data:3491dfb1-b7aa-3f6d-9a3f-42a082e68677
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Het Fête de la Musique luidt het zomerconcertseizoen in.

18.30 uur 1e deel door de gemeentelijke muziekschool
- 21.15 uur HOP HOP CREW (EXPLOSIEVE BALKANISCHE FUSIE)
- 22.30 uur DJ-set met Clint
Versnaperingsbar op het terrein, gratis en open voor iedereen. In de tuinen van de haven.

Italien (Italie) La Fête de la Musique dà il via alla stagione concertistica estiva.

18.30 Prima parte a cura della Scuola comunale di musica
- 21.15 HOP HOP CREW (ESPLOSIVA FUSIONE BALCANICA)
- 22.30 DJ set con Clint
Bar per il ristoro in loco, gratuito e aperto a tutti. Nei giardini del porto.

Espagnol La Fiesta de la Música da el pistoletazo de salida a la temporada estival de conciertos.

18.30 h 1ª parte a cargo de la escuela municipal de música
- 21.15 h HOP HOP CREW (EXPLOSIVA FUSIÓN BALCÁNICA)
- 22.30 h DJ set con Clint
Bar gratuito y abierto a todos. En los jardines del puerto.

Allemand (Allemagne) Das Musikfest leitet die Sommerkonzertsaison ein.

18.30 Uhr Erster Teil der städtischen Musikschule
- 21.15 Uhr HOP HOP CREW (EXPLOSIVE BALKANISCHE FUSION)
- 22.30 Uhr DJ-Set mit Clint
Getränke vor Ort, kostenlos und für alle zugänglich. In den Gärten des Hafens.

Anglais The Fête de la Musique kicks off the summer concert season.

6:30pm 1st part by the municipal music school
- 9:15pm HOP HOP CREW (EXPLOSIVE BALKANIC FUSION)
- 10:30pm DJ set with Clint
Refreshment bar on site, free and open to all. In the harbor gardens.