. . . . . . . "Gelegen in Orges, Frankrijk, in een voormalig glas-in-loodatelier aan de oever van een rivier, wordt deze plek voorzien van natuurlijk opgewekte energie.\nEen moderne, ruime en zorgvuldig ingerichte suite, voorzien van een kingsize bed, een comfortabele bank, een %E9l%E9gant %EElot-bad, een douche met afwerking in gepolijst beton en een volledig %E9quip%E9erde kitchenette met een koffiehoek. Verfijnde details en een warme verlichting zorgen voor een gezellige en ontspannen sfeer. Dankzij het eigen bureau is deze ruimte ook ideaal om te telewerken of voor een langer verblijf.\nUnieke voorzieningen maken deze plek echt bijzonder. Geniet van de tuinspa met een met hout verwarmd Scandinavisch bad en een sauna, en loop vervolgens door de geheime bibliotheek die naar onze speakeasy leidt, waar u een volledig uitgeruste bar, een houtkachel en een verzameling jazzplaten uit de jaren 1940 aantreft.\nWij bieden een selectie van schotels met zelfgebakken brood, lokale kazen, vers bereide ontbijten en diners ge\u00EFnspireerd op de internationale keuken.\nOnze moestuin beschikt over een houten ton-sauna en een met hout gestookte jacuzzi. Laat het ons gewoon van tevoren weten als u van deze extra voorzieningen wilt genieten voor een moment van volledige ontspanning.\nChez Anne is ideaal gelegen vlak bij de snelweg A5 en biedt een gemakkelijke en ontspannende tussenstop of een rustig uitje. Wij verwelkomen zowel gasten die doordeweeks als in het weekend verblijven.\nDe accommodatie bestaat uit een ruime, moderne suite met een vrij toegankelijke kitchenette, een ligbad en een aparte douche, een kingsize tweepersoonsbed en een slaapbank, allemaal ingericht met een ambachtelijk tintje.\nU vindt ons op slechts 10 minuten rijden van de A5, in het pittoreske dorpje Orges."@nl . "Situado en Orges, Francia, en un antiguo taller de vidrieras junto a un r\u00EDo, el lugar se alimenta de energ\u00EDa producida de forma natural.\nUna suite moderna, espaciosa y cuidadosamente decorada, equipada con una cama king-size, un sof\u00E1, una elegante ba\u00F1era \u00ABLot\u00BB, una ducha con acabados de hormig\u00F3n pulido y una cocina americana totalmente equipada con un rinc\u00F3n para el caf\u00E9. Los detalles refinados y una iluminaci\u00F3n c\u00E1lida crean un ambiente acogedor y relajante. Adem\u00E1s, cuenta con un escritorio, lo que la hace ideal para el teletrabajo o para estancias prolongadas.\nUnas prestaciones \u00FAnicas hacen de este lugar un sitio verdaderamente especial. Disfruta del spa del jard\u00EDn con ba\u00F1era n\u00F3rdica calentada con le\u00F1a y sauna, y luego pasa por la biblioteca secreta que conduce a nuestro bar clandestino, donde encontrar\u00E1s una barra totalmente equipada, una estufa de le\u00F1a y una colecci\u00F3n de discos de vinilo de jazz de la d\u00E9cada de 1940.\nOfrecemos una selecci\u00F3n de bandejas con pan casero, quesos locales, desayunos reci\u00E9n hechos y cenas inspiradas en la cocina internacional.\nNuestro huerto cuenta con una sauna en forma de barril de madera y un jacuzzi calentado con le\u00F1a. Solo tienes que avisarnos con antelaci\u00F3n si deseas disfrutar de estas instalaciones adicionales para un momento de relajaci\u00F3n total.\n\u00ABChez Anne\u00BB est\u00E1 idealmente situado cerca de la autopista A5, lo que lo convierte en un lugar perfecto para una parada f\u00E1cil y relajante o una escapada tranquila. Aceptamos estancias tanto entre semana como durante el fin de semana.\nLas instalaciones incluyen una amplia y moderna suite con cocina americana de libre acceso, una ba\u00F1era de hidromasaje y una ducha independiente, una cama doble king size y un sof\u00E1-cama, todo ello dise\u00F1ado con un toque artesanal.\nNos encontramos a solo 10 minutos en coche de la A5, en el pintoresco pueblo de Orges."