@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:3481501d-cf49-3ade-9036-b189f9155e91
  :hasTranslatedProperty data:d951dcf6-e51b-3bab-86ea-1c9d460e9832, data:4684c24c-9eab-3fc1-bbd6-12d0347c51d6, data:28873b9e-026e-344f-abe8-bed18d980fa3, data:12d228e9-4a20-38e3-808b-ea4a1062650a, data:342b0469-4b6e-3d62-ace5-25f02074aa97 ;
  a :Description ;
  dc:description """Het is kastanjeseizoen, laten we er samen met de kinderen van genieten!
Kastanjes rapen met de ezels, een hapje eten, geroosterde kastanjes (als het niet regent!).
We nodigen u ook uit om mee te doen aan een kastanjetaartwedstrijd! Er zijn talrijke prijzen met een verband met de eenden te winnen...
Gratis toegang, verkoop van kastanjes per gewicht, verkoop van taarten, drankjes, geroosterde kastanjes en cosmetica op basis van ezelinnenmelk."""@nl, """Die Kastaniensaison ist da – lasst uns gemeinsam mit den Kindern Spaß daran haben!
Kastanien sammeln mit den Kindern, Imbiss, geröstete Kastanien (sofern es nicht regnet!).
Wir laden Sie außerdem ein, an einem Kastanienkuchen-Wettbewerb teilzunehmen! Es gibt zahlreiche Preise rund um die Eichen zu gewinnen...
Freier Eintritt, Verkauf von Kastanien nach Gewicht, Verkauf von Kuchen, Getränken, gerösteten Kastanien und Kosmetikprodukten mit Eselsmilch."""@de, """La saison des châtaignes est là, fêtons cela ensemble en compagnie des ânes!
Ramassage de châtaignes avec les ânes, goûter, châtaignes grillées (s'il ne pleut pas!).
Nous vous proposons également de participer à un concours de gâteau à la châtaigne! Nombreux lots en lien avec les ânes à gagner...
Entrée libre, vente de châtaignes au poids, vente de gâteaux, boissons, châtaignes grillées, cosmétiques au lait d'ânesse."""@fr, """It's chestnut season—let's enjoy it together with the kids!
Chestnut hunting with the donkeys, a snack, and roasted chestnuts (if it doesn’t rain!).
We’re also inviting you to participate in a chestnut cake contest! There are many prizes related to chestnuts to be won...
Free admission; chestnuts sold by weight; cakes, drinks, roasted chestnuts, and donkey milk cosmetics for sale."""@en, """¡Ya ha llegado la temporada de las castañas, disfrutémosla juntos en compañía de los niños!
Recogida de castañas con los niños, merienda, castañas asadas (¡si no llueve!).
¡También os proponemos participar en un concurso de pasteles de castaña! Hay muchos premios relacionados con las castañas que ganar...
Entrada gratuita, venta de castañas al peso, venta de pasteles, bebidas, castañas asadas y cosméticos con leche de burra."""@es, """È arrivata la stagione delle castagne, divertiamoci insieme con i bambini!
Raccolta di castagne con gli asini, merenda, castagne arrostite (se non piove!).
Vi proponiamo anche di partecipare a un concorso di torte alle castagne! In palio numerosi premi legati alle castagne...
Ingresso libero, vendita di castagne a peso, vendita di dolci, bevande, castagne arrostite, cosmetici al latte d’asina."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/fc572fb0-1079-3b00-b137-cf74ee377200>
  owl:topObjectProperty data:3481501d-cf49-3ade-9036-b189f9155e91 ;
  :hasDescription data:3481501d-cf49-3ade-9036-b189f9155e91 .