@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:349a5e2a-45ad-39d4-86eb-75bf3c43a3d3
  owl:topDataProperty "Belle, technique, sauvage, exigeante, les qualificatifs ne manquent pas pour décrire la TDS qui relie le Val d’Aoste à la Savoie, à la découverte des villages du tour du Mont-Blanc et des massifs qui les entourent."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:47d8a842-f669-365e-bac2-439496d77ad0, data:95685a1a-9265-377d-88d8-906359ea28bf, data:9053d4d3-a3a3-349c-8e3d-8427036b75f1, data:129e1a5a-950a-3506-81ec-0c8af0afb81d, data:d0c055f9-6fdb-3419-8ec0-90d447de427f ;
  :shortDescription "Belle, technique, sauvage, exigeante, les qualificatifs ne manquent pas pour décrire la TDS qui relie le Val d’Aoste à la Savoie, à la découverte des villages du tour du Mont-Blanc et des massifs qui les entourent."@fr, "Mooi, technisch, wild en veeleisend - er is geen tekort aan bijvoeglijke naamwoorden om de TDS te beschrijven, die de Val d'Aoste met de Savoie verbindt en de dorpen van de Tour du Mont-Blanc en de bergen eromheen verkent."@nl, "Hermosa, técnica, salvaje y exigente: no faltan adjetivos para describir la TDS, que une el Val d'Aoste con Savoie, explorando los pueblos del Tour du Mont-Blanc y las montañas que los rodean."@es, "Bella, tecnica, selvaggia e impegnativa: non mancano gli aggettivi per descrivere la TDS, che collega la Val d'Aoste alla Savoia, esplorando i villaggi del Tour du Mont-Blanc e le montagne che li circondano."@it, "Beautiful, technical, wild and demanding - there's no shortage of adjectives to describe the TDS, which links Val d'Aosta to Savoie, exploring the villages of the Tour du Mont-Blanc and the surrounding mountains."@en, "Schön, technisch, wild, anspruchsvoll - es fehlt nicht an Beschreibungen, um die TDS zu beschreiben, die das Aostatal mit Savoyen verbindet, um die Dörfer der Tour du Mont-Blanc und die sie umgebenden Bergmassive zu entdecken."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/530d388e-3265-318f-8ff0-e3846e883125>
  owl:topObjectProperty data:349a5e2a-45ad-39d4-86eb-75bf3c43a3d3 ;
  :hasDescription data:349a5e2a-45ad-39d4-86eb-75bf3c43a3d3 .