data:349a1b3b-ff06-3316-825d-b5d5d6b57ebb
Description

Français (France) Festival La Semaine Acadienne : Dîner-concert avec Tradition'îles

Espagnol Festival La Semaine Acadienne: Cena-concierto con Tradition'îles

Allemand (Allemagne) Festival La Semaine Acadienne: Dinner-Konzert mit Tradition'îles

Italien (Italie) Festival La Semaine Acadienne: cena concerto con Tradition'îles

Néerlandais (Pays-Bas) Festival La Semaine Acadienne: Dinerconcert met Tradition'îles

Italien (Italie) Tradition?Îles, un gruppo delle Isole Magdalen, si esibisce dal 2013. Costituito da cinque artisti emergenti, propone un'appassionata interpretazione della musica legata alle tradizioni magdaleniane e acadiane.

Espagnol Tradition'Îles, un grupo de las Islas de la Magdalena, lleva actuando desde 2013. Formado por cinco prometedores artistas, interpretan con pasión música ligada a las tradiciones magdalenienses y acadienses.

Néerlandais (Pays-Bas) Tradition?Îles, een groep uit de Magdalen Eilanden, treedt op sinds 2013. Ze bestaan uit vijf opkomende artiesten en spelen een gepassioneerde vertolking van muziek die verbonden is met Magdalense en Acadische tradities.

Allemand (Allemagne) Zu Ehren der akadischen Soldaten, die am 6. Juni 1944v am Juno Beach landeten, werden die Künstler Lieder zu den Themen Frieden, Brüderlichkeit und Hoffnung vortragen. Mit Familie Gallant-MacInnes, Aurélie und Bruno Cormier, Les retrouvailles, Terry Bradford und Sussie Arvesen, Betty Ann Cormier, Gary Gallant
Vor der Lichterzeremonie zu Ehren der akadischen Soldaten, die um 22.00 Uhr auf dem kanadischen Soldatenfriedhof in Bény-sur-mer / Reviers stattfindet.
Empfang zum Essen um 18H30, Beginn des Konzerts um 20H00 mit einem von "La Catalane" zubereiteten Jambalaya-Teller und einem Dessert.

Kartenverkauf: https://www.billetweb.fr/concert-pour-la-paix3

Anglais Composed of young people between the ages of 10 and 17, from the NDA (Notre Dame de l'Annonciation) school in Cheticamp, Nova Scotia, this troupe, directed by Christine Doucet, was founded in 1987. Through its choreography, it showcases, among others, traditional Cape Breton dances such as the square set and the jig, called "dance of the four" in the Cheticamp region. It also features dances from other parts of the world such as hip hop, Scottish dance and folk dances. The group even goes into schools to promote this art form that is so well rooted in Acadian culture.
Since its founding, La Swing du suête has performed throughout the Maritimes, Quebec and Louisiana, USA. This will be the first time they will participate in the "La semaine acadienne" festival

Through its work, La Swing du Suête has contributed to the development of the talent of hundreds of young people in the community, to the development of the arts in the region, and to the promotion and preservation of Acadian dance.