@es . "Located in Orges, France, in a former stained-glass workshop next to a river, the property is powered by naturally generated energy.\nA modern, spacious, and thoughtfully designed suite, featuring a king-size bed, a sofa%, an elegant \u201Clot\u201D bathtub, a shower with polished concrete finishes, and a fully equipped kitchenette with a coffee corner. Refined touches and warm lighting create a cozy and relaxing atmosphere. A dedicated office area also makes it ideal for remote work or extended stays.\nUnique amenities make this place truly special. Enjoy the garden spa with a wood-heated Nordic bath and sauna, then head through the secret library leading to our speakeasy, where you\u2019ll find a fully stocked bar, a wood-burning stove, and a collection of jazz vinyl records from the 1940s.\nWe offer a selection of platters featuring homemade bread, local cheeses, made-to-order breakfasts, and dinners inspired by international cuisine.\nOur vegetable garden features a wooden barrel sauna and a wood-fired hot tub. Just let us know in advance if you\u2019d like to enjoy these additional amenities for a moment of complete relaxation.\nChez Anne is ideally located near the A5 highway, offering an easy and relaxing stopover or a peaceful getaway. We welcome both weekday and weekend stays.\nThe accommodations include a spacious, modern suite with a kitchenette available for your use, a whirlpool tub and a separate shower, a king-size bed, and a sofa bed\u2014all designed with a touch of artisanal flair.\nFind us just a 10-minute drive from the A5, in the picturesque village of Orges."@en . "Das Anwesen liegt in Orges, Frankreich, in einer ehemaligen Glasmalerei-Werkstatt am Ufer eines Flusses und wird mit nat\u00FCrlich erzeugter Energie versorgt.\nEine moderne, ger\u00E4umige und sorgf\u00E4ltig eingerichtete Suite mit einem Kingsize-Bett, einem Sofa, einer eleganten \u201ELot\u201C-Badewanne, einer Dusche mit polierten Betonoberfl\u00E4chen und einer voll ausgestatteten K\u00FCchenzeile mit Kaffeeecke. Raffinierte Details und eine warme Beleuchtung schaffen eine gem\u00FCtliche und entspannende Atmosph\u00E4re. Ein eigener Schreibtisch macht es zudem ideal f\u00FCr das Arbeiten im Homeoffice oder l\u00E4ngere Aufenthalte.\nEinzigartige Annehmlichkeiten machen diesen Ort zu etwas ganz Besonderem. Genie\u00DFen Sie den Garten-Spa-Bereich mit einem holzbeheizten nordischen Bad und einer Sauna und besuchen Sie anschlie\u00DFend die geheime Bibliothek, die zu unserer Speakeasy f\u00FChrt, wo Sie eine voll ausgestattete Bar, einen Holzofen und eine Sammlung von Jazz-Schallplatten aus den 1940er Jahren vorfinden.\nWir bieten eine Auswahl an Platten mit hausgemachtem Brot, K\u00E4se aus der Region, frisch zubereitetem Fr\u00FChst\u00FCck und Abendessen, die von der internationalen K\u00FCche inspiriert sind.\nIn unserem Garten befinden sich eine Holzfass-Sauna und ein mit Holz beheizter Whirlpool. Geben Sie uns einfach im Voraus Bescheid, wenn Sie diese zus\u00E4tzlichen Einrichtungen f\u00FCr einen Moment der vollkommenen Entspannung nutzen m\u00F6chten.\n\u201EChez Anne\u201C liegt ideal in der N\u00E4he der Autobahn A5 und bietet einen bequemen und entspannten Zwischenstopp oder einen ruhigen Kurzurlaub. Wir hei\u00DFen G\u00E4ste sowohl unter der Woche als auch am Wochenende willkommen.\nZur Ausstattung geh\u00F6ren eine ger\u00E4umige, moderne Suite mit frei zug\u00E4nglicher Kochnische, einer Whirlpool-Badewanne und einer separaten Dusche, einem Kingsize-Doppelbett sowie einem Schlafsofa \u2013 alles mit einem Hauch von Handwerkskunst gestaltet.\nSie finden uns nur 10 Autominuten von der A5 entfernt im malerischen Dorf Orges."@de . "Situ\u00E9 \u00E0 Orges, en France, dans un ancien atelier de vitraux \u00E0 c\u00F4t\u00E9 d'une rivi\u00E8re, le lieu est aliment\u00E9 par une \u00E9nergie naturellement produite.