u00E9t\u00E9.\nUn espace bien \u00EAtre avec massages et soins d'ost\u00E9opathie. \nCommerces : sup\u00E9rette, bar/restaurant/pizzeria, location de v\u00E9los, salle de jeux.\nCamping-car bienvenus."@fr . "A 600 m a piedi dalla spiaggia, sotto una pineta. Area piscina di 2650 m\u00B2 con 2 piscine riscaldate, di cui 1 coperta, un'area balneoterapica riscaldata, 7 scivoli di cui 1 vasca spaziale e 2 scivoli da 60 m, oltre a 2 piscine riscaldate per bambini.\nTanta animazione in estate.\nArea benessere con massaggi e trattamenti osteopatici.\nNegozi: minimarket, bar/ristorante/pizzeria, noleggio biciclette, sala giochi.\nI camper sono benvenuti."@it . . .