"Pleasant, shady campsite in an exceptional location in the heart of the\nvillage on the banks of the V\u00E9z\u00E8re. It is open from May to September.\nA large number of activities are available nearby: a tour of the village, hiking, canoeing, restaurants and many other forms of entertainment."@en . . "Pleasant, shady campsite in an exceptional location in the heart of the\nvillage on the banks of the V\u00E9z\u00E8re. It is open from May to September.\nA large number of activities are available nearby: a tour of the village, hiking, canoeing, restaurants and many other forms of entertainment."@en . . "Bent u op zoek naar een camping in de P\u00E9rigord Noir waar u kunt ontspannen aan het water?"@nl . "Dieser angenehme, schattige Campingplatz verf\u00FCgt \u00FCber eine privilegierte Lage mitten imDorf am Ufer der V\u00E9z\u00E8re. Er ist von Mai bis September ge\u00F6ffnet. Zahlreiche Aktivit\u00E4ten werden ganz in der N\u00E4he angeboten: Besuch des Dorfes und dessen kulturelles Erbe, Wandern, Kanufahren, Besuch eines Naturparks, Restaurants ... und vieles mehr..."@de . "Are you looking for a campsite in the P\u00E9rigord Noir where you can relax by the riverside? Halfway between Les Eyzies de Tayac and Montignac-Lascaux, the municipal campsite of Saint-L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re with its 22 flat and shaded pitches will seduce you. In one of the Most Beautiful Villages in France, ideally placed to discover the numerous tourist sites of the P\u00E9rigord Noir or to practise activities such as canoeing, tree climbing, fishing or hiking. Open May to September"@en . "Este camping agradable y sombreado tiene una situaci\u00F3n privilegiada en medio del pueblo y a orillas del V\u00E9z\u00E8re. Abierto desde mayo hasta septiembre, numerosas actividades son propuestas en las cercan\u00EDas: visita del pueblo y de su patrimonio, excursiones a pie, canoas, visita de un parque natural, restaurantes y otras animaciones \u2026"@es . "Siete alla ricerca di un campeggio nel P\u00E9rigord Noir dove rilassarvi in riva al mare? A met\u00E0 strada tra Les Eyzies e Montignac-Lascaux, il campeggio municipale di Saint-L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re vi sedurr\u00E0 con le sue 25 piazzole pianeggianti e ombreggiate.\nIn uno dei pi\u00F9 bei villaggi di Francia, recentemente attrezzato per una maggiore convivialit\u00E0, sarete in posizione ideale per scoprire i numerosi siti turistici del P\u00E9rigord Noir o per praticare attivit\u00E0 come la canoa, l'accrobranche, la pesca o l'escursionismo."@it . "Vous recherchez un camping en P\u00E9rigord Noir au bord de l\u2019eau ou vous d\u00E9tendre\u2026 A mi-chemin entre Les Eyzies et Montignac-Lascaux le camping municipal de Saint-L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re avec ses 25 emplacements plats et ombrag\u00E9s vous s\u00E9duira.\nDans un des Plus Beaux Villages de France r\u00E9cemment am\u00E9nag\u00E9 pour plus de convivialit\u00E9, vous serez id\u00E9alement plac\u00E9 pour partir \u00E0 la d\u00E9couverte des nombreux sites touristiques du P\u00E9rigord Noir ou pratiquer les activit\u00E9s telles le cano\u00EB, l'accrobranche, la p\u00EAche ou la randonn\u00E9e."@fr . . .