\nUne suite moderne, spacieuse et soigneusement am\u00E9nag\u00E9e, dot\u00E9e d'un lit king-size, d'un canap\u00E9 confortable, d'une \u00E9l\u00E9gante baignoire \u00EElot, d'une douche aux finitions en b\u00E9ton poli et d'une kitchenette enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e avec un coin caf\u00E9. Des touches raffin\u00E9es et un \u00E9clairage chaleureux cr\u00E9ent une atmosph\u00E8re cosy et relaxante. Un bureau d\u00E9di\u00E9 la rend \u00E9galement id\u00E9ale pour le t\u00E9l\u00E9travail ou les s\u00E9jours prolong\u00E9s.\nDes prestations uniques rendent cet endroit v\u00E9ritablement sp\u00E9cial. Profitez du spa de jardin avec bain nordique chauff\u00E9 au bois et sauna, puis passez par la biblioth\u00E8que secr\u00E8te menant \u00E0 notre speakeasy, o\u00F9 vous trouverez un bar enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9, un po\u00EAle \u00E0 bois et une collection de vinyles de jazz des ann\u00E9es 1940.\nNous proposons une s\u00E9lection de plateaux comprenant du pain maison, des fromages locaux, des petits-d\u00E9jeuners cuisin\u00E9s et des d\u00EEners inspir\u00E9s de la cuisine du monde.\nNotre potager dispose d'un sauna en tonneau en bois et d'un jacuzzi chauff\u00E9 au feu de bois. Il suffit de nous pr\u00E9venir \u00E0 l'avance si vous souhaitez profiter de ces \u00E9quipements suppl\u00E9mentaires pour un moment de d\u00E9tente complet.\nChez Anne est id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 de l'autoroute A5, offrant une halte facile et relaxante ou une escapade paisible. Nous accueillons aussi bien les s\u00E9jours en semaine que le week-end.\nLes installations comprennent une vaste suite moderne avec kitchenette en libre acc\u00E8s, une baignoire \u00EElot et une douche s\u00E9par\u00E9e, un lit double king size ainsi qu'un canap\u00E9-lit, le tout con\u00E7u avec une touche artisanale.\nRetrouvez-nous \u00E0 seulement 10 minutes en voiture de l'A5, dans le pittoresque village d'Orges."@fr . "Situata a Orges, in Francia, in un antico laboratorio di vetrate artistiche in riva al fiume, la struttura \u00E8 alimentata da energia prodotta in modo naturale.\nUna suite moderna, spaziosa e arredata con cura, dotata di un letto king-size, un divano, di un\u2019elegante vasca da bagno a forma di loto, di una doccia con finiture in cemento levigato e di un angolo cottura completamente attrezzato con angolo caff\u00E8. Tocchi raffinati e un\u2019illuminazione calda creano un\u2019atmosfera accogliente e rilassante. Una scrivania dedicata la rende ideale anche per il telelavoro o per soggiorni prolungati.\nServizi esclusivi rendono questo luogo davvero speciale. Godetevi la spa in giardino con vasca nordica riscaldata a legna e sauna, poi fate un salto nella biblioteca segreta che conduce al nostro speakeasy, dove troverete un bar completamente attrezzato, una stufa a legna e una collezione di vinili jazz degli anni \u201940.\nProponiamo una selezione di vassoi con pane fatto in casa, formaggi locali, colazioni preparate al momento e cene ispirate alla cucina internazionale.\nIl nostro orto dispone di una sauna a botte di legno e di una vasca idromassaggio riscaldata a legna. Basta avvisarci in anticipo se desiderate usufruire di queste strutture aggiuntive per un momento di completo relax.\nChez Anne \u00E8 situato in posizione ideale vicino all\u2019autostrada A5, offrendo una sosta comoda e rilassante o una tranquilla fuga dalla routine. Accogliamo sia soggiorni infrasettimanali che nel fine settimana.\nLe strutture comprendono un'ampia suite moderna con angolo cottura a disposizione degli ospiti, una vasca da bagno e una doccia separata, un letto matrimoniale king size e un divano letto, il tutto progettato con un tocco artigianale.\nCi trovate a soli 10 minuti in auto dall\u2019autostrada A5, nel pittoresco villaggio di Orges."@it . . .